{"id":23661,"date":"2015-06-03T10:42:05","date_gmt":"2015-06-03T08:42:05","guid":{"rendered":"http:\/\/dfg-lfa.org\/?p=23661"},"modified":"2021-07-29T15:43:34","modified_gmt":"2021-07-29T13:43:34","slug":"literaturunterricht-mal-anders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/","title":{"rendered":"Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-23799 size-medium\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693-300x200.jpg\" alt=\" \" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693-590x393.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693.JPG 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Des innovations p\u00e9dagogiques sont possibles en cours de litt\u00e9rature: c&rsquo;est ce qu&rsquo;a voulu prouver M. M\u00fcller avec la classe de 8S1, dans le cadre de l&rsquo;\u00e9tude de la nouvelle de Gottfried Keller: \u00ab\u00a0Les v\u00eatements font les gens\u00a0\u00bb . Persuad\u00e9 qu&rsquo;on est plus dispos\u00e9 \u00e0 s&rsquo;investir et \u00e0 fournir des efforts lorsqu&rsquo;on est motiv\u00e9 et lorsqu&rsquo;on nous laisse travailler de fa\u00e7on plus autonome, il a propos\u00e9 \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves de r\u00e9aliser en 6 semaines un portfolio qui regroupe tous leurs travaux sur la nouvelle. Le but \u00e9tait de leur permettre de rendre compte de leurs connaissances mais aussi de la progression de celles-ci sous de multiples formes laiss\u00e9s au choix de chacun selon son talent et son inclination ( r\u00e9daction de monologues int\u00e9rieurs et d&rsquo;un journal de bord, repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales personnelles, dessins , dessins de mode etc..). Le seul imp\u00e9ratif \u00e9tait de faire figurer dans le portfolio au moins un portrait de personnage , un monologue int\u00e9rieur et un \u00e9l\u00e9ment artistique.<\/p>\n<p>Au cours de la r\u00e9alisation de ce portfolio, certains \u00e9l\u00e8ves ont fait preuve d&rsquo;un motivation et d&rsquo;un talent extraordinaires, qui les ont surpris eux-m\u00eames. Les productions remarquables des \u00e9l\u00e8ves ont compt\u00e9 pour un tiers dans la note de la composition afin que la note finale puisse refl\u00e9ter non seulement le travail des \u00e9l\u00e8ves mais aussi leur processus d&rsquo;acquisition du savoir et leur cr\u00e9ativit\u00e9.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-23661 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0666.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0666-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0666-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0666-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0666.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0667.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0667-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0667-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0667-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0667.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0668.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0668-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0668-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0668-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0668.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0672-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0672-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0672-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0672-1-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0672-1.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0673-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0673-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0673-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0673-1-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0673-1.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0681.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0681-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0681-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0681-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0681.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0686-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0686-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0686-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0686-1-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0686-1.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0691.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0691-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0691-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0691-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0691.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0694.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0694-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0694-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0694-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/img_0694.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><a href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0676.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-23800 size-medium\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0676-300x200.jpg\" alt=\" \" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0676-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0676-150x100.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0676-590x393.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0676.JPG 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>En fin de s\u00e9quence, les parents ont \u00e9t\u00e9 convi\u00e9s \u00e0 une soir\u00e9e de pr\u00e9sentation par les \u00e9l\u00e8ves de leurs travaux:\u00a0 ils ont pu admirer des dessins de mode et des peintures \u00e0 l&rsquo;huile , ils ont \u00e9cout\u00e9 des expos\u00e9s , notamment sur le d\u00e9veloppement de la mode entre le 19\u00e8me et le 21\u00e8me si\u00e8cle, et ils ont pu assister \u00e0 la repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale par les \u00e9l\u00e8ves d&rsquo;une sc\u00e8ne de la nouvelle.<\/p>\n<p>El\u00e8ves et parents ont pu d\u00e9battre des avantages et des inconv\u00e9nients de cette nouvelle forme de p\u00e9dagogie : ils sont arriv\u00e9s \u00e0 la conclusion que , lorsque les efforts et les r\u00e9sultats marchent\u00a0 de pair, l&rsquo;endurance au travail et le plaisir d&rsquo;\u00e9tudier sont d\u00e9cupl\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left shariff-buttonstretch\" style=\"display:none\"><ul class=\"shariff-buttons theme-white orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2015%2F06%2Fliteraturunterricht-mal-anders%2F\" title=\"Envoyer par Facebook\" aria-label=\"Envoyer par Facebook\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#3b5998\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#3b5998\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#3b5998\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2015%2F06%2Fliteraturunterricht-mal-anders%2F%20Un%20cours%20de%20litt%C3%A9rature%20diff%C3%A9rent\" title=\"Envoyer par Whatsapp\" aria-label=\"Envoyer par Whatsapp\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#34af23\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#34af23\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#34af23\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button threema shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#4fbc24\"><a href=\"threema:\/\/compose?text=Un%20cours%20de%20litt%C3%A9rature%20diff%C3%A9rent%20https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2015%2F06%2Fliteraturunterricht-mal-anders%2F\" title=\"Envoyer par Threema\" aria-label=\"Envoyer par Threema\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#1f1f1f; color:#1f1f1f\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#1f1f1f\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#1f1f1f\" d=\"M30.8 10.9c-0.3-1.4-0.9-2.6-1.8-3.8-2-2.6-5.5-4.5-9.4-5.2-1.3-0.2-1.9-0.3-3.5-0.3s-2.2 0-3.5 0.3c-4 0.7-7.4 2.6-9.4 5.2-0.9 1.2-1.5 2.4-1.8 3.8-0.1 0.5-0.2 1.2-0.2 1.6 0 0.4 0.1 1.1 0.2 1.6 0.4 1.9 1.3 3.4 2.9 5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 1.3 0 0.6-0.5 1.6-1.7 3.6-0.3 0.5-0.5 0.9-0.5 0.9 0 0.1 0.1 0.1 0.5 0 0.8-0.2 2.3-0.6 5.6-1.6 1.1-0.3 1.3-0.4 2.3-0.4 0.8 0 1.1 0 2.3 0.2 1.5 0.2 3.5 0.2 4.9 0 5.1-0.6 9.3-2.9 11.4-6.3 0.5-0.9 0.9-1.8 1.1-2.8 0.1-0.5 0.2-1.1 0.2-1.6 0-0.7-0.1-1.1-0.2-1.6-0.3-1.4 0.1 0.5 0 0zM20.6 17.3c0 0.4-0.4 0.8-0.8 0.8h-7.7c-0.4 0-0.8-0.4-0.8-0.8v-4.6c0-0.4 0.4-0.8 0.8-0.8h0.2l0-1.6c0-0.9 0-1.8 0.1-2 0.1-0.6 0.6-1.2 1.1-1.7s1.1-0.7 1.9-0.8c1.8-0.3 3.7 0.7 4.2 2.2 0.1 0.3 0.1 0.7 0.1 2.1v0 1.7h0.1c0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.8v4.6zM15.6 7.3c-0.5 0.1-0.8 0.3-1.2 0.6s-0.6 0.8-0.7 1.3c0 0.2 0 0.8 0 1.5l0 1.2h4.6v-1.3c0-1 0-1.4-0.1-1.6-0.3-1.1-1.5-1.9-2.6-1.7zM25.8 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM18.1 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM10.4 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#1f1f1f\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mastodon shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#563ACC\"><a href=\"https:\/\/s2f.kytta.dev\/?text=Un%20cours%20de%20litt%C3%A9rature%20diff%C3%A9rent https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2015%2F06%2Fliteraturunterricht-mal-anders%2F\" title=\"Envoyer par Mastodon\" aria-label=\"Envoyer par Mastodon\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#6364FF; color:#6364FF\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#6364FF\"><svg width=\"75\" height=\"79\" viewBox=\"0 0 75 79\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M37.813-.025C32.462-.058 27.114.13 21.79.598c-8.544.621-17.214 5.58-20.203 13.931C-1.12 23.318.408 32.622.465 41.65c.375 7.316.943 14.78 3.392 21.73 4.365 9.465 14.781 14.537 24.782 15.385 7.64.698 15.761-.213 22.517-4.026a54.1 54.1 0 0 0 .01-6.232c-6.855 1.316-14.101 2.609-21.049 1.074-3.883-.88-6.876-4.237-7.25-8.215-1.53-3.988 3.78-.43 5.584-.883 9.048 1.224 18.282.776 27.303-.462 7.044-.837 14.26-4.788 16.65-11.833 2.263-6.135 1.215-12.79 1.698-19.177.06-3.84.09-7.692-.262-11.52C72.596 7.844 63.223.981 53.834.684a219.453 219.453 0 0 0-16.022-.71zm11.294 12.882c5.5-.067 10.801 4.143 11.67 9.653.338 1.48.471 3 .471 4.515v21.088h-8.357c-.07-7.588.153-15.182-.131-22.765-.587-4.368-7.04-5.747-9.672-2.397-2.422 3.04-1.47 7.155-1.67 10.735v6.392h-8.307c-.146-4.996.359-10.045-.404-15.002-1.108-4.218-7.809-5.565-10.094-1.666-1.685 3.046-.712 6.634-.976 9.936v14.767h-8.354c.109-8.165-.238-16.344.215-24.5.674-5.346 5.095-10.389 10.676-10.627 4.902-.739 10.103 2.038 12.053 6.631.375 1.435 1.76 1.932 1.994.084 1.844-3.704 5.501-6.739 9.785-6.771.367-.044.735-.068 1.101-.073z\"\/><defs><linearGradient id=\"paint0_linear_549_34\" x1=\"37.0692\" y1=\"0\" x2=\"37.0692\" y2=\"79\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop stop-color=\"#6364FF\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#563ACC\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#6364FF\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2015%2F06%2Fliteraturunterricht-mal-anders%2F&subject=Un%20cours%20de%20litt%C3%A9rature%20diff%C3%A9rent\" title=\"Envoyer par courriel\" aria-label=\"Envoyer par courriel\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#999\">courriel<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button info shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"http:\/\/ct.de\/-2467514\" title=\"Datenschutz-Infos\" aria-label=\"Datenschutz-Infos\" role=\"button\" rel=\"noopener \" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 11 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M11.4 24v2.3q0 0.5-0.3 0.8t-0.8 0.4h-9.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h1.1v-6.8h-1.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h6.8q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8v10.3h1.1q0.5 0 0.8 0.4t0.3 0.8zM9.2 3.4v3.4q0 0.5-0.4 0.8t-0.8 0.4h-4.6q-0.4 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-3.4q0-0.4 0.4-0.8t0.8-0.4h4.6q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des innovations p\u00e9dagogiques sont possibles en cours de litt\u00e9rature: c&rsquo;est ce qu&rsquo;a voulu prouver M. M\u00fcller avec la classe de 8S1, dans le cadre de l&rsquo;\u00e9tude de la nouvelle de Gottfried Keller: \u00ab\u00a0Les v\u00eatements font les gens\u00a0\u00bb . Persuad\u00e9 qu&rsquo;on est plus dispos\u00e9 \u00e0 s&rsquo;investir et \u00e0 fournir des efforts &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3,36],"tags":[767,768,769],"class_list":["post-23661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schule-aktuell","category-deutsch-muttersprache","tag-kleider-machen-leute","tag-literatur","tag-literaturunterricht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des innovations p\u00e9dagogiques sont possibles en cours de litt\u00e9rature: c&rsquo;est ce qu&rsquo;a voulu prouver M. M\u00fcller avec la classe de 8S1, dans le cadre de l&rsquo;\u00e9tude de la nouvelle de Gottfried Keller: \u00ab\u00a0Les v\u00eatements font les gens\u00a0\u00bb . Persuad\u00e9 qu&rsquo;on est plus dispos\u00e9 \u00e0 s&rsquo;investir et \u00e0 fournir des efforts &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-03T08:42:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-29T13:43:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693.JPG\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\"},\"headline\":\"Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent\",\"datePublished\":\"2015-06-03T08:42:05+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-29T13:43:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/\"},\"wordCount\":799,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_0693.JPG\",\"keywords\":[\"Kleider machen Leute\",\"Literatur\",\"Literaturunterricht\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Allemand (langue maternelle)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/\",\"name\":\"Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_0693.JPG\",\"datePublished\":\"2015-06-03T08:42:05+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-29T13:43:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_0693.JPG\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_0693.JPG\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2015\\\/06\\\/literaturunterricht-mal-anders\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"description\":\"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFG-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFG-logo.png\",\"width\":200,\"height\":77,\"caption\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dfglfa\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DFGLFA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dfg_lfa_saarbruecken\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\",\"name\":\"Administrator\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","og_description":"Des innovations p\u00e9dagogiques sont possibles en cours de litt\u00e9rature: c&rsquo;est ce qu&rsquo;a voulu prouver M. M\u00fcller avec la classe de 8S1, dans le cadre de l&rsquo;\u00e9tude de la nouvelle de Gottfried Keller: \u00ab\u00a0Les v\u00eatements font les gens\u00a0\u00bb . Persuad\u00e9 qu&rsquo;on est plus dispos\u00e9 \u00e0 s&rsquo;investir et \u00e0 fournir des efforts &hellip;","og_url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","article_published_time":"2015-06-03T08:42:05+00:00","article_modified_time":"2021-07-29T13:43:34+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693.JPG","type":"image\/jpeg"}],"author":"Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DFGLFA","twitter_site":"@DFGLFA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/"},"author":{"name":"Administrator","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69"},"headline":"Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent","datePublished":"2015-06-03T08:42:05+00:00","dateModified":"2021-07-29T13:43:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/"},"wordCount":799,"publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693.JPG","keywords":["Kleider machen Leute","Literatur","Literaturunterricht"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Allemand (langue maternelle)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/","name":"Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693.JPG","datePublished":"2015-06-03T08:42:05+00:00","dateModified":"2021-07-29T13:43:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/#primaryimage","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693.JPG","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0693.JPG","width":600,"height":400,"caption":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/06\/literaturunterricht-mal-anders\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un cours de litt\u00e9rature diff\u00e9rent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","description":"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen","publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization","name":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","width":200,"height":77,"caption":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","https:\/\/x.com\/DFGLFA","https:\/\/www.instagram.com\/dfg_lfa_saarbruecken\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\/","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69","name":"Administrator"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}