{"id":49503,"date":"2020-06-06T14:39:17","date_gmt":"2020-06-06T12:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dfg-lfa.org\/?p=49503"},"modified":"2020-06-06T14:42:11","modified_gmt":"2020-06-06T12:42:11","slug":"europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/","title":{"rendered":"Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-49507\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger-590x443.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Dans le cadre de l&rsquo;\u00e9change interne, les \u00e9l\u00e8ves de 5e1, 7a et quelques \u00e9l\u00e8ves de 7b, encadr\u00e9s par leurs professeures d&rsquo;allemand, Mme Bernard et Mme Deguilhem, et leurs professeures de fran\u00e7ais, Mme Krieger et Mme Sch\u00e4tzle, ont particip\u00e9 au 67\u00e8me concours allemand Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020.<\/p>\n<p>Mardi 9 d\u00e9cembre, ils ont travaill\u00e9, en groupes franco-allemands, \u00e0 la r\u00e9alisation de productions r\u00e9pondant \u00e0 l\u00b4un des trois th\u00e8mes propos\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>Baba Yaga meets Froschk\u00f6nig<\/li>\n<li>Ein Tag ohne Handy<\/li>\n<li>Ene mene muh \u2013 und rein kommst du!<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette rencontre a contribu\u00e9 \u00e0 poursuivre l\u00b4\u00e9change interne mis en place au cours de l\u00b4ann\u00e9e scolaire 2018\/2019 et a permis aux \u00e9l\u00e8ves devenus auteurs, illustrateurs, acteurs ou encore metteurs en sc\u00e8ne, monteurs et de confirmer leurs progr\u00e8s dans la langue du partenaire.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-49503 gallery-columns-4 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-2-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-2-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-2-590x443.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-3-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-3-1-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-3-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-3-1-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-3-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-3-1-590x443.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-3-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-4-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-4-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-4-590x443.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-4.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-5-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-5-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-5-590x443.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-5.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-6-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-6-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-6-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-6-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-6-590x443.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-6.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-7-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-7-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-7-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-7-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-7-590x443.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-7.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-8-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-8-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-8-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-8-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-8-590x443.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-8.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20-590x443.jpg 590w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/interner-Austausch-2019-20.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>L\u00b4investissement de tous a donn\u00e9 lieu \u00e0 des productions vari\u00e9es et tr\u00e8s r\u00e9ussies (des BD, un manga, un petit livre, de courts films, une pr\u00e9sentation powerpoint&#8230;) qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es lundi 20 janvier en salle de th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n<p>La bande dessin\u00e9e d&rsquo;Orlane (5e1), d&rsquo;Elise (5e1) et de Raissa ainsi que le petit livre illustr\u00e9 de Juline (5e1) et Olivia (7b) ont s\u00e9duit le jury qui vient de leur d\u00e9cerner le prix de Sarre. F\u00e9licitations aux laur\u00e9ates !!!<\/p>\n<p>Un grand bravo \u00e9galement \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves pour leur enthousiasme et leur cr\u00e9ativit\u00e9 !<\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left shariff-buttonstretch\" style=\"display:none\"><ul class=\"shariff-buttons theme-white orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2020%2F06%2Feuropaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes%2F\" title=\"Envoyer par Facebook\" aria-label=\"Envoyer par Facebook\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#3b5998\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#3b5998\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#3b5998\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2020%2F06%2Feuropaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes%2F%20Europ%C3%A4ischer%20Wettbewerb%202020%20%3A%20deux%20groupes%20d%E2%80%99%C3%A9l%C3%A8ves%20franco-allemands%20de%205e1-7a%20et%207b%20du%20LFA%20laur%C3%A9ats%20du%20prix%20du%20land%20de%20Sarre\" title=\"Envoyer par Whatsapp\" aria-label=\"Envoyer par Whatsapp\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#34af23\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#34af23\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#34af23\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button threema shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#4fbc24\"><a href=\"threema:\/\/compose?text=Europ%C3%A4ischer%20Wettbewerb%202020%20%3A%20deux%20groupes%20d%E2%80%99%C3%A9l%C3%A8ves%20franco-allemands%20de%205e1-7a%20et%207b%20du%20LFA%20laur%C3%A9ats%20du%20prix%20du%20land%20de%20Sarre%20https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2020%2F06%2Feuropaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes%2F\" title=\"Envoyer par Threema\" aria-label=\"Envoyer par Threema\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#1f1f1f; color:#1f1f1f\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#1f1f1f\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#1f1f1f\" d=\"M30.8 10.9c-0.3-1.4-0.9-2.6-1.8-3.8-2-2.6-5.5-4.5-9.4-5.2-1.3-0.2-1.9-0.3-3.5-0.3s-2.2 0-3.5 0.3c-4 0.7-7.4 2.6-9.4 5.2-0.9 1.2-1.5 2.4-1.8 3.8-0.1 0.5-0.2 1.2-0.2 1.6 0 0.4 0.1 1.1 0.2 1.6 0.4 1.9 1.3 3.4 2.9 5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 1.3 0 0.6-0.5 1.6-1.7 3.6-0.3 0.5-0.5 0.9-0.5 0.9 0 0.1 0.1 0.1 0.5 0 0.8-0.2 2.3-0.6 5.6-1.6 1.1-0.3 1.3-0.4 2.3-0.4 0.8 0 1.1 0 2.3 0.2 1.5 0.2 3.5 0.2 4.9 0 5.1-0.6 9.3-2.9 11.4-6.3 0.5-0.9 0.9-1.8 1.1-2.8 0.1-0.5 0.2-1.1 0.2-1.6 0-0.7-0.1-1.1-0.2-1.6-0.3-1.4 0.1 0.5 0 0zM20.6 17.3c0 0.4-0.4 0.8-0.8 0.8h-7.7c-0.4 0-0.8-0.4-0.8-0.8v-4.6c0-0.4 0.4-0.8 0.8-0.8h0.2l0-1.6c0-0.9 0-1.8 0.1-2 0.1-0.6 0.6-1.2 1.1-1.7s1.1-0.7 1.9-0.8c1.8-0.3 3.7 0.7 4.2 2.2 0.1 0.3 0.1 0.7 0.1 2.1v0 1.7h0.1c0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.8v4.6zM15.6 7.3c-0.5 0.1-0.8 0.3-1.2 0.6s-0.6 0.8-0.7 1.3c0 0.2 0 0.8 0 1.5l0 1.2h4.6v-1.3c0-1 0-1.4-0.1-1.6-0.3-1.1-1.5-1.9-2.6-1.7zM25.8 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM18.1 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM10.4 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#1f1f1f\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mastodon shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#563ACC\"><a href=\"https:\/\/s2f.kytta.dev\/?text=Europ%C3%A4ischer%20Wettbewerb%202020%20%3A%20deux%20groupes%20d%E2%80%99%C3%A9l%C3%A8ves%20franco-allemands%20de%205e1-7a%20et%207b%20du%20LFA%20laur%C3%A9ats%20du%20prix%20du%20land%20de%20Sarre https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2020%2F06%2Feuropaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes%2F\" title=\"Envoyer par Mastodon\" aria-label=\"Envoyer par Mastodon\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#6364FF; color:#6364FF\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#6364FF\"><svg width=\"75\" height=\"79\" viewBox=\"0 0 75 79\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M37.813-.025C32.462-.058 27.114.13 21.79.598c-8.544.621-17.214 5.58-20.203 13.931C-1.12 23.318.408 32.622.465 41.65c.375 7.316.943 14.78 3.392 21.73 4.365 9.465 14.781 14.537 24.782 15.385 7.64.698 15.761-.213 22.517-4.026a54.1 54.1 0 0 0 .01-6.232c-6.855 1.316-14.101 2.609-21.049 1.074-3.883-.88-6.876-4.237-7.25-8.215-1.53-3.988 3.78-.43 5.584-.883 9.048 1.224 18.282.776 27.303-.462 7.044-.837 14.26-4.788 16.65-11.833 2.263-6.135 1.215-12.79 1.698-19.177.06-3.84.09-7.692-.262-11.52C72.596 7.844 63.223.981 53.834.684a219.453 219.453 0 0 0-16.022-.71zm11.294 12.882c5.5-.067 10.801 4.143 11.67 9.653.338 1.48.471 3 .471 4.515v21.088h-8.357c-.07-7.588.153-15.182-.131-22.765-.587-4.368-7.04-5.747-9.672-2.397-2.422 3.04-1.47 7.155-1.67 10.735v6.392h-8.307c-.146-4.996.359-10.045-.404-15.002-1.108-4.218-7.809-5.565-10.094-1.666-1.685 3.046-.712 6.634-.976 9.936v14.767h-8.354c.109-8.165-.238-16.344.215-24.5.674-5.346 5.095-10.389 10.676-10.627 4.902-.739 10.103 2.038 12.053 6.631.375 1.435 1.76 1.932 1.994.084 1.844-3.704 5.501-6.739 9.785-6.771.367-.044.735-.068 1.101-.073z\"\/><defs><linearGradient id=\"paint0_linear_549_34\" x1=\"37.0692\" y1=\"0\" x2=\"37.0692\" y2=\"79\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop stop-color=\"#6364FF\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#563ACC\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#6364FF\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2020%2F06%2Feuropaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes%2F&subject=Europ%C3%A4ischer%20Wettbewerb%202020%20%3A%20deux%20groupes%20d%E2%80%99%C3%A9l%C3%A8ves%20franco-allemands%20de%205e1-7a%20et%207b%20du%20LFA%20laur%C3%A9ats%20du%20prix%20du%20land%20de%20Sarre\" title=\"Envoyer par courriel\" aria-label=\"Envoyer par courriel\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#999\">courriel<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button info shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"http:\/\/ct.de\/-2467514\" title=\"Datenschutz-Infos\" aria-label=\"Datenschutz-Infos\" role=\"button\" rel=\"noopener \" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 11 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M11.4 24v2.3q0 0.5-0.3 0.8t-0.8 0.4h-9.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h1.1v-6.8h-1.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h6.8q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8v10.3h1.1q0.5 0 0.8 0.4t0.3 0.8zM9.2 3.4v3.4q0 0.5-0.4 0.8t-0.8 0.4h-4.6q-0.4 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-3.4q0-0.4 0.4-0.8t0.8-0.4h4.6q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de l&rsquo;\u00e9change interne, les \u00e9l\u00e8ves de 5e1, 7a et quelques \u00e9l\u00e8ves de 7b, encadr\u00e9s par leurs professeures d&rsquo;allemand, Mme Bernard et Mme Deguilhem, et leurs professeures de fran\u00e7ais, Mme Krieger et Mme Sch\u00e4tzle, ont particip\u00e9 au 67\u00e8me concours allemand Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020. Mardi 9 d\u00e9cembre, ils ont &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":49507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3,37,41,59],"tags":[256],"class_list":["post-49503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schule-aktuell","category-deutsch-partnersprache","category-franzoesisch-partnersprache","category-wettbewerbe","tag-europaeischer-wettbewerb"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d&#039;\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d&#039;\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de l&rsquo;\u00e9change interne, les \u00e9l\u00e8ves de 5e1, 7a et quelques \u00e9l\u00e8ves de 7b, encadr\u00e9s par leurs professeures d&rsquo;allemand, Mme Bernard et Mme Deguilhem, et leurs professeures de fran\u00e7ais, Mme Krieger et Mme Sch\u00e4tzle, ont particip\u00e9 au 67\u00e8me concours allemand Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020. Mardi 9 d\u00e9cembre, ils ont &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-06T12:39:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-06T12:42:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\"},\"headline\":\"Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre\",\"datePublished\":\"2020-06-06T12:39:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-06T12:42:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/\"},\"wordCount\":507,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg\",\"keywords\":[\"Europ\u00e4ischer Wettbewerb\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Allemand (langue du partenaire)\",\"Fran\u00e7ais (langue du partenaire)\",\"Concours\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/\",\"name\":\"Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d'\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-06T12:39:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-06T12:42:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/06\\\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"description\":\"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFG-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFG-logo.png\",\"width\":200,\"height\":77,\"caption\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dfglfa\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DFGLFA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dfg_lfa_saarbruecken\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\",\"name\":\"Administrator\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d'\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d'\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","og_description":"Dans le cadre de l&rsquo;\u00e9change interne, les \u00e9l\u00e8ves de 5e1, 7a et quelques \u00e9l\u00e8ves de 7b, encadr\u00e9s par leurs professeures d&rsquo;allemand, Mme Bernard et Mme Deguilhem, et leurs professeures de fran\u00e7ais, Mme Krieger et Mme Sch\u00e4tzle, ont particip\u00e9 au 67\u00e8me concours allemand Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020. Mardi 9 d\u00e9cembre, ils ont &hellip;","og_url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","article_published_time":"2020-06-06T12:39:17+00:00","article_modified_time":"2020-06-06T12:42:11+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DFGLFA","twitter_site":"@DFGLFA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/"},"author":{"name":"Administrator","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69"},"headline":"Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre","datePublished":"2020-06-06T12:39:17+00:00","dateModified":"2020-06-06T12:42:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/"},"wordCount":507,"publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg","keywords":["Europ\u00e4ischer Wettbewerb"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Allemand (langue du partenaire)","Fran\u00e7ais (langue du partenaire)","Concours"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/","name":"Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d'\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg","datePublished":"2020-06-06T12:39:17+00:00","dateModified":"2020-06-06T12:42:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/#primaryimage","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Mme-Bernard-Mme-Sch\u00e4tzle-Raissa-Orlane-Elise-Olivia-Joline-Mme-Deguilhem-et-Mme-Krieger.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/06\/europaeischer-wettbewerb-2020-zwei-gruppen-deutsch-franzoesischer-schuelerinnen-und-schueler-aus-5e1-7a-und-7b-des-dfg-gewinnen-den-preis-des-saarlandes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Europ\u00e4ischer Wettbewerb 2020 : deux groupes d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves franco-allemands de 5e1-7a et 7b du LFA laur\u00e9ats du prix du land de Sarre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","description":"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen","publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization","name":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","width":200,"height":77,"caption":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","https:\/\/x.com\/DFGLFA","https:\/\/www.instagram.com\/dfg_lfa_saarbruecken\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\/","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69","name":"Administrator"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}