Neue Lehrkräfte im Schuljahr 2010-2011

Das Deutsch-Französische Gymnasium freut sich zahlreiche neue Lehrkräfte zu Beginn des neuen Schuljahres 2010/2011 begrüßen zu dürfen: Fr. Christel Backhaus (Deutsch/Geschichte); Hr. Alois Bambach (Mathematik/Sozialkunde); Hr. Ruwen Bubel (Französisch/Erdkunde); Mme Claire Croon (Französisch); M. Paul Grannec (Englisch); Fr. Oulmi-Ritter (Französisch/Chemie/Biologie); Mme Nathalie Sauget (Mathematik/Physik); Fr. Ute Sell (Deutsch/Latein); M. Thierry Vourdon (Englisch); Mme Guylène Wyrwas (Bildende Kunst)

Jury des Englischwettbewerbs und ALFA-Vertreter Christian Feld (3.v.l.) mit Prescillia Kulis (4.v.l.) und Andra Brunzema (5.v.l.)

… and the winner is … Andra Brunzema (2eL2) ist die Gewinnerin des Englisch-Kreativschreibwettbewerbs des DFG im dritten Trimester. Sie konnte dieses Mal die Mehrheit der Jurystimmen auf sich vereinen. Den Sonderpreis der Jury erhielt Prescillia Kulis (1eL1), die zwar in dieser Runde weniger Stimmen erhielt, jedoch seit Bestehen des DFG-Englischwettbewerbs immer einen Beitrag eingereicht hat. Die Jury aus Englischlehrern prämierte diesmal die besten eingesandten Texte, die auf Grundlage der vorgegebenen Wörter blurry, dissolve, ephemeral, integration, mayday und weeping willow entstanden sind. In Anwesenheit der Jurymitglieder Mme Anna, Frau Hawke-Pasterkamp, Mme Reysset und Herr Pfefferle wurden die vom Schulfördervereins ALFA gestifteten Preise überreicht. … To be continued in the next school year!

» hier ist demnächst der Siegertext zu lesen

Auch für das letzte “Problem des Monats” in diesem Schuljahr hat sich ein Gewinner eingefunden. Leider hatte nur ein Schüler die richtige Lösung auf das Problem gefunden. Es handelt sich um Moritz Simon aus der 5fF. Herzlichen Glückwunsch.

Unterzeichnung des Kooperationsvertrags mit der Bank 1 Saar

Seit Samstag, den 26. Juni 2010 besteht zwischen der Bank 1 Saar und dem Deutsch-Französischen Gymnasium eine sogenannte Lernpartnerschaft.
Bei der Lernpartnerschaft handelt es sich um systematische Kooperationsbeziehungen zwischen Unternehmen und Schulen. Der Begriff wurde Mitte der 1990er Jahre durch Günter Vollmer, Bonn geprägt. Mittlerweile entstehen Lernpartnerschaften in allen Bundesländern.
Im Rahmen von Lernpartnerschaften lernen Schüler das jeweilige Unternehmen in unterschiedlichen Unterrichtsfächern und über einen längeren Zeitraum (in der Regel mehrere Jahre) kennen. Im Rahmen dieser Intensivbeziehungen werden beispielsweise Experten aus dem Unternehmen in ausgewählte Unterrichtsthemen oder -fächer eingebunden, Schülergruppen besuchen das Unternehmen, Schüler und auch Lehrer absolvieren dort Praktika und vieles mehr. (weiterlesen…)

Vom 25. bis zum 28. Mai 2010 sind die Schüler der 6e1 mit ihren Deutschlehrerinnen Frau Deguilhem und Frau Garrigues nach Bayern gefahren. Hier können Sie einen Bericht lesen, der von Audrey-Lorraine Michaud und Jeanne Rowold (Anfängergruppe) geschrieben wurde. Weitere ausführlichere Artikel finden Sie unter der Rubrik „Unterrichtsprojekte“.

Am ersten Tag waren wir in Neuschwanstein. Es ist ein Schloss von Ludwig II. und es ist wirklich sehr schön. Dann sind wir zu den netten Gastfamilien gefahren.

Am zweiten Tag haben wir die Münchner Altstadt besichtigt. Wir haben u. a. die Frauenkirche, den Marienplatz, den Viktualienmarkt, die Asamkirche gesehen. Am Nachmittag haben wir Kunstwerke in der Pinakothek der Moderne gesehen. Danach sind wir zum Schloss Nymphenburg gefahren. Es ist das Schloss, in dem Ludwig II. geboren wurde. Zum Schluss waren wir im Olympiapark.

(weiterlesen…)

Ab dem neuen Schuljahr werden den Schülern des DFG in der Schülerbibliothek CDI (Centre de Documentation et d’Information) 9 Computerarbeitsplätze zur Verfügung stehen. Die 9 Rechner sind zur Internetrecherche und zum Erstellen von Referaten gedacht. Darüber hinaus können spezielle Lernsoftware beispielsweise zum Sprachenlernen und pädagogische Spiele genutzt werden.

(weiterlesen…)

In diesem Jahr hat das DFG gleich mit zwei Mädchenmannschaften beim Leichtathletik- Wettbewerb der Schulen “Jugend trainiert für Olympia” teilgenommen.

Die Mädchen der Wettkampfklasse III (Jahrgang 95 und jünger) haben nur knapp den dritten Platz in der Gesamtwertung verfehlt.
Teilnehmerinnen in der Wettkampfklasse III waren:
Julia Döbele (7fF), Solène Klein (8S1), Michelle Schröder (8S2), Léa Duhomez (8S4), Lisa Christian, Jessica Hamme, Merve Tunali, Nina Freitag, Mara Reitz (alle 8SL1), Valérie Muller, Isabelle Kruchten (beide 9S5).

Auch die Mädchen der Wettkampfklasse IV  können auf ihren Platz im Mittelfeld stolz sein. Für alle Teilnehmerinnen der WK IV war dies der erste Leichtathletikwettkampf überhaupt.
In der WK IV waren am Start:
Marie-Sophie Braun; Friederike  Roynard-Stange; Laura  Droste; Lisa Quirmbach (alle 5bic2); Ronja Paar; Marie Steimer ; Caroline Meyer ; Charlotte Müller; Aurélie Gutsfeld; Lilian Busse; Rebecca Fehrenbach (alle 7fF) (weiterlesen…)

Die Schülerinnen und Schüler werden gebeten, sich jeweils 15 Minuten vor Beginn der Prüfungen vor dem Mehrzweckraum des DFG einzufinden. Dabei sind Anmeldebestätigung und Ausweis mitzubringen.

DEUTSCH

Datum: Montag, 21. Juni 2010
Uhrzeit: 9:00 bis 11:30
Ort: Mehrzweckraum im Untergeschoss des DFG
Wichtiger Hinweis: Es sind keine Hilfsmittel (wie z.B. Wörterbücher) erlaubt. (weiterlesen…)

Kurzfilm "Dans ta peau"

Wie schon im Vorjahr konnte die Französischklasse 8SL1/2 unter Leitung von Frau Choi den 1. Preis im Bundeswettbewerb Fremdsprachen gewinnen und wird somit als Vertreter des Saarlands am Sprachenfest in Bremen teilnehmen. Ausgezeichnet wurde der Kurzfilm „Dans ta peau“. Dieser erzählt die Geschichte zweier Mädchen, die ungleicher nicht sein könnten. Anne, Außenseiterin der Schule, und Elodie, verwöhnte Tochter aus reichem Elternhaus, erfahren durch einen ungewollten Körpertausch mehr über die Gefühle und das Leben der jeweils anderen. (weiterlesen…)

Am Mittwoch, den 9. Juni 2010 findet im Theatersaal für alle Klassen Première eine Informationsveranstaltung des DFHI / ISFATES zu binationalen Studiengängen statt. Dabei informieren Studierende über ihr Studienfach und beantworten Fragen. Die Referenten bieten in den beiden großen Pausen Getränke an und stehen für Nachfragen zur Verfügung. Weitere Informationen finden sich hier.

Die Theater-AG des DFG lädt alle herzlich zur Vorstellung ihres Bühnenstücks “Histoire d’eau” im Auditorium in Forbach ein:

Montag, 21. Juni um 20h30 UND / ODER Dienstag, 22. Juni um 20h30

Der Eingang des Auditorium befindet sich im hinteren Teil des großen Saals des Centre d’Animation Culturelle (CAC). Die Benutzung des Parkplatzes ist kostenlos. Die Eintrittskarten zum Preis von je 4 Euro können ab Anfang Juni bei Frau Bermejo oder Mme Wollny erworben werden. (weiterlesen…)

Stahlplastik „Wortsegel“ bei Tholey-Sotzweiler

Herzlichen Glückwunsch an Cordula Rief aus der Klasse TL!

Sie hat beim “Wortsegel”-Gedichtwettbewerb 2010, der unter dem Motto “Erich Kästner” stattfand und zu dem über 250 Gedichte eingesandt wurden, in ihrer Altersklasse den 2. Preis gewonnen!

Die Förderung des kreativen Schreibens wurde im Rahmen des Deutschunterrichts der Oberstufe immer wieder betrieben und ist bei Cordula offensichtlich auf fruchtbaren Boden gefallen.

Wir freuen uns, ab sofort zu genau festgelegten Zeiten eine kostenfreie Ferienbetreuung anbieten zu können. (weiterlesen…)