Suite à la modification du règlement intérieur, votée le 6 juin 2013, il est désormais interdit aux collégiens d’utiliser téléphones portables, consoles de jeux et lecteurs Mp3 équipés d’une caméra, dans l’enceinte de l’établissement.
Les lycéens ne pourront faire usage, en dehors des cours, de téléphones portables, ordinateurs portables ou tablettes tactiles qu’en salle polyvalente et cela uniquement à des fins scolaires.
Participants: Elèves inscrits à l’ Étude et élèves du LFA
Dates et Projets: juillet 1ère semaine: 08. – 12.07.2013 „Vive les vacances!“ / juillet 2ème semaine: 15. – 19.07.2013 „Let’s move!“ / août 1ère semaine: 12. – 16.08.2013 „Sommer kulinarisch!“ ! pas de centre aéré le 15.08.2013 ! / août 2ème semaine: 19. – 23.08.2013 „Entdeckungstour durch das Saarland“ / août 3ème semaine: 26. + 27.08.2013 sans programme (Lire la suite…)
Im März 2013 wurden die neuen Schülersprecher neben dem weiterhin amtierenden Etienne Kraffert gewählt.
Was machen die Vertreter? Was haben sie vor? Was hat sich für sie verändert? Charlotte Becker fragt sie im Exklusivinterview für Camäléon aus!
» zum Audio-Interview mit Alina Deutsch und Etienne Kraffert
Jeudi 13 juin 2013, Mme Monika Bachmann, ministre de l’intérieur et des sports du land de Sarre, M. Frédéric Joureau, Consul Général de France en Sarre, M. Hans Bächle, proviseur allemand du LFA, les sponsors ainsi que les élèves participant à cet événement ont présenté les différentes étapes de la randonnée cycliste Paris-Berlin, au LFA de Sarrebruck . Ce tour de France-Allemagne débutera le 29 juin 2013, à Paris, et se terminera le 12 juillet, à Berlin. Ce sera non seulement l’occasion de rendre honneur au traité de l’Elysée, dont on fête les 50 ans cette année, mais également de créer et de renforcer des liens d’amitié entre des jeunes des deux pays.
L’atelier théâtre de l’étude présente
« Der Bann der bösen 13 »
jeudi 20 juin 2013 à 18h &
jeudi 27 juin à 14h
dans la salle de théâtre du LFA
mise en scène : B. Scheck
Le 7 juin 2013, la 5b, accompagnée de leurs professeurs Mme Thomé et M. Ciftci, se sont rendus au marché de Sarreguemines pour y acheter des produits régionaux. Après avoir fait des jeux de rôle sur le thème des achats, en classe, ils sont allés mettre en pratique le vocabulaire appris.
A l’issue d’une séquence sur la protection de l’environnement, les élèves de 5e1 du groupe d’allemand de Mme Deguilhem (A1-A2) ont conçu, en tâche finale, un prospectus sur ce thème. Voici quelques-unes de leurs productions :
Last week, Comenius students sampled British life in London.
On the menu, getting to know other students from the partner schools in Spain, England, Hungary and Turkey, visiting London landmarks, recording a radio show at the BBC, making sculptures with waste materials, having a go at cricket and to crown it all, watching the amazing show “Stomp” in a West End theatre.
The city of London has won a few more hearts, new friendships have been made, and this visit in Heston Community School will certainly remain in every participant’s memory. (Lire la suite…)
Après le grand concert sur le thème d’Orphée de l’an dernier, considéré par beaucoup comme mémorable, nos trois établissements organisent un 6e grand projet, à l’occasion du 50e anniversaire du traité de l’Elysée. Lors de ce concert, environ 200 choristes et musiciens de Sarrebruck, Fribourg et Buc se produiront sous la baguette de Monique Courmont, Mathias Schillmöller et Martin Stark. Au programme, il y aura des extraits du « Messie » et de « La Création » de Haendel, du « Cantique de Jean Racine » de Fauré, du « Panis angelicus » de César Franck ainsi que du gospel ( »Oh happy day ») et de la pop ( »Hallelujah » de Léonard Cohen).
Comme les années précédentes, la participation des élèves du LFA au concours des langues vivantes a été couronnée de succès. Il y a eu 5 gagnants dans la catégorie concours individuel des classes de 3e et 2nde, en français et en anglais. En remportant un 1er prix, Mikolai Gütschow (9SL2) s’est qualifié pour l’étape suivante : la joute linguistique de Papenbourg, en Basse-Saxe. Dans la catégorie concours par équipes, l’équipe du LFA composée d’élèves de la 5e à la 2nde a gagné un 2e prix avec la chanson qu’ils ont composée eux-mêmes, en anglais, « Take me ». Ils ont été invités à présenter leur clip, lors de la remise des prix.
Le 14e championnat scolaire de course à pied de Sarre a eu lieu vendredi 4 mai au lac de Losheim. Plus de 5000 élèves, nés entre 1998 et 2004, dont 3 équipes du LFA, soit 10 participants, ont pris part à ce grand événement.
Le 4 et 5 mai, l’atelier théâtre du DFG est parti à Dreisbach, sur les bords de la Sarre, dans le but de perfectionner son jeu. Ce fut l’occasion pour les deux groupes, celui des « nouveaux » (6e – 5e) et celui des « anciens » (4e – 1ère), d’apprendre à se connaître, mais également d’approfondir ensemble les techniques du jeu théâtral, le tout sous la direction de Mme Wollny et de Mme Bermejo. (Lire la suite…)
En raison des oraux du baccalauréat et des épreuves écrites du brevet des collèges, les cours ne seront pas assurés les 17 et 18 juin.
( 1 ) Sunday / Monday, April 22, 2013
Sunday evening : departure at DFG at 23.30 pm; drive to Calais; 6.40 am passport check at Calais terminal; 7.45 ferry to Dover;
10 am – visit of Dover Castle in groups : Underground Hospital tour; Great Tower; Admirality Outlook; Ancient Church & Roman Pharo; Fusiliers’ Museum;
1 pm – drive to Battle near Hastings; arrival at Battle Abbey 2.30 pm; visit of 1066 Grounds & Battle Abbey
3.30 pm – arrival at Astral Lodge Hotel ; room allocation and dinner ( fish, baked potatoes and vegetables ); evening walk along the Hastings seafront (Lire la suite…)
Grâce à la fondation « Stiftung Demokratie », les élèves et leurs parents ont la possibilité de découvrir l’exposition „Charakterköpfe und Barrikadenkämpfe – Bilder zur Revolution“, du 30 avril au 17 mai, dans la salle polyvalente du LFA, aux horaires d’ouverture de l’établissement.
Les 75 documents originaux (documents iconographiques, graphiques et textes) rendent la révolution allemande de 1848, au programme des classes de 8 et seconde, ses événements ainsi que les personnalités qui l’ont marquée très accessibles aux élèves. (Lire la suite…)
Tom Niesporek (Mitte) (Foto: SZ/Iris Maurer)
Après avoir été élu meilleur lecteur des classes 6 (6e) du LFA, puis de la ville de Sarrebruck, c’est maintenant au niveau de la Sarre que Tom Niesporek (6fF) a remporté le concours des libraires allemands. Il a su convaincre le jury, composé notamment de représentants du gouvernement de Sarre, des libraires et du journal Saarbrücker Zeitung, par sa lecture particulièrement expressive.
Le ministère de l’Education et des Affaires culturelles de Sarre lui a remis 150 €, destinés à sa classe et à lui-même, et l’a invité à participer à la finale fédérale qui se déroulera le 19 juin, à Berlin .
Toutes nos félicitations et bonne chance pour la finale !
Pour la deuxième année consécutive, les élèves des classes de 2nde ont tous travaillé sur les compétences liées au débat en anglais. A l’issue de ce travail en amont avec les professeurs, chaque classe a choisi une équipe pour la représenter.
Le premier tour du concours a eu lieu le 15 mars et a opposé les participants autour de sujets aussi divers que l’interdiction de la cigarette dans les lieux publics ou les quotas de femmes en politique. Le choix fut assez difficile, selon les membres du jury, mais les deux classes qualifiées pour participer à la finale furent celles de 2L1 et de 2S2. (Lire la suite…)
The DFG-LFA pupils travelled to Hungary to meet and work with other students from England, Spain, Turkey, and of course Hungary.
The programme was dense with cultural visits, activities and games to get to know each other and workshops around our main Comenius theme, consumption and waste. (Lire la suite…)
L’équipe de garçons du LFA nés en 1999-2000 est celle qui a le plus de répondant, comme l’a démontré le 1er tour du championnat, en novembre 2012, à Sarrebruck, où elle s’est directement qualifiée pour la demi-finale, après avoir gagné 2-0 contre Rastbachtal, 3-2 contre Güdingen, 16-0 contre Bellevue et 3-1 contre la Marienschule.
La demi-finale a eu lieu le 18/4, au stade de Hombourg et a opposé nos élèves à ceux de Hombourg et Neunkirchen. (Lire la suite…)
Avis à tous les sportifs du LFA : les prochaines olympiades auront lieu en juin 2013. Il n’y a malheureusement que dix garçons et dix filles qui pourront y participer
Si vous êtes intéressé(e), vérifiez que je vous ai inscrit(e) sur les listes affichées au gymnase pour que nous formions au plus vite la meilleure équipe possible. (Lire la suite…)
