Cette confrontation avec les autres Länder s’est déroulée du 5 au 9 mai 2026 à la Max-Schmeling-Halle, domicile des Füchse Berlin.

Les élèves suivants y ont participé :

• Nathalie Wittenbrock, 9S2
• Julia Wittenbrock, 8SL1
• Emma Boutter, 9S4
• Marius Tang, 5a
• Emanuel Gombert, 8SL1
• Frédérico Feld, 6e2

Côté sportif :

Après avoir passé les phases de poule face aux équipes de Berlin et de Bavière (qui ont terminé 2e), nous avons dû nous incliner de justesse dans le système à élimination directe face à la Hesse (qui a terminé 1re) et à la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, sur un score de 4 à 3 à chaque fois.

Les trois filles, en particulier, ont une nouvelle fois démontré leur talent exceptionnel en remportant presque tous les matchs. Les trois garçons ont fait preuve d’un esprit combatif hors du commun et ont marqué des points face à des joueurs de haut niveau plus âgés et donc physiquement supérieurs.

Au final, l’équipe du LFA a décroché une très belle 8ème place.

Les élèves du LFA ont également passé du bon temps en dehors du terrain de badminton. Ils ont visité les sites touristiques de la capitale. De plus, le dernier jour, tous les athlètes sarrois ont été accueillis comme il se doit à la représentation du Land.

À l’issue de la finale nationale à la Max-Schmeling-Halle, la cérémonie de remise des prix aux meilleurs classés s’est déroulée au son d’une musique entraînante et ponctuée de numéros de spectacle.

M. Geber et M. Aubron, qui ont encadré l’équipe à Berlin, sont très fiers de cette belle performance.

Un merci tout particulier à M. Jacques, qui a constitué l’équipe et l’a menée de la phase régionale à la finale nationale

Der Beitrag Le LFA a brillé à la finale nationale de badminton à Berlin erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Sur le terrain, les élèves de Sarrebrück ont remporté l’épreuve d’hyrox mais les collégiens de Francfort se sont imposés en volley-ball et en laser-run.

Cette première journée de rencontres sportives devrait en appeler d’autres : une journée autour du rugby pour les 6ème en juin d’abord puis, à la rentrée prochaine, une grande manifestation à Sarrebrück avec d’autres lycées français d’Allemagne (Munich et Düsseldorf notamment).

Un très grand merci à M. Jacques et aux collègues de Francfort pour cette belle initiative et cette organisation parfaite, et toutes nos félicitations aux participants.

Der Beitrag Intense journée de compétition sportive entre le LFA et le lycée Français international de Francfort erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Le championnat de l’Union Nationale du Sport Scolaire (UNSS) du département de la Moselle se déroulait en effet à Moussey. A nouveau, l’équipe a remporté toutes ses rencontres et s’est hissée sur la plus haute marche du podium devant les établissements de Faulquemont, Moussey et Metz-Woippy. Espérons que ces excellents résultats leur permettront de décrocher une invitation pour le championnat de France UNSS.

Félicitations à Emma, Nathalie, Marius et Frédérico. Merci à Jean qui a officié à l’arbitrage et décroché la certification départementale.

Sans oublier M. Christophe Jacques, leur enseignant, qui les a accompagné vers cette magnifique victoire.

Un très grand merci aux élèves et à leur professeur et à nouveau toutes nos plus sincères félicitations.

Der Beitrag Et de deux: Encore une belle performance de l’équipe de Badminton du LFA erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Elle s´est ainsi qualifiée pour le championnat National qui se déroulera à Berlin début mai 2026. Notre équipe participera également au championnat scolaire en France (championnat de l´Union Nationale du Sport Scolaire UNSS) en espérant également se qualifier pour le championnat de France.

Magnifique illustration du sport au coeur du projet franco-allemand.

Toutes nos félicitations à nos jeunes champions (Emma Boutter, Julia Wittenbrock, Nathalie Wittenbrock, Marius Tang, Emmanuel Gombert et Frédérico Feld) et à leur professeur d’EPS, M.Jacques, qui les accompagne dans cette merveilleuse aventure.

Der Beitrag Bravo aux champions du Lycée Franco-Allemand erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Au total, 32 classes ont participé à cette action sportive de collecte de fonds. En l’espace de 45 minutes, les participants, très motivés, ont couru , tour après tour – certains ont réalisé plus de 20 tours, une performance impressionnante ! Pour chaque tour effectué, les élèves doivent maintenant , pendant les vacances de Pâques, collecter des dons auprès de leurs parents, amis et connaissances . La majeure partie des recettes sera reversée à l’UNICEF pour soutenir les écoliers de Madagascar et une petite partie au LFA.

L’amicale du LFA ALFA a également apporté son soutien aux coureurs en leur fournissant des fruits frais et de l’eau fraîche – bien entendu sans déchets plastiques, développement durable oblige! En effet, en tant qu’école du commerce équitable, le LFA attache une grande importance à une utilisation responsable des ressources.

La sécurité des participants a été assurée par une équipe d’élèves secouristes engagés, attentifs et prêts à aider. Le proviseur de l’école, Stefan Hauter, n’a pas hésité à mettre lui-même ses chaussures de course et à prendre le départ avec ses élèves.

La communauté scolaire s’est particulièrement réjouie du soutien apporté par les quatre représentantes de l’UNICEF : Evi Ohlhoff, Barbara Timm-Maldener, Anahita Zare et Marie Marx ont accompagné la manifestation avec beaucoup d’engagement et ont été aux côtés de tous les participants pour les motiver.

La course Uniceflauf 2025 n’a pas seulement été un succès sportif, mais aussi un exemple impressionnant de ce qu’on peut accomplir tous ensemble, avec du cœur et de la persévérance.

Danke et merci à tous ceux qui ont rendu cet événement possible !

Der Beitrag Courir pour une bonne cause – Course de l’Unicef 2025 au LFA erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Le premier groupe était visiblement béni des dieux de la météo. Le brouillard initial a créé un super esprit d’équipe parmi les élèves. Une fois les nuages dissipés, nous avons pu nous entraîner dans des conditions optimales, sous un ciel bleu et des températures douces, jusqu’à 3440 mètres d’altitude.

La deuxième semaine, le groupe a d’abord dû affronter les nuages, le vent, les chutes de neige et le froid, mais il a ensuite été récompensé par le soleil, le ciel bleu et une neige magnifique. On pourrait résumer la situation ainsi  « Vom Kaiserschmarrn zum Kaiserwetter » (De la crêpe de l’empereur au soleil royal).

Cette semaine de ski a permis aux élèves non seulement d’améliorer leurs compétences en ski, mais aussi de vivre des moments inoubliables et de créer des liens forts entre eux.

Der Beitrag Cours de ski des classes de 4ème sur le glacier du Pitztal erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Cette année encore, il s’agit de courir pour la bonne cause! Notre traditionnelle course solidaire Unicef  aura lieu au stade du Kieselhumes le vendredi 11 avril 2025 , juste avant les vacances de Pâques.

Chaque tour de stade parcouru permettra aux élèves de récolter des dons qui seront utilisés pour deux grandes causes: :

🏃 Environ deux tiers des fonds collectés seront reversés à l’Unicef et serviront cette année à soutenir des écoles à Madagascar. Nous aiderons ainsi les enfants sur place à bénéficier de meilleures conditions d’apprentissage et d’un meilleur accès à l’éducation.

📚🏀 Environ un tiers des fonds restera au DFG et servira à notre communauté scolaire – notamment à travers l’achat de nouveaux livres pour la bibliothèque ainsi que du matériel sportif et des jeux, de façon à encourager des moments de pause actifs et coopératifs.

Nous comptons sur la motivation de nos coureurs et sur le soutien enthousiaste des parents, amis et proches ! Ensemble, nous pouvons faire beaucoup!

Sportivement,
L’équipe des professeurs de sport du Lycée Franco-Allemand

Der Beitrag Course solidaire Unicef – 11 avril 2025 : Courir ensemble pour une bonne cause ! erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Dans un grand peloton de départ composé de nombreux spécialistes, nos élèves ont bravé les températures fraîches et la bruine pour montrer ce qu’ils avaient dans le ventre sur une distance de 200 m de crawl, 3000 m de MTB/VTT et 1000 m de course à pied.

Au final, ils se sont classés 4e au classement par équipe.

Les résultats détaillés sont disponibles ici : https://my.meisterchip.de/296974.html.

Félicitations pour cette belle performance !

Der Beitrag L’équipe du LFA au championnat de Sarre de triathlon entre établissements scolaires erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Mme Siewerth et Mme Ohlhoff de l’Unicef de Sarrebruck ont expliqué pour quels projets les fonds seraient utilisés.

Nous remercions tous les coureurs et les donateurs, mais aussi tous ceux qui nous ont aidés lors de cet événement et, bien sûr,  les professeurs principaux pour leur soutien !

Der Beitrag Remise de chèque à l’Unicef erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Date : Mardi 2 juillet 2024 à Wallerfangen, à la piscine du Blauloch.

Chers élèves !

Le championnat inter-établissements scolaires de triathlon aura lieu la dernière semaine d’école, juste avant les vacances d’été.

Il s’agit d’une épreuve de triathlon qualificative pour « Jugend trainiert für Olympia » à Berlin :

200 m de natation – 3000 m de vélo – 1000 m de course à pied.

Les élèves nés des années 2009 à 2012 sont autorisés à participer. Pour les années de naissance à partir de 10/9 jusqu’à 17/18, les compétitions se déroulent sous forme de Swim & Run.

Video du triathlon inter-établissements scolaires de 2014:

Je me chargerai des inscriptions et de l’organisation et j’encadrerai les élèves sur place.
Toutes les personnes intéressées sont priées de me contacter dans les prochains jours !

Alois Bambach

Der Beitrag 19e championnat sarrois inter-établissements scolaires de TRIATHLON 2024 & finale régionale sarroise de JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

C’est dans la bonne humeur que les élèves ont effectué, sous des températures agréables, de nombreux tours au stade Kieselhumes..

Comme chaque année, l’Amicale ALFA a généreusement approvisionné les coureurs en eau et en barres de céréales.

Les représentantes de l’UNICEF Christiane Siewert, Evi Ohlhoff et Birgit Klein ont suivi la manifestation avec enthousiasme : elles ont activement tamponné les cartes de course et encouragé les participants.

Cette fois encore, les passionnés de sport ont donné le meilleur d’eux-mêmes et récolteront pendant les vacances de Pâques les nombreux dons auprès de leurs généreux sponsors .

Der Beitrag Course pour l’Unicef erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Cette année, la course de l’Unicef aura lieu le vendredi 22.03.24 au stade Kieselhumes pour les classes de Fünfte (CM2) à 3e. Comme toujours, les dons récoltés seront reversés à des projets de l’Unicef.

Nous attendons la course avec impatience !!!

Der Beitrag Course de l’UNICEF 2024 erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Avec des danseuses d’Allemagne et de France, les élèves ont pu apprendre des chorégraphies pendant quatre jours dans des ateliers de danse et finalement acquérir de l’expérience sur scène.

Der Beitrag Atelier de danse pour les élèves du LFA erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

La course en faveur des enfants en détresse en Ukraine au début de l’année scolaire était une action supplémentaire et spontanée de nos élèves, qui nous a permis d’acheminer près de 17.000 € vers l’Ukraine via l’UNICEF.

Alors que l’événement avait été fortement modifié à l’époque de la pandémie – au lieu d’une grande manifestation d’une journée, il a fallu organiser une semaine complète de course avec un circuit très simplifié – nous avons enfin pu revenir à notre format de course bien aimé vers Grosblie et retour (distance maximale de course15 km ). La météo s’est également montrée clémente et c’est ainsi que près de 700 élèves du LFA se sont élancés sur le parcours le long de la Sarre en direction de la France, soutenus comme toujours par ALFA, l’Amicale du lycée, qui avait mis en place plusieurs points d’eau et de ravitaillement.

Voici les résultats de la course de l’UNICEF du 26 mai 2023 :

Statistiques LFA – Course Unicef 2023 :

• Distance totale parcourue en 2023 : 7.153 km
• Distance totale parcourue depuis 2005 : 123.819 km
• Moyenne par élève : 11.8 km
• Moyenne la plus élevée par classe : 13.8 km ( 7 b )
• Distance de course la plus élevée par classe : 336 km ( 6.1 )
• Total des dons en 2023 : € 14.417
• Montant maximum par classe : € 2.211,00 ( 5 c ff )
• Montant des dons depuis 2005 : € 295.634

La traditionnelle cérémonie de remise des dons à l’UNICEF a eu lieu le 4 juillet 2023 au Lycée Franco-Allemand, juste avant les vacances d’été.

Les trois classes qui avaient récolté les plus gros montants étaient invitées : la 5cff avec 2.211 €, la 5b avec 1.939 € et la 6cff avec 1.237 €. Tous les élèves ont d’abord reçu une médaille de l’UNICEF. Les deux élèves qui ont récolté les plus grosses sommes d’argent ont été récompensés au nom de tous les autres : Henri Holzhauser ( 6dff ) a reçu un maillot original du Benfica Lisbonne signé par l’ambassadeur de l’UNICEF Julian Draxler et Felipe Franzen ( 6dff ) un ballon de foot UNICEF également signé par Draxler.

Le LFA peut être fier de son bilan : en 21 ans de « Run for help » au LFA, 12.497 coureurs ont parcouru 123.819 km pour une bonne cause. Cela correspond à trois tours du monde ! !! Les dons récoltés s’élèvent à 295.634 €. 194.390 € ont été versés à des projets sociaux, 172.870 € à l’UNICEF, 6.000 € à de petits projets d’aide après des catastrophes naturelles, une autre partie a été utilisée pour des projets sociaux à l’école.

Monsieur Boese, qui dirige l’organisation de la course et la cérémonie de remise des dons depuis le début, a exposé une nouvelle fois les statistiques et l’histoire des courses caritatives au LFA. Les premières courses ont été organisées spontanément, puis deux courses ont été organisées pour la DMSG, la société de lutte contre la sclérose en plaques en Sarre. Les courses suivantes ont été faites pour l’UNICEF: après 10 ans de « Schulen laufen für Afrika » et quelques années de « Wasser wirkt », l’aide aux réfugiés  en Syrie et surtout en Ukraine est devenue une priorité. En 2023, il s’agissait pour la troisième fois de soutenir un projet d’éducation à Madagascar, grâce auquel des écoles peuvent être construites et rénovées sur place, des enseignants formés et les infrastructures scolaires renforcées.

Pour nos élèves, la course de l’UNICEF est une expérience à plusieurs égards : bien que la course n’ait pas de caractère de compétition, il y a toujours des élèves qui repoussent leurs limites et courent 15 km, une distance considérable pour des enfants de 10 à 14 ans. De plus, en se penchant sur les projets que nous soutenons, les jeunes découvrent des milieux de vie moins privilégiés et éprouvent le sentiment positif et agréable de pouvoir aider par leur propre engagement. Cela a été tout particulièrement le cas cette année : 220 élèves au total, soit près d’un tiers de tous les coureurs, ont réussi à parcourir la distance de 15 km ! Bravo !

Le point culminant de la manifestation a été – comme d’habitude – la remise du chèque à l’UNICEF par nos élèves. Une fois de plus, c’est la coquette somme de 10.000 € que nous avons pu remettre aux représentants de l’UNICEF à Sarrebruck.

Les éloges de l’UNICEF et du directeur M. Hauter ont été à la hauteur de l’événement. Mme Christiane Siewert et Mme Birgit Klein de l’UNICEF ont rappelé à quel point l’engagement du LFA était apprécié. Le directeur de l’UNICEF Allemagne a remercié une nouvelle fois, par message vidéo, les élèves pour le don de 16 870 € qu’ils ont fait au début de l’année scolaire en faveur des enfants d’Ukraine et il  a expliqué comment les dons étaient utilisés en Ukraine.

Mme Siewert a recommandé notre établissement au ministère de l’Éducation en tant qu’école particulière lorsqu’il s’agit de défendre les droits des enfants. Il ne faut pas oublier que cette année, nous avons organisé deux grandes courses pour récolter des fonds et que nos élèves ont couru pour un total de plus de 31.000 € d’argent récolté.

Les éloges du directeur de l’école, Stefan Hauter, qui n’a pas manqué de participer activement à la course, ont été tout aussi appuyés.

Nous souhaitons remercier tout particulièrement …

• tous les coureurs actifs et les donateurs !
• les parents et les représentants d’ALFA pour le ravitaillement et les boissons !
• tous les bénévoles de la classe de Seconde ES !
• tous les secouristes du lycée qui ont participé !
• Mme Schneider et Mme Christoffel pour toute la partie financière !
• tous les professeurs principaux pour leur aide patiente !
• tous les professeurs de sport pour la préparation et la réalisation de la course !

La prochaine course UNICEF est déjà fixée au vendredi 22 mars 2024 !
La présentation de la  cérémonie de l’UNICEF 2023 a également été publiée. Elle est ici à la disposition de toutes les personnes intéressées.

Marcus Boese

Der Beitrag Course de l’UNICEF 2023 et cérémonie de l’UNICEF le 4 juillet 2023 erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Le LFA de Sarrebruck voulait renouer avec les succès passés de nos coureurs et s’est rendu à Merzig en train avec une équipe de près de 40 personnes. Mme Burg s’est occupée de l’inscription, Mme Croon, Mme Forster et M. Geber ont encadré l’équipe du LFA sur place, avec le soutien de quelques parents engagés. Nous les en remercions d’ores et déjà !

Le programme de la journée prévoyait des courses distinctes pour les filles et les garçons selon les années de naissance. 5 381 participants ont fait de cette compétition l’un des plus grands événements sportifs scolaires de toute l’Allemagne; les courses avec plus de 500 participants sont uniques à cette échelle. Elles peuvent aussi se révéler dangereuses car le risque de chute est élevé, notamment après le départ en masse, ce dont certains de nos participants ont fait la douloureuse expérience.

Au total, nos filles et nos garçons se sont classés 7 fois dans le top 10, ce qui est un excellent résultat dans ces immenses pelotons. Loulou Cissé ( 9 S2 ) est même montée sur le podium avec une 3e place, Carola List ( 5a ) a terminé 5ème, Laetitia Clanget ( 6 bi1 ) 6ème, Lasse Oldenburg ( 8 SL2 ) 7ème, Lucien Scheffzek ( 5. bi2 )  9ème, Nathalie Wittenbrock ( 6 dff ) 10ème et le relais filles W12 avec Laetitia Clanget, Nathalie Wittenbrock et Amelie Kneer a également fini 10ème. De nombreux très bons classements sont venus s’ajouter à ces performances. Il ne faut pas oublier que même avec une 100ème place, on laisse plus de 400 coureurs derrière soi, et ce dans un espace restreint ! Bref, une très belle journée pour une très belle équipe du LFA!

Voici les classements de tous les participants du LFA dans leurs catégories d’âge ( nombre de participants entre parenthèses ) :

A : Compétitions individuelles filles

Filles nées en 2012 ( 405 participants ) :

Carola List ( 5 a ) – 5ème place – 8:55,5 minutes

Filles nées en 2011 ( 404 participants ) :

Laetitia Clanget ( 6 bi1 ) – 6e place – 8:32,7 min

Nathalie Wittenbrock ( 6 dff ) – 10ème place – 8:41,4 Min

Amélie Kneer ( 6cff ) – 38e place – 9:33,2 Min

Mara Klein 6 cff ) – 42e place – 9:37,2 Min

Nolwenn Frankus ( 6 bi1 ) – 47e place – 9:39,0 Min

Eva Limbach ( 6 a ) – 103e place – 10:23,2 Min

Nora Moll ( 6 bi1 ) – 130e place – 10:51,7 Min

Jonita Rader ( 5 a ) – 141e – 10:59,2 Min

Julia Jannasch ( 6 bi1 ) – 300e place – 13:35,6 Min

Filles nées en 2009 ( 206 participants ) :

Alina Zschunke ( 7 cff ) – 55ème place – 10:19,7 Min

Filles nées en 2008 ( 126 participants ) :

Loulou Cissé ( 9 S2 ) – 3ème place – 8:04,9 Min

Julia Junk ( 9 S4 ) – 41ème place – 10:24,4 Min

Compétitions par équipe filles ( 184 équipes ) :

Filles W12 A – 10ème place – Clanget – Wittenbrock – Kneer

Filles W12 B – 39ème place – Klein – Frankus – Limbach

Filles W 14 – 19ème place – Cissé – Zschunke – Junk

B : Compétitions individuelles garçons :

Garçons nés en 2013 ( 514 participants ) :

Valentin Verstappen ( 5 cff ) – 279ème place – 10:39,4 Min

Garçons nés en 2012 ( 515 participants ) :

Fritz Tsafack ( 5 cff ) – 22ème place – 8:16,3 Min

Julius Diener ( 5 cff ) – 24ème place – 8:18,5 Min

Wissem Cheraita ( 5 cff ) – 103e place – 9:15,3 Min

Marc Gummel ( 5 a ) – 126e place – 9:25,6 min.

Garçons nés en 2011 ( 543 participants ) :

Constantin Lévy ( 6 bi2 ) – 70ème – 8:40,3 Min

Antoine Maraval-Mondejar ( 6 bi1 ) 101e – 8:56,3 Min

Jakob Niemeyer ( 6 bi1 ) – 119e – 9:06,3 Min

Felipe Franzen ( 6 dff ) – 122e place – 9:06,7 Min

Ciaran Rauch ( 6 dff ) – 185e place – 9:32,2 Min

Nanchel Makengo ( 6 a ) – 192e place – 9:37,8 Min

Loic Baumgartner ( 6 bi1 ) – 244e place – 9:57,2 Min

Samuel Behet ( 5 cff ) – 347e place – 10:50,5 Min

Garçons nés en 2010 ( 470 participants ) :

Lucien Scheffzek ( 5 bi2 ) – 9ème place– 7:28,4 Min

Yoren Berner ( 7 b ) – 21ème place – 7:49,4 Min

Henri Hübner ( 6 a ) – 27e – 8:05,8 Min

Maximilien Schwarz-Loriz ( 5bi2 ) 66e place – 8:31,8 min

Raphael Montfort ( 7 cff ) – 73e place – 8:35,9 Min

Henry Becker 6 a ) – 128e place – 8:59,6 min

Eliott Wagner ( 5.1 ) – 133e – 9:01,1 min

Amelien Spohr ( 5.1 ) – 148e – 9:09,0 Min

Marc Shchekin ( 6 a ) – 234e place – 10:00,6 Min

Leandre Papadopoulos ( 7 cff ) 247e place – 10:11,9 Min

Garçons nés en 2009 ( 346 participants ) :

Lasse Oldenburg ( 8 SL2 ) – 7ème place – 7:11,2 Min

Compétitions par équipe garçons ( 269 équipes ) :

Garçons M 12 A – 24ème place – Tsafack – Diener – Cheraita

Garçons M 14 A – 15ème place – Scheffzek – Hübner – Schwarz-Loritz

Garçons M 14 B – 68e place – Berner – Lévy – Shchekin

Garçons F 14 C – 69e place – Montfort – Maraval-M. – Becker

Garçons F 14 D – 89e place – Wagner – Niemeyer – Franzen

Garçons M 14 E – 116e place – Spohr – Rauch – Makengo

Tous les temps et classements sont donnés à titre indicatif. Tous les résultats peuvent être consultés sur le site www.schullaufmeisterschaften.de. On y trouve également une galerie de photos de l’édition 2023.

Encore une fois, un grand merci à Mme Burg, Mme Croon, Mme Forster et M. Geber ainsi qu’aux parents qui ont participé à l’encadrement !

Nous attendons déjà avec impatience l’édition 2024 des championnats de course à pied pour les élèves!

Marcus Boese

Der Beitrag Superbes performances de l’équipe du LFA lors des 21e championnats sarrois de course à pied pour les élèves (édition 2023) erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Les professeurs de sport ont organisé la course, les élèves des classes 2nde ES ont aidé en tant que bénévoles et l’amicale ALFA, sous la direction de Mme Bianca Hocke, a de nouveau organisé trois stations de ravitaillement et de boisson sur le parcours. Mme Christiane Siewert et Mme Birgit Klein de l’UNICEF de Sarrebruck étaient sur place.

De 9h15 à 12h45, toutes les classes se sont retrouvées sur les rives de la Sarre, dans la zone de départ et d’arrivée au Paulanergarten. L’objectif était de parcourir le plus de kilomètres possible en 100 minutes. Les stations pour tamponner les cartes se trouvaient à 4 km, 5 km, 6 km et à l’endroit où l’on fait demi-tour, à L’Ecluse à Grosblie, après 7,5 km de course ; à l’arrivée, les élèves ont donc parcouru le double de ces distances. Comme les années précédentes, de très nombreux élèves se sont montrés très motivés pour courir la distance complète, ce qui est une belle performance. Le proviseur du lycée , M. Hauter, n’a pas hésité lui non plus à participer activement à la course.

Après le succès de notre course pour l’Ukraine en mai 2022 – avec un don de près de 17.000 € à l’UNICEF pour aider l’Ukraine- l’objectif initial de la course pour l’UNICEF a été de nouveau mis en avant : aider et soutenir une initiative d’éducation à Madagascar ! Dans ce pays, près de 2 millions d’enfants âgés de 6 à 15 ans ne vont pas à l’école.

Après les efforts physiques fournis lors de la course, place maintenant aux dons qui doivent être collectés. Tous les élèves sont invités à trouver des sponsors et à faire leurs dons dans les 15 prochains jours.

La cérémonie de remise des dons à l’UNICEF est prévue pour la dernière semaine de cours.

Marcus Boese

Der Beitrag Course de l’UNICEF 2023 erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Comme nous n’avions , dans cette classe d’âge, que peu de joueurs de 2009, nos attentes n’étaient pas très élevées avant le début du tournoi.

Il s’agissait avant tout , pour tous les membres de notre club de football du lycée, de faire l’expérience de matchs dans des conditions de compétition.

Par conséquent, nos garçons se sont plutôt bien comportés dans les phases de groupes.

Ils ont été battus 2-0 par le lycée am Rotenbühl et 4-1 par la Gemeinschaftsschule Güdingen.

Lors du dernier match de classement, notre équipe a fait match nul 2:2 contre le Gymnasium am Schloss, mais s’est inclinée aux tirs au but.

Dans l’ensemble, une bonne performance de notre équipe !

Der Beitrag « Jugend trainiert für Olympia » – L’équipe de football du LFA erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Les élèves intéressés par la course à pied et doués dans ce sport doivent compléter et remettre le formulaire d’accord à Mme Burg avant le 05.05.23 (possibilité de le déposer dans son casier).

Flyer Schullaufmeisterschaften 2023

Formulaire d’accord pour les championnats de course à pied 2023

Der Beitrag Participation aux championnats sarrois de course à pied des élèves le 23.05.2023 à Merzig erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Malheureusement, nos élèves n’ont pas pu faire grand chose ce jour-là face aux établissements élitistes dans le domaine sportif. Ils n’ont pas eu de chance face aux Gemeinschaftsschulen de Rastbachtal et de Güdingen puisqu’ils se sont inclinés deux fois sur un score de 2:3, et ils n’ont rien pu faire face au lycée am Rotenbühl.

Le bilan en fin de journée était donc des jambes fatiguées, beaucoup d’expérience mais aussi un peu de plaisir. Les tournois de la WK 3 et 4 auront lieu les 3 et 5 mai prochains.

Der Beitrag L’équipe de football du LFA à « Jugend trainiert für Olympia » erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.

Comme les compétitions « Jugend trainiert für Olympia » ont repris après la douloureuse pause imposée par la pandémie, nous essayons de proposer quelques compétitions à nos élèves :

Voici les compétitions 2023 :

( 1 ) Football :

Trois équipes de garçons ont été inscrites :

WK 2 ( années de naissance 2007 – 2009 )
WK 3 ( années de naissance 2009 – 2011 )
WK 4 ( années de naissance 2011 – 2013 )

Préparation au sein de l’ AG de football le vendredi de 13h30 à 15h00 par Monsieur Boese.
Dates des matchs: premier tour à Sarrebruck à partir de début mars 2023 !
Organisation / encadrement : M. Boese / Mme Bischoff / N.N.

( 2 ) Tennis :

Si un nombre suffisant d’élèves intéressés s’inscrivent              ( inscription interne au lycée jusqu’au 01.03.23 ) , les équipes suivantes pourront être inscrites :

garçons / filles WK 2 ( années de naissance 2006 – 2009 )
Garçons / Filles WK 3 ( années de naissance 2008 – 2011 )
garçons / filles WK 4 ( années de naissance 2010 – 2013 )
Organisation & encadrement : Mme Wanner / M. Boese

( 3 ) Championnats scolaires sarrois de VTT

Des informations précises sur le parcours et la date seront communiquées ultérieurement ; inscription jusqu’au 25.04.23
Organisation / encadrement : Mme Forster / M. Boese

( 4 ) Championnats scolaires sarrois de course à Merzig

Date : 23.05.2023 à Merzig
Classes d’âge : garçons / filles 2008 – 2014
Parcours de 2.1 km autour de la Stadthalle
Inscription interne à l’école jusqu’au 17.04.23
Infos : www.schullaufmeisterschaften.de
Organisation / encadrement : Mme Burg / M. Boese / Mme Bender-Rauguth / N.N.

( 5 ) Championnats scolaires sarrois de triathlon

Date : 01.07.2023 à la piscine en plein air Blauloch à Wallerfangen
200m natation & 3.5 km vélo & 1200m course à pied
WK 3 ( années de naissance 2008 – 2011 ) équipes mixtes ( 3 garçons / 3 filles )
Inscription jusqu’au 10.06.23
Organisation et encadrement : M. Boese / M. Bambach

Informations sur les compétitions & inscription interne à l’école auprès de M. Boese.

Der Beitrag Compétitions « Jugend trainiert für Olympia » 2023 erschien zuerst auf Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck.