Ähnlich wie beim Poetry Slam traten Schülerinnen und Schüler der 8. bis 10. Klassen auf der Bühne gegeneinander an, um wissenschaftliche Ideen zu popularisieren: Zu erklären, wie man „in unseren Körper hineinschauen“ kann, ohne ihn zu beschädigen, wie Medikamente wirken und wie unser Körper funktioniert, war eine Herausforderung, die unsere Schüler in Französisch, Deutsch und Englisch meisterten!

Das Publikum wurde aufgefordert, die Kandidaten zu bewerten, wodurch die endgültige Rangfolge in Übereinstimmung mit einer wissenschaftlichen Jury, die über den Inhalt entschied, festgelegt werden konnte.

Die Teilnehmer*innen werden am 25. Juni die Sternwarte und Planetarium in Straßburg besuchen. Dieser Ausflug wird von den folgenden großzügigen Spendern finanziert: GM-OPTIC, der Regionalverband Saarbrücken, Saartoto.

Folgende Schülerinnen und Schüler haben teilgenommen:
Florent CLASADONTE, Zoé DE CASTILLO, Louise DOMINIK, Axelle GUEPI, Louis HUFF-ANDRE, Naliah KISACIK, Lisa LAHANN, Amaury LAUER, Amélie LATZ, Sandra PORTE, Dina SALAHI, Alma SCHMIDT MORENO, Lothaire SCHREYER-WEILAND, Marie WCIORKA.

Die Gewinner sind:

1. Plätze:

Florent CLASADONTE und Naliah KISACIK
Lisa LAHANN und Alma SCHMIDT MORENO.

3. Platz:

Marie WCIORKA und Louise DOMINIK.

Herzlichen Glückwunsch an alle für diese sehr lehrreiche Veranstaltung!

Der Beitrag Wenn die Schüler „slammen“ erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

am 5. Juni 2025
um 18.00 Uhr
im Mehrzweckraum des Deutsch-Französischen Gymnasiums

Schülerinnen und Schüler der 9. und 10. Klasse werden in Teams von zwei Schülern in zwei Sprachen ihrer Wahl innerhalb von 10 Minuten „gegeneinander antreten“, um wissenschaftliche Ideen zu popularisieren.

Nach dem Vorbild von Poetry Slams wird das Publikum die besten Teilnehmer*innen mitbestimmen.

Wir laden alle herzlich ein!

Der Beitrag Einladung zum DFG-Science Slam 2025 erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

Programmpunkte des Tages waren eine Führung im Technoseum, Besuch der BUGA (Bundesgartenshau) mit einer Fahrt mit der Seilbahn vom Luisenpark zum Spirellipark. Zum Schluss durften die Schüler in kleinen Gruppen die Innenstadt erkunden.

Der Beitrag Tageslehrfahrt nach Mannheim erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

Ähnlich wie beim Poetry Slam traten Schüler auf der Bühne gegeneinander an, um wissenschaftliche Ideen zu popularisieren: Zu erklären, woraus Feuerwerkskörper bestehen oder wie man herausgefunden hat, woraus die Sonne besteht, ist eine Herausforderung, die unsere Schüler in Französisch, Deutsch und Englisch meisterten!

Das Publikum wurde aufgefordert, die Kandidaten zu bewerten, wodurch die endgültige Rangfolge in Abstimmung mit einer wissenschaftlichen Jury, die über den Inhalt entschied, festgelegt werden konnte.

Die Geschenke wurden großzügigerweise von den folgenden Unternehmen oder Organisationen zur Verfügung gestellt: GM-OPTIC, Französische Botschaft, Stadt Saarbrücken, Saartoto.

Um die globale Erwärmung zu bekämpfen, erhielten unsere Teilnehmer Kirsch- und Apfelbäume zum Einpflanzen als Geschenk:

1. Platz: Raphael MONFORT
2. Platz: Sarah GILL und Galo MORENO
3. Platz: Clara WITZIGMANN und Anastasia BUSER
4. Platz: Alfred und Martha (Französisches Gymnasium Frankfurt/Main)
5. Platz: Julian SEUX und Matthis BECKER
6. Platz: Céleste HILGER und Charlotte LAY
7. Platz: Gabriel und Quentin (Französisches Gymnasium Frankfurt/Main)
8. Platz: Noémie CHOUFFEUR und Clara NEUROHR
9. Platz: Cyriac und Alexandra (Französisches Gymnasium Frankfurt/Main).

Herzlichen Glückwunsch an sie alle für diese lehrreiche Darbietung!

Der Beitrag Wenn die Schüler „slammen“ erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

Um dies zu erreichen, empfing die Fachschaft Naturwissenschaften des Deutsch-Französischen Gymnasiums vom 22. bis 26. Mai zwei Studenten einer Ingenieurschule in Grenoble, um unsere Schülerinnen und Schüler der 11ère für das Problem des Klimawandels zu sensibilisieren und ihnen zu zeigen, welche Berufe es in Zukunft im Zusammenhang mit der Energiewende geben wird.

Die Veranstaltung fand in Form von drei Modulen statt, die für eine Klasse zwei halbe Tage in Anspruch nehmen:

• Verstehen: Theorieunterricht auf der Grundlage des IPCC.
• Anwenden: Klimafresko in Form von gemeinsamen und interaktiven Spielen, die auf den Methoden des „Design Thinking“ basieren.
• Handeln: CO2-Bilanz, Vermittlung von Kontakten zu lokalen Organisationen und Orientierungshilfe für diejenigen, die in diesem Bereich arbeiten möchten.

Wir hoffen, dass diese Aktion bei den Schülern die nötige Zustimmung gefunden hat, damit wir uns, jeder auf seiner Ebene, wirksam an die schädlichen Auswirkungen des Klimawandels anpassen können.

Louis AUBERT und Yanis JUGIE (Studenten am Institut National Polytechnique de Grenoble) haben diese Woche mit viel Überzeugung geleitet.

Der Beitrag Projekt zu Klimakrise für die Klassenstufe Première erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

Dann nimm an unserem Wettbewerb teil!!!

Am 25. Mai 2023 um 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des DFG

Wettbewerb für wissenschaftliche Präsentationen:

• Du hast zusammen mit einem/r Mitschüler/in 10 min Zeit, um ein wissenschaftliches Thema, das dir am Herzen liegt, zu präsentieren.
• Du musst es in zwei Sprachen präsentieren (Deutsch/Französisch oder andere Sprachen).
• Kriterien: Originalität, Klarheit, wissenschaftlicher Ansatz, Kommunikation, Sprachniveau.
• Zwei Jurys: eine „öffentliche“ Jury und eine wissenschaftliche Jury, um die Gewinner zu bestimmen….

Viele umweltfreundliche Preise!

Informiere dich bei Frau Kuntz-Margiotta oder Herrn Chemin.

Der Beitrag DFG-Science Slam 2023 erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

Bereits am Vormittag wurde der Tag im Zeichen der Naturwissenschaften durch eine von Madame François et Madame Soria organisierte Wissenschafts-Rallye für die Klassenstufe 7 (Klassen 5ebi1, 5ebi2, 5e1 et 7fF) eingeläutet.

Nach dem Vorbild eines Poetry Slam konkurrierten Schülerinnen und Schüler der Klassen 9 und Seconde auf der Bühne miteinander, wissenschaftliche Ideen möglichst allgemein verständlich darzustellen: Zu erklären, woraus Streichhölzer gemacht sind und wie man sie im Chemielabor herstellen kann oder die Machbarkeit vom Wasserstoffantrieb zu diskutieren, sind gewagte Unterfangen, die unsere Schüler mit Bravour in Französisch, Deutsch und Englisch meisterten.

Das Publikum durfte die Performance der Kandidaten bewerten, sodass zusammen mit dem Urteil der naturwissenschaftlichen Fachjury eine Gesamtwertung erstellt werden konnte.

Die Preise wurden großzügigerweise von GM-OPTIC, der Union des français de Sarre, dem Institut français de Sarrebruck, der französischen Botschaft, der Stadt Saarbrücken, Saartoto und dem Fonds der Chemischen Industrie zur Verfügung gestellt.

Folgende Schülerinnen und Schüler wurden mit Preisen ausgezeichnet:

Luc MALIK et Arthur FLAUDER
Anne PFEIFFER et Félix SCHWARZ.
Louise CHEMIN et Katia TUCK
Genia ZAITSEVA et Hendrick PETERS du LFA de Fribourg
Kélian HECKMANN et Arthur MAUBORGNE
Simon TOSCANI et Luca PELSTER
Thibaut TORRIS et Salem FOLZ
Thomas DUFLAUT et Filip ENDLE du LFVH de Francfort

Herzlichen Glückwunsch an alle für diese lehrreiche Veranstaltung!

Der Beitrag DFG-Science Slam 2019 erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

Ihr Auftritt war so überzeugend, dass sie von den insgesamt acht teilnehmenden Teams den ersten Platz erreichten.

Herzlichen Glückwunsch!

Der Beitrag Marion Hass und Jonas Rousselange Sieger beim Science Slam in Frankfurt erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

Du bist in der 9. Klasse oder Seconde?

Dann mach mit beim großen Science Slam-Wettbewerb am Donnerstag, 6. Juni 2019, um 18 Uhr im Mehrzweckraum des Deutsch-Französischen Gymnasiums Saarbrücken.

Dir stehen 10 Minuten zur Verfügung, um zusammen mit einer Klassenkameradin/einem Klassenkameraden ein wissenschafliches Thema zu präsentieren, das dich persönlich interessiert.

Du musst dabei zwei Sprachen benutzen (französisch, deutsch oder andere Sprachen)

Bewertungskriterien: Originalität, Klarheit, wissenschaftliche Arbeitsweise, Kommunikation, Sprachniveau

Zwei Jurys: Publikumsjury und eine Wissenschaftsjury, die die Gewinner bestimmen

Zahlreiche Preise: iPad, Go Pro-Kamera, Drohnen, …

Für Auskünfte und Anmeldungen kontaktiere: Madame KUNTZ-MARGIOTTA oder Monsieur CHEMIN

Der Beitrag DFG-Science Slam-Wettbewerb 2019 erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

Nach dem Vorbild eines Poetry Slam konkurrierten Schülerinnen und Schüler der Klassen 9 und Seconde auf der Bühne miteinander, wissenschaftliche Ideen möglichst allgemein verständlich darzustellen: Nicht-newtonsche Fluide oder die spezielle Relativitätstheorie zu erklären, ist ein gewagtes Unterfangen, das unsere Schüler mit Bravour in Französisch, Deutsch und Englisch meisterten.

Das Publikum durfte die Performance der Kandidaten bewerten, sodass zusammen mit dem Urteil der naturwissenschaftlichen Fachjury eine Gesamtwertung erstellt werden konnte.

Die Preise wurden großzügigerweise von Sponsoren (GM-OPTIC, KÜCHEN HERZER, Union des français, Institut français Saarbrücken, MEDIAMARKT und SAARTOTO) zur Verfügung gestellt und in Anwesenheit der französischen Generalkonsulin Catherine Robinet, der Vorsitzenden der Union des français im Saarland und Frau Soriano, Direktorin der Saargemünder École supérieure du professorat et de l’éducation (ESPE), verliehen.

Folgende Schülerinnen und Schüler wurden mit Preisen ausgezeichnet:

• iPads für Marion HASS und Jonas ROUSSELANGE
• GO-PRO-Kameras für Daniel FASSBENDER und Yohan HASS
• Dronen für Kélian HECKMANN, Adam DIMA, Felix SCHÄTZLE und Valentin KRECH
• Bluetooth-Lautsprecher für Fabien CASTILLO, Elias CHABANE, Pierre-Luc OSWALD und Thibault TORRIS
• Bluetooth-Kopfhörer für Florence KURTZ, Laura REINERT und zwei Schülerinnen des DFG Freiburg

Bildende Künstler des DFG trugen zusätzlich zum Gelingen der Veranstaltung bei, indem sie die Themen der Kandidaten illustrierten. Außerdem sorgten Pianisten an diesem Abend für eine entspannte Atmosphäre.

Trotz der unfairen Konkurrenz durch das zeitgleich stattfindende Fußballspiel der französischen Nationalmannschaft und der Fête de la Musique war diese erste Science-Slam-Auflage ein voller Erfolg!

Der Beitrag Science Slam am DFG erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

am Donnerstag, 21. Juni 2018, um 18 Uhr am Deutsch-Französischen Gymnasium Saarbrücken

• Du bist in der 9. Klasse (3ème)
• Dir stehen 10 Minuten zur Verfügung, um zusammen mit einer Klassenkameradin/einem Klassenkameraden ein wissenschafliches Thema zu präsentieren, das dich persönlich interessiert
• Du musst dabei zwei Sprachen benutzen (französisch, deutsch oder andere Sprachen)
• Bewertungskriterien: Originalität, Klarheit, wissenschaftliche Arbeitsweise, Kommunikation, Sprachniveau
• Zwei Jurys: Publikumsjury und eine Wissenschaftsjury, die die Gewinner bestimmen
• Zahlreiche Preise: iPad, Mobiltelefone…Einkaufsgutscheine von 100€….

Für Auskünfte und Anmeldungen:
Kontaktiere: Madame KUNTZ-MARGIOTTA, Monsieur CHEMIN oder Monsieur MAIREL.

» Großer Science Slam-Wettbewerb

Der Beitrag Großer Science Slam-Wettbewerb am DFG erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.

Dabei wurde die Funktionsweise von Kernkraftwerken erläutert und ein (französischsprachiger) Film zum Thema gezeigt. Anschliessend wurden das Unglück vor 25 Jahren in Tschernobyl und das aktuelle Unglück in Fukushima verglichen und ihre Auswirkungen besprochen. Im letzten Teil wurden die Auswirkung von radioaktiver Strahlung auf den Menschen dargestellt. Natürlich bestand auch die Möglichkeit individuelle Fragen zu stellen.

» zum Bericht in der SZ vom 21. März 2011

Der Beitrag Rückblick: Informationsveranstaltung “Kernenergie und Atomkraftwerke” erschien zuerst auf Deutsch-Französisches­ Gymnasium Saarbrücken.