IEF – Institut d’Études Françaises

IEF – Institut d’Études Françaises de SarrebruckInstitut d’Etudes Françaises de Sarrebruck

 

 

📅 Vendredi // Freitag, 11/04/2025
🕒 15h – 17h30
📍 Institut d’Études Françaises (IEF) | Villa Europa | Kohlweg 7 | 66123 Saarbrücken
🎟️ Entrée libre // Eintritt frei
🤝 En partenariat avec // In Zusammenarbeit mit: l’Union des français de Sarre (UFS)

 

***
🎲📖 [MÉDIATHÈQUE de l’IEF | Nos activités | Après-midi franco-allemand]

👨‍👩‍👧‍👦 Parents et enfants, rejoignez-nous pour un après-midi convivial à la médiathèque de l’IEF !

Au programme : jeux de société, animations et activités pour les enfants. Une belle occasion de partager un moment en famille, de découvrir de nouveaux livres et de rencontrer d’autres enfants francophones, germanophones ou bilingues.

Que vous soyez passionnés de lecture ou amateurs de jeux, il y en aura pour tous les goûts !

Venez nombreux profiter de ce moment ludique et chaleureux. Nous avons hâte de vous accueillir !

⚠️Les places étant limitées, une inscription préalable est indispensable avant le 10/04/2025.
­
***
🎲📖 [IEF-BIBLIOTHEK | Unsere Aktivitäten | Deutsch-französischer Nachmittag]

👨‍👩‍👧‍👦 Liebe Eltern, liebe Kinder, kommt vorbei und verbringt einen geselligen Nachmittag in der Bibliothek des IEF!

Auf dem Programm: Gesellschaftsspiele, Animationen und Aktivitäten für euch, liebe Kinder! Ein wunderbarer Anlass, gemeinsam Zeit zu verbringen, neue Bücher zu entdecken und andere französisch-, deutschsprachige oder zweisprachige Kinder kennenzulernen.

Egal, ob ihr Bücher liebt oder gerne spielt – es ist für alle etwas dabei!

Kommt zahlreich und genießt mit uns diesen spielerischen und gemütlichen Nachmittag! Wir freuen uns auf euch!

⚠️ Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine vorherige Anmeldung bis spätestens 10.04.2025 erforderlich.

***

>>> INSCRIPTION // ANMELDUNG
📧 mediathek@ief-saarbruecken.eu
📞 +49 681 93812-202

 

Jeudi, 20/02/2025

Ateliers littéraires avec Dominic Marcil et Hector Ruiz au Lycée Franco-Allemand : une exploration poétique originale

Dans le cadre de leur venue, les auteurs auront le plaisir d’animer des ateliers littéraires à destination des élèves du Lycée Franco-Allemand. Ces ateliers s’adresseront aux élèves de Seconde (classes de français langue maternelle et langue partenaire) ainsi qu’aux élèves de Troisième (français langue maternelle).

Ces rencontres prendront la forme d’ateliers de déambulation littéraire, une méthode créative et immersive qui invite à lire, écrire et ressentir la poésie dans un cadre nouveau. Conçue comme un véritable processus de création et de lecture du poème, cette méthode innovante s’appuie sur l’essai « Lire la rue, marcher le poème » (Éditions Noroît, 2016).

Durant ces ateliers, les élèves auront l’opportunité d’expérimenter une approche originale de la poésie : celle où l’espace urbain devient source d’inspiration et où la marche se transforme en un acte poétique. Ils découvriront comment observer, interpréter et donner vie à leur environnement immédiat à travers les mots, tout en explorant leur propre sensibilité et créativité.

Nous sommes convaincus que ces ateliers offriront aux élèves une expérience enrichissante, les incitant à voir la poésie sous un angle différent et à développer une approche personnelle et vivante de l’écriture.