{"id":50,"date":"2009-09-02T12:13:19","date_gmt":"2009-09-02T10:13:19","guid":{"rendered":"http:\/\/dfg-lfa.org.dd7110.kasserver.com\/dfg-lfa-saarbrucken\/schuleraktivitaten\/schulerzeitung\/"},"modified":"2026-09-05T12:36:39","modified_gmt":"2026-09-05T10:36:39","slug":"schulerzeitung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dfg-lfa.org\/en\/unterricht\/ags\/schulerzeitung\/","title":{"rendered":"Student magazine “C’est la vie”"},"content":{"rendered":"

\"C'est<\/a>C\u2019est La Vie<\/em> (CLV for short) is the name of the DFG-LFA\u2019s well-known and multi-award-winning school magazine. Since its first issue in the winter of 1996, topical themed issues have been published regularly every school year. Each issue of the magazine focuses on a specific cover story, around which a wide range of individual articles are grouped. In addition, there are reviews of the latest CDs, books and films, as well as introductions to new teachers, who answer our questions in in-depth interviews. Each issue is rounded off by the traditional \u2018In and Out List\u2019 and the classic \u2018ABC\u2019 on the current topic.<\/p>\n

Apart from two supervising teachers, the editorial team of C\u2019est La Vie<\/em> consists exclusively of pupils at DFG-LFA. The planning and drafting of the articles, the layout, the financial support from advertising partners and, finally, the sales \u2013 all of this is managed independently by the pupils and carried out as part of the extracurricular club. The finished magazines are then offered for sale to pupils and teachers during breaks or at special events, such as the school fete.<\/p>\n

During the 2026\/27<\/strong> school year, the editorial team meets on Wednesdays after the 6th period (from 1.30 pm) in Room 2.21 (library)<\/strong> to brainstorm new ideas, discuss finished articles and plan sales, extracurricular meetings and similar activities. Pupils in Year 8 and above who are interested in helping to put together the current or next issue are warmly invited to drop in at the CDI at the specified time, with no obligation and without needing to book in advance.<\/strong><\/p>\n

C\u2019est La Vie<\/em> regularly takes part in school magazine competitions and has been named the \u2018Best Schoolpaper in the Saarland<\/strong>\u2019 on several occasions. This was the case in 2007, when it won a week-long trip to Morocco (see also this report<\/a>) for the issue with the cover story \u2018Appearance and Reality\u2019. In 2012 (issue \u2018Untergang\u2019), 2014 (issue \u2018Sucht\u2019) and 2016 (issue \u2018Unter Druck\u2019), our school magazine also won the prize for the best schoolpaper in the Saarland (\u2018Axel Buchholz Prize\u2019) in the \u2018Print\u2019 category. With the issue \u201cChange\u201d, C\u2019est la Vie won the Axel Buchholz Prize in the \u201cEuropean Prize\u201d category in 2017.<\/p>\n

Journalists wanted!<\/strong> \u2013 Anyone interested in writing and keen to help shape the next issue of C\u2019est La Vie<\/em> should definitely get in touch with Ms Dussing<\/a> or Mr Schr\u00f6der<\/a>.<\/p>\n

C’est la vie (sommer\/\u00e9t\u00e9 2026)<\/h5>\n

Titelthema: Pop Edition!!!<\/strong><\/p>\n

\u00bbS\u00fcchtig nach Applaus<\/p>\n

\u00bbPop: Musik oder Leben?<\/p>\n

\u00bbProjecteurs, popcorn et r\u00e9volutions<\/p>\n

\u00bbKritik oder Pranger?<\/p>\n

\u00bbCoachella 2026: Zwischen Musik, Fashion and Politik<\/p>\n

\u00bbWenn UNterhaltung Werbung wird<\/p>\n

\u00bbGratisfilme im Netz: Clever or illegal?<\/p>\n

C’est la vie (sommer\/\u00e9t\u00e9 2025)<\/h5>\n

Titelthema: Fortschrittlich Lost<\/strong><\/p>\n

\u00bbTechnik – mehr als nur Fortschritt<\/p>\n

\u00bbAch Siri, was soll nur aus dir werden?<\/p>\n

\u00bbAppsolut musikalisch: Klavierapps im Vergleich<\/p>\n

\u00bbTraurig, aber VAR<\/p>\n

C’est la vie (sommer\/\u00e9t\u00e9 2023)<\/h5>\n

Titelthema: Fails
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbE-Autos: Top oder Flop?<\/p>\n

\u00bb”Heute ca. 45 Minuten sp\u00e4ter”<\/p>\n

\u00bbLa coupe du monde et le Quatar<\/p>\n

\u00bbFail-ABC<\/p>\n

\u00bbAuf der \u00dcberholspur \u00fcberholt<\/p>\n

C’est la vie (HERBST\/AUTOMNE 2023)<\/h5>\n

Titelthema: Fails
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbE-Autos: Top oder Flop?<\/p>\n

\u00bb”Heute ca. 45 Minuten sp\u00e4ter”<\/p>\n

\u00bbLa coupe du monde et le Quatar<\/p>\n

\u00bbFail-ABC<\/p>\n

\u00bbAuf der \u00dcberholspur \u00fcberholt<\/p>\n

C’est la vie (sommer\/\u00e9t\u00e9 2022)<\/h5>\n

Titelthema: Sport+Spiel
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbDas K\u00f6lner Sportmuseum \u2013 Sport goes museum<\/p>\n

\u00bbSaarland \u2013 Sportland<\/p>\n

\u00bbDie Neuheiten der Brettspielindustrie<\/p>\n

\u00bbTerraria \u2013 Keine Weltneuheit aber eine gute Spielidee<\/p>\n

\u00bbSchule, Zocken, Schlafen und durch Fortnite etwas lernen?<\/p>\n

C’est la vie (sommer\/\u00e9t\u00e9 2021)<\/h5>\n

Titelthema: Bleibt alles anders?
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbWenn #WirBleibenZuhause wie Hohn klingen muss<\/p>\n

\u00bb”Corona ist noch lange nicht vorbei …”<\/p>\n

\u00bbTotgeglaubte leben l\u00e4nger<\/p>\n

\u00bbUne critique litt\u00e9raire du livre \u00ab Ferme des animaux \u00bb de George Orwell<\/p>\n

\u00bbCorona stiehlt die Show<\/p>\n

C’est la vie (HERBST\/AUTOMNE 2019)<\/h5>\n

Titelthema: Engagierst du dich?
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbABC des Engagement<\/p>\n

\u00bbInterview mit einer Krankenschwester<\/p>\n

\u00bbInterview mit Patrick Herrmann<\/p>\n

\u00bbJugendengagement f\u00fcr Europa<\/p>\n

\u00bbM\u00e9decins sans fronti\u00e8res<\/p>\n

C’est la vie (HERBST\/AUTOMNE 2018)<\/h5>\n

Titelthema: Viva la m\u00fasica
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbABC der Musik<\/p>\n

\u00bbOne-Hit-Wonder<\/p>\n

\u00bbFilmmusik<\/p>\n

\u00bbInterview mit UNSERDING-Moderatorin Jessi Ziegler<\/p>\n

\u00bbMusik in der Werbung<\/p>\n

C’est la vie (Sommer\/\u00e9t\u00e9 2017)<\/h5>\n

Titelthema: Wandel
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbABC des Wandels<\/p>\n

\u00bble froot, \u00e7a change tout<\/p>\n

\u00bbApp nach Wadgassen<\/p>\n

\u00bbEducation d’hier et d’aujourd’hui<\/p>\n

\u00bbAlle Jahre wieder – Trends im Wandel der Zeit<\/p>\n

C’est la vie (Sommer\/\u00e9t\u00e9 2016)<\/h5>\n

Titelthema: Unter Druck
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbCLV testet… Anti-Stress-Methoden<\/p>\n

\u00bbDer CLV-Psychotest: Welcher Drucktyp bist du?<\/p>\n

\u00bbABC des Drucks<\/p>\n

\u00bbHunger vs. Zeitdruck<\/p>\n

\u00bbAusreden unter Zeitdruck<\/p>\n

C’est la vie (Sommer\/\u00e9t\u00e9 2015)<\/h5>\n

Titelthema: Fernweh
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbABC des Fernwehs<\/p>\n

\u00bbReisen im Kinosessel<\/p>\n

\u00bbEine Reise durch das CLV-Universum<\/p>\n

\u00bbDas gro\u00dfe CLV-Gourmet-Reisequiz<\/p>\n

\u00bbVoyages temporels<\/p>\n

C’est la vie (Sommer\/\u00e9t\u00e9 2014)<\/h5>\n

Titelthema: Sucht
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbLesen macht s\u00fcchtig<\/p>\n

\u00bbABC der Sucht<\/p>\n

\u00bbQuand le chien croit promener son ma\u00eetre<\/p>\n

\u00bbDer Mensch sucht\/Sucht nach Gl\u00fcck<\/p>\n

\u00bbDie Saarbahn – Warum sie ganz bestimmt nicht zur Sucht wird<\/p>\n

C’est la vie (Sommer\/\u00e9t\u00e9 2013)<\/h5>\n

Titelthema: Mal was Positives!
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbGl\u00fcckstee – Wenn das Aufguss-Getr\u00e4nk zum Aufreg-Getr\u00e4nk wird<\/p>\n

\u00bbABC des Gl\u00fccks<\/p>\n

\u00bbWer zuerst lacht, hat gewonnen! Lachen ist gesund, beweist Lachyoga<\/p>\n

\u00bbA la conqu\u00eate du chocolat!<\/p>\n

\u00bbHeiterkeit und Lebensfreude machen stark!<\/p>\n

\u00bbChronique d’une joueuse qui s’ennuie<\/p>\n

\u00bbMission Gl\u00fcck<\/p>\n

\u00bbWie gl\u00fccklich bist du?<\/p>\n

C’est la vie (Sommer\/\u00e9t\u00e9 2012)<\/h5>\n

Titelthema: Untergang
\n<\/strong><\/p>\n

\u00bbUne minute, je vais juste sauver le monde<\/p>\n

\u00bbABC des Weltuntergangs<\/p>\n

\u00bbLe temps me tue<\/p>\n

\u00bb”Wo ist meine Stimme?” Wenn Religion zur Waffe wird.<\/p>\n

\u00bbLa fin du monde selon M. Grosse<\/p>\n

C’est la vie (Winter\/hiver 2011)<\/h5>\n

Titelthema: Extreme Mainstream<\/strong><\/p>\n

\u00bbExtreme vs. Mainstream – Was zum Klabautermann ist das?<\/p>\n

\u00bbDas ABC des Mainstreams – Normalit\u00e4ten von Apple bis Zalando<\/p>\n

\u00bbVous avez dit “extremisme” ? – Une longue histoire…<\/p>\n

\u00bbSchneller, h\u00f6her, extremer! – Extremsportarten – und was uns daran fasziniert<\/p>\n

C’est la vie (Winter\/hiver 2010)<\/h5>\n

Titelthema: Sicherheit – Libert\u00e9 Egalit\u00e9 s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n

\u00bbSicherheit in unserer Schule – Interview mit Herrn B\u00e4chle<\/p>\n

\u00bbEinbruch in die Schule – Ein Versuch<\/p>\n

\u00bbLe Franco bient\u00f4t une prison? – Qu’est-ce qui nous attend?<\/p>\n

\u00bbUn petit tour \u00e0 Strasbourg – Forum d’orientation ou d’\u00e9garement?<\/p>\n

C’est la vie (Ostern\/P\u00e2ques 2009)<\/h5>\n
Titelthema: Sch\u00f6nheit “Outfit ist in”<\/strong><\/div>\n

\u00bbDie Sch\u00f6nheit – …, wo sie herkommt<\/p>\n

\u00bbSch\u00f6nheitsoperationen – Die Sch\u00f6nheit aus der Spritze<\/p>\n

\u00bbBig Girl, Are You Beautiful? Wenn der eigene K\u00f6rper zum Feind erkl\u00e4rt wird<\/p>\n

\u00bbDigitale Sch\u00f6nheit – Die neue Generation der Animation<\/p>\n

\u00bbI-Net Wahnsinn – Votest du noch oder stalkst du schon?<\/p>\n

C’est la vie (Ostern\/P\u00e2ques 2008)<\/h5>\n

Titelthema: Bewegte Bilder – Bilder die bewegen<\/strong><\/p>\n

\u00bbEindr\u00fccke, die uns ein Leben lang begleiten<\/p>\n

\u00bbUne exp\u00e9rience pour expliquer le principe du dessin anim\u00e9<\/p>\n

\u00bbDas Bewegte Bilder Fernsehquiz – Teste dich selbst!<\/p>\n

\u00bbFernsehabende – Geliebte Glotze, DU bist Deutschland<\/p>\n

\u00bbKindergeschichten … ein Horror-Medley<\/p>\n

\u00bbGood Versus Bad – Eine Hitliste der besonderen Art<\/p>\n

\u00bbDie Jugendidole der Jugend<\/p>\n

C’est la vie (Winter\/hiver 2007)<\/h5>\n

Titelthema: Schein und Sein<\/strong><\/p>\n

\u00bbProtagonist, 50, m., sucht … Aus dem Leben eines professionellen Opportunisten<\/p>\n

\u00bbSatania et Candy-Sophie – Du Heavy Metal jusqu’au Sixties<\/p>\n

\u00bbLiebst du es noch … oder wei\u00dft du es schon?<\/p>\n

\u00bbDie Maske und das wahre Gesicht – Ein philosophisches R\u00e4tsel<\/p>\n

\u00bbQui es-tu? Trouve la v\u00e9rit\u00e9<\/p>\n

\u00bbBetrug unter den Fruchtzwergen<\/p>\n

\u00bb”Ja wie werden die so bescheuert?” F\u00f6rdern “Killerspiele” Gewalt unter Jugendlichen?<\/p>\n

\u00bbYour World. Your imagination. Alternative Existenz – 9.95$ im Monat<\/p>\n

C’est la vie (Sommer\/Et\u00e9 2006)<\/h5>\n
Titelthema: Tatort Party – Feiern bis zum Umfallen<\/strong><\/div>\n

\u00bbNach der Party ist vor der Party – Ein Bericht \u00fcber die gef\u00e4hrlichste Krankheit der Welt<\/p>\n

\u00bbCocktails – Good shake it! Alles \u00fcber Long Island, Sex on the Beach, Caipirinha & Co.<\/p>\n

\u00bbAnti-Kater-Rezepte – Die besten Anti-Kater-Mittelchen auf einen Blick<\/p>\n

\u00bbDe Jenny, Stacy et Brian… La chronologie d’une f\u00eate typique<\/p>\n

\u00bbKatharsis – Eine moralische Kurzgeschichte?<\/p>\n

C’est la vie (Sommer\/Et\u00e9 2005)<\/h5>\n
Titelthema: Jugendkult – Mittendrin statt nur dabei<\/strong><\/div>\n

\u00bbK.U.L.T. – 4 Buchstaben – unz\u00e4hlige Bedeutungen<\/p>\n

\u00bbJugendkult(-ur) … im Wandel der Zeit<\/p>\n

\u00bbA… , B… , C… Wir testen Euer Wissen \u00fcber aktuelle Kultfiguren und -gegenst\u00e4nde<\/p>\n

\u00bb”Sie haben zu viel Geld” Moralbewusste Jugendliche und ihre Methoden<\/p>\n

\u00bb”Das IST mein Alltag!” Gespr\u00e4che mit Fantasy-Spielern zu unserem Titelthema Jugendkult(-ur)<\/p>\n

\u00bbCh\u00e9 Guevara: Foto, Bild, Vorbild? Ein Foto macht Furore…<\/p>\n

\u00bbL’adolescence \u00e0 l’\u00e9tat pur – R\u00e9cit satirique du quotidien d’une ado comme tant d’autres<\/p>\n

\u00bb”Smells Like Teen Spirit” Das Verm\u00e4chtnis und die Musik einer Band und ihres S\u00e4ngers<\/p>\n

\u00bbVon Hippies und Seehundfellschuhen – Ein Bericht von einer von gestern<\/p>\n

\u00bbG\u00e9n\u00e9ration Tryo “Embrase-moi de … sus bord, viens mon ange retracer le ciel…”<\/p>\n

\u00bbMal ganz anders – Interessante Ergebnisse eines interessanten Experimentes zum Thema Jugendkult<\/p>\n