{"id":24352,"date":"2015-08-27T18:41:24","date_gmt":"2015-08-27T16:41:24","guid":{"rendered":"http:\/\/dfg-lfa.org\/?p=24352"},"modified":"2021-07-26T09:38:03","modified_gmt":"2021-07-26T07:38:03","slug":"erfolgreiche-ferienbeschaftigung-fur-dfg-triathleten-rekordbeteiligung-bei-den-12-saarlandischen-schulmeisterschaften-im-triathlon-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2015\/08\/erfolgreiche-ferienbeschaftigung-fur-dfg-triathleten-rekordbeteiligung-bei-den-12-saarlandischen-schulmeisterschaften-im-triathlon-2015\/","title":{"rendered":"Programme de vacances couronn\u00e9 de succ\u00e8s pour les triathl\u00e8tes du LFA- Participation record au 12\u00e8me championnat inter-lyc\u00e9es de Sarre de triathlon"},"content":{"rendered":"

\"<\/a>Mardi 21 juillet 2015 s’est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 la piscine Blauloch de Wallerfangen le 12\u00e8me championnat inter-lyc\u00e9es de Sarre de triathlon. Plus de 300 participants issus de 49 \u00e9tablissements sarrois diff\u00e9rents ont pris le d\u00e9part, ce qui a permis d’\u00e9tablir un nouveau record de participation! Malheureusement, l’\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait plac\u00e9 en plein milieu des vacances scolaires du LFA; beaucoup de triathl\u00e8tes du lyc\u00e9e n’ont donc pas pu y participer. N\u00e9anmoins, 8 repr\u00e9sentants du LFA surmotiv\u00e9s n’ont pas rat\u00e9 le rendez-vous, en \u00e9preuve individuelle et par \u00e9quipe.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 2 titres de vice-champions et 3 places parmi les premiers , la journ\u00e9e \u00e0 Wallerfangen a \u00e9t\u00e9 pour nos \u00e9l\u00e8ves un \u00e9v\u00e9nement formidable mais aussi tr\u00e8s r\u00e9ussi , d’autant plus que Fynn Mengele et Colleen Weber ont remport\u00e9 le titre de champions de leurs classes d’\u00e2ge respectives.<\/p>\n

Les participants au championnat inter-lyc\u00e9es de triathlon , n\u00e9s au plus tard en 2003, devaient parcourir 200m \u00e0 la nage, vite changer d’habits pour encha\u00eener avec un tour de 3,5 kms \u00e0 v\u00e9lo puis finalement terminer l’\u00e9preuve avec 1km de course. Une \u00e9preuve \u00e9prouvante, mais tr\u00e8s plaisante.<\/p>\n

Voici les r\u00e9sultats des courses par \u00e9quipe:<\/strong><\/p>\n

\u201eJugend trainiert f\u00fcr Olympia\u201c<\/strong> ( 2000 \u2013 2003 ) est l’\u00e9v\u00e9nement \u00e0 ne pas rater pour les championnats de Sarre ; il rassemble les plus \u00e2g\u00e9s et les meilleurs triathl\u00e8tes de la r\u00e9gion. L’\u00e9quipe du DFG, compos\u00e9e de 3 gar\u00e7ons et 3 filles, a encore une fois r\u00e9alis\u00e9 de sensationnelles performances en se classant 2\u00e8me comme l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, derri\u00e8re le superfavori, le lyc\u00e9e de Rothenb\u00fchl! Nos f\u00e9licitations \u00e0 Michelle et Florence Nitschmann, Colleen Weber, Fynn Mengele, Theo K\u00f6nig et Tom Niesporek. Dans les courses individuelles, les performances ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement sensationnelles : Colleen Weber<\/strong> s’est class\u00e9e 3\u00e8me de sa cat\u00e9gorie (Sch\u00fclerinnen A), Fynn Mengele<\/strong> a fini 2\u00e8me de la sienne (Jugend B)! Michelle Nitschmann<\/strong> a rat\u00e9 le podium de peu en terminant 4\u00e8me (cat\u00e9gorie Jugend B) et sa soeur Florence<\/strong> 6\u00e8me !<\/p>\n

Voici les r\u00e9sultats de la course individuelle :<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t
Sch\u00fcler B
\r\n(2004\/05)<\/td>		M\u00fcnnich, Lucien
\r\nMengele, Nele<\/td>		10. Platz
\r\n11. Platz<\/td>		12:58 Minuten
\r\n13:02 Minuten<\/td>		<\/td>\n<\/tr>\n
Sch\u00fcler A
\r\n(2002\/03 )<\/td>		Weber, Coleen
\r\nNitschmann, Florence
\r\nKoenig, Theo<\/td>		3. Platz
\r\n6. Platz
\r\n14. Platz<\/td>		17:53 Minuten
\r\n19:10 Minuten
\r\n21:27 Minuten<\/td>		(beste Jg. 03)<\/td>\n<\/tr>\n
Jugend B
\r\n(2000\/01)<\/td>		Mengele, Fynn
\r\nNitschmann, Michelle
\r\nNiesporek, Tom<\/td>		2. Platz
\r\n4. Platz
\r\n13. Platz<\/td>		14:51 Minuten
\r\n17:59 Minuten
\r\n18:41 Minuten<\/td>		(bester Jg. 2001)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Les performances ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9es par rapport \u00e0 l’an dernier! Tous ont am\u00e9lior\u00e9 leur temps , dans quelques cas m\u00eame parfois de 3 mns !<\/p>\n

La suite l’ann\u00e9e prochaine avec les athl\u00e8tes n\u00e9s en 2001 ou apr\u00e8s !<\/p>\n

Marcus Boese<\/em><\/p>\n

Am Dienstag, den 21.07.2015 fanden die 12. Saarl\u00e4ndischen Schulmeisterschaften im Triathlon im Freibad Blauloch in Wallerfangen statt. Dabei gab es mit mehr als 300 Teilnehmern von 49 saarl\u00e4ndischen Schulen eine neue Rekordbeteiligung !<\/div>\n

<\/p>\n