{"id":1579,"date":"2009-09-17T21:18:41","date_gmt":"2009-09-17T19:18:41","guid":{"rendered":"http:\/\/dfg-lfa.de\/?p=1579"},"modified":"2020-10-21T20:21:37","modified_gmt":"2020-10-21T18:21:37","slug":"artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/","title":{"rendered":"Des artistes du Nicaragua en cours d&rsquo;espagnol"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"salto\" src=\"http:\/\/dfg-lfa.de\/wp-content\/uploads\/salto-113x150.jpg\" alt=\"salto\" width=\"41\" height=\"54\" \/>Au cours de leur voyage \u00e0 travers l&rsquo;Europe, deux jeunes artistes du Nicaragua, Rafael et Carlos, prenaient leur quartier au lyc\u00e9e franco-allemand de Sarrebr\u00fcck jeudi 17 septembre 2009 pour pr\u00e9senter leur show m\u00ealant acrobatie, magie et jonglage. Les deux jeunes hommes, dont la ville natale Diriamba est jumel\u00e9e avec Sarrebr\u00fcck, font partis depuis 8 ans<\/p>\n<p><!--more-->de \u00ab\u00a0l&rsquo;Escuela de la comedia y del mimo\u00a0\u00bb\u00a0 au Nicaragua, une \u00e9cole dont l&rsquo;objectif principal est de permettre un enseignement \u00e0 des jeunes en difficult\u00e9 dans l&rsquo;un des plus pauvres pays du monde. Dans cette \u00e9cole, les mati\u00e8res classiques d&rsquo;enseignement trouvent leur place \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des mati\u00e8res artistiques au m\u00eame titre que l&rsquo;espagnol, l&rsquo;anglais ou les math\u00e9matiques dans l&#8217;emploi du temps des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>Rafael et Carlos se produisirent devant les classes de 9S1, 9S2 et 9S3 au sein de notre \u00e9tablissement ainsi que devant un groupe d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves issus\u00a0des classes sup\u00e9rieures qui participent au cours d&rsquo;espagnol de mani\u00e8re facultative. A la suite du spectacle, les \u00e9l\u00e8ves ont encore eu l&rsquo;occasion exceptionnelle d&rsquo;\u00e9changer quelques mots avec les artistes en langue espagnole, et plus particuli\u00e8rement les \u00e9l\u00e8ves des classes sup\u00e9rieures qui ont mis en avant leurs comp\u00e9tences linguistiques favorisant un \u00e9change interculturel des plus int\u00e9ressants (vous pouvez \u00e9galement consulter <a href=\"http:\/\/dfg-lfa.de\/wp-content\/uploads\/Artist-jongliert-gegen-Armut.pdf\">l&rsquo;article de presse concernant cette rencontre dans le SZ du 21 septembre 2009<\/a><a href=\"http:\/\/dfg-lfa.de\/wp-content\/uploads\/pdf_logo.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"pdf_logo\" src=\"http:\/\/dfg-lfa.de\/wp-content\/uploads\/pdf_logo.gif\" alt=\"pdf_logo\" width=\"10\" height=\"10\" \/><\/a>).<\/p>\n<p>De plus amples informations sur ces artistes via ces pages Web: <a href=\"http:\/\/www.escueladecomedia.org\/\">www.escueladecomedia.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/dfg-lfa.de\/wp-content\/uploads\/comp_IMG_3791_klein1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"comp_IMG_3791_klein\" src=\"http:\/\/dfg-lfa.de\/wp-content\/uploads\/comp_IMG_3791_klein1-150x100.jpg\" alt=\"comp_IMG_3791_klein\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/dfg-lfa.de\/wp-content\/uploads\/comp_IMG_3792_klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Nicaragua\" src=\"http:\/\/dfg-lfa.de\/wp-content\/uploads\/comp_IMG_3792_klein-150x100.jpg\" alt=\"Nicaragua\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/dfg-lfa.de\/wp-content\/uploads\/comp_IMG_3800_klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Nicaragua\" src=\"http:\/\/dfg-lfa.de\/wp-content\/uploads\/comp_IMG_3800_klein-150x100.jpg\" alt=\"Nicaragua\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left shariff-buttonstretch\" style=\"display:none\"><ul class=\"shariff-buttons theme-white orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2009%2F09%2Fartisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht%2F\" title=\"Envoyer par Facebook\" aria-label=\"Envoyer par Facebook\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#3b5998\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#3b5998\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#3b5998\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2009%2F09%2Fartisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht%2F%20Des%20artistes%20du%20Nicaragua%20en%20cours%20d%E2%80%99espagnol\" title=\"Envoyer par Whatsapp\" aria-label=\"Envoyer par Whatsapp\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#34af23\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#34af23\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#34af23\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button threema shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#4fbc24\"><a href=\"threema:\/\/compose?text=Des%20artistes%20du%20Nicaragua%20en%20cours%20d%E2%80%99espagnol%20https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2009%2F09%2Fartisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht%2F\" title=\"Envoyer par Threema\" aria-label=\"Envoyer par Threema\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#1f1f1f; color:#1f1f1f\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#1f1f1f\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#1f1f1f\" d=\"M30.8 10.9c-0.3-1.4-0.9-2.6-1.8-3.8-2-2.6-5.5-4.5-9.4-5.2-1.3-0.2-1.9-0.3-3.5-0.3s-2.2 0-3.5 0.3c-4 0.7-7.4 2.6-9.4 5.2-0.9 1.2-1.5 2.4-1.8 3.8-0.1 0.5-0.2 1.2-0.2 1.6 0 0.4 0.1 1.1 0.2 1.6 0.4 1.9 1.3 3.4 2.9 5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 1.3 0 0.6-0.5 1.6-1.7 3.6-0.3 0.5-0.5 0.9-0.5 0.9 0 0.1 0.1 0.1 0.5 0 0.8-0.2 2.3-0.6 5.6-1.6 1.1-0.3 1.3-0.4 2.3-0.4 0.8 0 1.1 0 2.3 0.2 1.5 0.2 3.5 0.2 4.9 0 5.1-0.6 9.3-2.9 11.4-6.3 0.5-0.9 0.9-1.8 1.1-2.8 0.1-0.5 0.2-1.1 0.2-1.6 0-0.7-0.1-1.1-0.2-1.6-0.3-1.4 0.1 0.5 0 0zM20.6 17.3c0 0.4-0.4 0.8-0.8 0.8h-7.7c-0.4 0-0.8-0.4-0.8-0.8v-4.6c0-0.4 0.4-0.8 0.8-0.8h0.2l0-1.6c0-0.9 0-1.8 0.1-2 0.1-0.6 0.6-1.2 1.1-1.7s1.1-0.7 1.9-0.8c1.8-0.3 3.7 0.7 4.2 2.2 0.1 0.3 0.1 0.7 0.1 2.1v0 1.7h0.1c0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.8v4.6zM15.6 7.3c-0.5 0.1-0.8 0.3-1.2 0.6s-0.6 0.8-0.7 1.3c0 0.2 0 0.8 0 1.5l0 1.2h4.6v-1.3c0-1 0-1.4-0.1-1.6-0.3-1.1-1.5-1.9-2.6-1.7zM25.8 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM18.1 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM10.4 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#1f1f1f\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mastodon shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#563ACC\"><a href=\"https:\/\/s2f.kytta.dev\/?text=Des%20artistes%20du%20Nicaragua%20en%20cours%20d%E2%80%99espagnol https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2009%2F09%2Fartisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht%2F\" title=\"Envoyer par Mastodon\" aria-label=\"Envoyer par Mastodon\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#6364FF; color:#6364FF\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#6364FF\"><svg width=\"75\" height=\"79\" viewBox=\"0 0 75 79\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M37.813-.025C32.462-.058 27.114.13 21.79.598c-8.544.621-17.214 5.58-20.203 13.931C-1.12 23.318.408 32.622.465 41.65c.375 7.316.943 14.78 3.392 21.73 4.365 9.465 14.781 14.537 24.782 15.385 7.64.698 15.761-.213 22.517-4.026a54.1 54.1 0 0 0 .01-6.232c-6.855 1.316-14.101 2.609-21.049 1.074-3.883-.88-6.876-4.237-7.25-8.215-1.53-3.988 3.78-.43 5.584-.883 9.048 1.224 18.282.776 27.303-.462 7.044-.837 14.26-4.788 16.65-11.833 2.263-6.135 1.215-12.79 1.698-19.177.06-3.84.09-7.692-.262-11.52C72.596 7.844 63.223.981 53.834.684a219.453 219.453 0 0 0-16.022-.71zm11.294 12.882c5.5-.067 10.801 4.143 11.67 9.653.338 1.48.471 3 .471 4.515v21.088h-8.357c-.07-7.588.153-15.182-.131-22.765-.587-4.368-7.04-5.747-9.672-2.397-2.422 3.04-1.47 7.155-1.67 10.735v6.392h-8.307c-.146-4.996.359-10.045-.404-15.002-1.108-4.218-7.809-5.565-10.094-1.666-1.685 3.046-.712 6.634-.976 9.936v14.767h-8.354c.109-8.165-.238-16.344.215-24.5.674-5.346 5.095-10.389 10.676-10.627 4.902-.739 10.103 2.038 12.053 6.631.375 1.435 1.76 1.932 1.994.084 1.844-3.704 5.501-6.739 9.785-6.771.367-.044.735-.068 1.101-.073z\"\/><defs><linearGradient id=\"paint0_linear_549_34\" x1=\"37.0692\" y1=\"0\" x2=\"37.0692\" y2=\"79\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop stop-color=\"#6364FF\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#563ACC\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#6364FF\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2009%2F09%2Fartisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht%2F&subject=Des%20artistes%20du%20Nicaragua%20en%20cours%20d%E2%80%99espagnol\" title=\"Envoyer par courriel\" aria-label=\"Envoyer par courriel\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#999\">courriel<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button info shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"http:\/\/ct.de\/-2467514\" title=\"Datenschutz-Infos\" aria-label=\"Datenschutz-Infos\" role=\"button\" rel=\"noopener \" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 11 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M11.4 24v2.3q0 0.5-0.3 0.8t-0.8 0.4h-9.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h1.1v-6.8h-1.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h6.8q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8v10.3h1.1q0.5 0 0.8 0.4t0.3 0.8zM9.2 3.4v3.4q0 0.5-0.4 0.8t-0.8 0.4h-4.6q-0.4 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-3.4q0-0.4 0.4-0.8t0.8-0.4h4.6q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours de leur voyage \u00e0 travers l&rsquo;Europe, deux jeunes artistes du Nicaragua, Rafael et Carlos, prenaient leur quartier au lyc\u00e9e franco-allemand de Sarrebr\u00fcck jeudi 17 septembre 2009 pour pr\u00e9senter leur show m\u00ealant acrobatie, magie et jonglage. Les deux jeunes hommes, dont la ville natale Diriamba est jumel\u00e9e avec Sarrebr\u00fcck, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1805,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3,52],"tags":[1039,1040,1041],"class_list":["post-1579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schule-aktuell","category-spanisch","tag-artisten","tag-nicaragua","tag-spanischunterricht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Artisten aus Nicaragua im SpanischunterrichtDes artistes du Nicaragua en cours d&#039;espagnol - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Artisten aus Nicaragua im SpanischunterrichtDes artistes du Nicaragua en cours d&#039;espagnol - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours de leur voyage \u00e0 travers l&rsquo;Europe, deux jeunes artistes du Nicaragua, Rafael et Carlos, prenaient leur quartier au lyc\u00e9e franco-allemand de Sarrebr\u00fcck jeudi 17 septembre 2009 pour pr\u00e9senter leur show m\u00ealant acrobatie, magie et jonglage. Les deux jeunes hommes, dont la ville natale Diriamba est jumel\u00e9e avec Sarrebr\u00fcck, &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-17T19:18:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-21T18:21:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/salto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"743\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\"},\"headline\":\"Des artistes du Nicaragua en cours d&rsquo;espagnol\",\"datePublished\":\"2009-09-17T19:18:41+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-21T18:21:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/\"},\"wordCount\":481,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/salto.jpg\",\"keywords\":[\"Artisten\",\"Nicaragua\",\"Spanischunterricht\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Espagnol\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/\",\"name\":\"Artisten aus Nicaragua im SpanischunterrichtDes artistes du Nicaragua en cours d'espagnol - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/salto.jpg\",\"datePublished\":\"2009-09-17T19:18:41+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-21T18:21:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/salto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/salto.jpg\",\"width\":\"562\",\"height\":\"743\",\"caption\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2009\\\/09\\\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artisten aus Nicaragua im Spanischunterricht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"description\":\"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFG-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFG-logo.png\",\"width\":200,\"height\":77,\"caption\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dfglfa\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DFGLFA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dfg_lfa_saarbruecken\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\",\"name\":\"Administrator\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Artisten aus Nicaragua im SpanischunterrichtDes artistes du Nicaragua en cours d'espagnol - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Artisten aus Nicaragua im SpanischunterrichtDes artistes du Nicaragua en cours d'espagnol - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","og_description":"Au cours de leur voyage \u00e0 travers l&rsquo;Europe, deux jeunes artistes du Nicaragua, Rafael et Carlos, prenaient leur quartier au lyc\u00e9e franco-allemand de Sarrebr\u00fcck jeudi 17 septembre 2009 pour pr\u00e9senter leur show m\u00ealant acrobatie, magie et jonglage. Les deux jeunes hommes, dont la ville natale Diriamba est jumel\u00e9e avec Sarrebr\u00fcck, &hellip;","og_url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","article_published_time":"2009-09-17T19:18:41+00:00","article_modified_time":"2020-10-21T18:21:37+00:00","og_image":[{"width":562,"height":743,"url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/salto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DFGLFA","twitter_site":"@DFGLFA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/"},"author":{"name":"Administrator","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69"},"headline":"Des artistes du Nicaragua en cours d&rsquo;espagnol","datePublished":"2009-09-17T19:18:41+00:00","dateModified":"2020-10-21T18:21:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/"},"wordCount":481,"publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/salto.jpg","keywords":["Artisten","Nicaragua","Spanischunterricht"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Espagnol"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/","name":"Artisten aus Nicaragua im SpanischunterrichtDes artistes du Nicaragua en cours d'espagnol - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/salto.jpg","datePublished":"2009-09-17T19:18:41+00:00","dateModified":"2020-10-21T18:21:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/#primaryimage","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/salto.jpg","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/salto.jpg","width":"562","height":"743","caption":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2009\/09\/artisten-aus-nicaragua-im-spanischunterricht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artisten aus Nicaragua im Spanischunterricht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","description":"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen","publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization","name":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","width":200,"height":77,"caption":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","https:\/\/x.com\/DFGLFA","https:\/\/www.instagram.com\/dfg_lfa_saarbruecken\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\/","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69","name":"Administrator"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}