{"id":50765,"date":"2020-11-11T06:00:52","date_gmt":"2020-11-11T05:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/dfg-lfa.org\/?p=50765"},"modified":"2020-11-10T20:40:17","modified_gmt":"2020-11-10T19:40:17","slug":"waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/","title":{"rendered":"11 novembre &#8211; Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Il y a un plus d&rsquo;un si\u00e8cle, l&rsquo;armistice du 11 novembre 1918 mettait fin aux combats de la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/p>\n<blockquote><p>La vie va reprendre son cours heureux. Les souvenirs atroces qui nous tourmentent encore s\u2019apaiseront, on oubliera.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\">Roland DORGELES, 1919, auteur de \u00ab <em>Les croix de bois<\/em> \u00bb<\/p>\n<p>Chaque 11 novembre nous comm\u00e9morons la paix retrouv\u00e9e.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e des \u00e9l\u00e8ves de 9S4 et de Seconde L2, ont voulu rendre hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9 et \u00e0 cette occasion ils vous proposent d&rsquo;\u00e9couter leur mise en voix bilingue du po\u00e8me \u00ab\u00a0l&rsquo;Ode \u00e0 la joie\u00a0\u00bb &#8211; \u00a0\u00bb An die Freude\u00a0\u00bb de Friedrich von Schiller (1785).<\/p>\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1227\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/11novembre.mp3'>Ode \u00e0 la joie -  An die Freude<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/11novembre.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Ode \\u00e0 la joie -  An die Freude\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"Ode \\u00e0 la joie -  An die Freude\\\" von 9S4 &amp; 2L2. Ver\\u00f6ffentlicht: 2020.\",\"meta\":{\"artist\":\"9S4 & 2L2\",\"year\":\"2020\",\"length_formatted\":\"1:40\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/hand-4661763_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/hand-4661763_1280-150x100.jpg\",\"width\":150,\"height\":100}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p>Le po\u00e8me appelle \u00e0 l&rsquo;unit\u00e9 humaine et \u00e0 la solidarit\u00e9 entre les peuples.<\/p>\n<p>Pour le po\u00e8te , c&rsquo;est la joie qui permet \u00ab\u00a0d&rsquo;assembler, ce que, s\u00e9v\u00e8rement, les coutumes divisent\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Avec nos remerciements \u00e0 : Adam-Kana Lilou (9S4) &#8211; Klos L\u00e9a (2L2) &#8211; Kuhlmann Gioia (2L2) &#8211; Luber Laura (9S4) &#8211; Steimer Sophie (9S4) &#8211; Tchoquessi Nathana\u00ebl (9S4) &#8211; Wellnitz Luisa (2L2)<\/p>\n<p><em>S.CARRIER GAILMAIN<\/em><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left shariff-buttonstretch\" style=\"display:none\"><ul class=\"shariff-buttons theme-white orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2020%2F11%2Fwaffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite%2F\" title=\"Envoyer par Facebook\" aria-label=\"Envoyer par Facebook\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#3b5998\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#3b5998\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#3b5998\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2020%2F11%2Fwaffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite%2F%2011%20novembre%20%E2%80%93%20Hommage%20%C3%A0%20tous%20les%20b%C3%A2tisseurs%20de%20fraternit%C3%A9\" title=\"Envoyer par Whatsapp\" aria-label=\"Envoyer par Whatsapp\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#34af23\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#34af23\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#34af23\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button threema shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#4fbc24\"><a href=\"threema:\/\/compose?text=11%20novembre%20%E2%80%93%20Hommage%20%C3%A0%20tous%20les%20b%C3%A2tisseurs%20de%20fraternit%C3%A9%20https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2020%2F11%2Fwaffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite%2F\" title=\"Envoyer par Threema\" aria-label=\"Envoyer par Threema\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#1f1f1f; color:#1f1f1f\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#1f1f1f\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#1f1f1f\" d=\"M30.8 10.9c-0.3-1.4-0.9-2.6-1.8-3.8-2-2.6-5.5-4.5-9.4-5.2-1.3-0.2-1.9-0.3-3.5-0.3s-2.2 0-3.5 0.3c-4 0.7-7.4 2.6-9.4 5.2-0.9 1.2-1.5 2.4-1.8 3.8-0.1 0.5-0.2 1.2-0.2 1.6 0 0.4 0.1 1.1 0.2 1.6 0.4 1.9 1.3 3.4 2.9 5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 1.3 0 0.6-0.5 1.6-1.7 3.6-0.3 0.5-0.5 0.9-0.5 0.9 0 0.1 0.1 0.1 0.5 0 0.8-0.2 2.3-0.6 5.6-1.6 1.1-0.3 1.3-0.4 2.3-0.4 0.8 0 1.1 0 2.3 0.2 1.5 0.2 3.5 0.2 4.9 0 5.1-0.6 9.3-2.9 11.4-6.3 0.5-0.9 0.9-1.8 1.1-2.8 0.1-0.5 0.2-1.1 0.2-1.6 0-0.7-0.1-1.1-0.2-1.6-0.3-1.4 0.1 0.5 0 0zM20.6 17.3c0 0.4-0.4 0.8-0.8 0.8h-7.7c-0.4 0-0.8-0.4-0.8-0.8v-4.6c0-0.4 0.4-0.8 0.8-0.8h0.2l0-1.6c0-0.9 0-1.8 0.1-2 0.1-0.6 0.6-1.2 1.1-1.7s1.1-0.7 1.9-0.8c1.8-0.3 3.7 0.7 4.2 2.2 0.1 0.3 0.1 0.7 0.1 2.1v0 1.7h0.1c0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.8v4.6zM15.6 7.3c-0.5 0.1-0.8 0.3-1.2 0.6s-0.6 0.8-0.7 1.3c0 0.2 0 0.8 0 1.5l0 1.2h4.6v-1.3c0-1 0-1.4-0.1-1.6-0.3-1.1-1.5-1.9-2.6-1.7zM25.8 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM18.1 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM10.4 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#1f1f1f\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mastodon shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#563ACC\"><a href=\"https:\/\/s2f.kytta.dev\/?text=11%20novembre%20%E2%80%93%20Hommage%20%C3%A0%20tous%20les%20b%C3%A2tisseurs%20de%20fraternit%C3%A9 https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2020%2F11%2Fwaffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite%2F\" title=\"Envoyer par Mastodon\" aria-label=\"Envoyer par Mastodon\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#6364FF; color:#6364FF\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#6364FF\"><svg width=\"75\" height=\"79\" viewBox=\"0 0 75 79\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M37.813-.025C32.462-.058 27.114.13 21.79.598c-8.544.621-17.214 5.58-20.203 13.931C-1.12 23.318.408 32.622.465 41.65c.375 7.316.943 14.78 3.392 21.73 4.365 9.465 14.781 14.537 24.782 15.385 7.64.698 15.761-.213 22.517-4.026a54.1 54.1 0 0 0 .01-6.232c-6.855 1.316-14.101 2.609-21.049 1.074-3.883-.88-6.876-4.237-7.25-8.215-1.53-3.988 3.78-.43 5.584-.883 9.048 1.224 18.282.776 27.303-.462 7.044-.837 14.26-4.788 16.65-11.833 2.263-6.135 1.215-12.79 1.698-19.177.06-3.84.09-7.692-.262-11.52C72.596 7.844 63.223.981 53.834.684a219.453 219.453 0 0 0-16.022-.71zm11.294 12.882c5.5-.067 10.801 4.143 11.67 9.653.338 1.48.471 3 .471 4.515v21.088h-8.357c-.07-7.588.153-15.182-.131-22.765-.587-4.368-7.04-5.747-9.672-2.397-2.422 3.04-1.47 7.155-1.67 10.735v6.392h-8.307c-.146-4.996.359-10.045-.404-15.002-1.108-4.218-7.809-5.565-10.094-1.666-1.685 3.046-.712 6.634-.976 9.936v14.767h-8.354c.109-8.165-.238-16.344.215-24.5.674-5.346 5.095-10.389 10.676-10.627 4.902-.739 10.103 2.038 12.053 6.631.375 1.435 1.76 1.932 1.994.084 1.844-3.704 5.501-6.739 9.785-6.771.367-.044.735-.068 1.101-.073z\"\/><defs><linearGradient id=\"paint0_linear_549_34\" x1=\"37.0692\" y1=\"0\" x2=\"37.0692\" y2=\"79\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop stop-color=\"#6364FF\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#563ACC\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#6364FF\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2020%2F11%2Fwaffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite%2F&subject=11%20novembre%20%E2%80%93%20Hommage%20%C3%A0%20tous%20les%20b%C3%A2tisseurs%20de%20fraternit%C3%A9\" title=\"Envoyer par courriel\" aria-label=\"Envoyer par courriel\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#999\">courriel<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button info shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"http:\/\/ct.de\/-2467514\" title=\"Datenschutz-Infos\" aria-label=\"Datenschutz-Infos\" role=\"button\" rel=\"noopener \" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 11 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M11.4 24v2.3q0 0.5-0.3 0.8t-0.8 0.4h-9.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h1.1v-6.8h-1.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h6.8q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8v10.3h1.1q0.5 0 0.8 0.4t0.3 0.8zM9.2 3.4v3.4q0 0.5-0.4 0.8t-0.8 0.4h-4.6q-0.4 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-3.4q0-0.4 0.4-0.8t0.8-0.4h4.6q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a un plus d&rsquo;un si\u00e8cle, l&rsquo;armistice du 11 novembre 1918 mettait fin aux combats de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. La vie va reprendre son cours heureux. Les souvenirs atroces qui nous tourmentent encore s\u2019apaiseront, on oubliera. Roland DORGELES, 1919, auteur de \u00ab Les croix de bois \u00bb Chaque &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":50769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3,42],"tags":[872,871,873],"class_list":["post-50765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schule-aktuell","category-geschichte","tag-11-novembre","tag-11-november","tag-jahrestag-des-waffenstillstands"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11 novembre - Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9 - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11 novembre - Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9 - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a un plus d&rsquo;un si\u00e8cle, l&rsquo;armistice du 11 novembre 1918 mettait fin aux combats de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. La vie va reprendre son cours heureux. Les souvenirs atroces qui nous tourmentent encore s\u2019apaiseront, on oubliera. Roland DORGELES, 1919, auteur de \u00ab Les croix de bois \u00bb Chaque &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-11T05:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/hand-4661763_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\"},\"headline\":\"11 novembre &#8211; Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9\",\"datePublished\":\"2020-11-11T05:00:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/\"},\"wordCount\":371,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hand-4661763_1280.jpg\",\"keywords\":[\"11 novembre\",\"11. November\",\"Jahrestag des Waffenstillstands\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Histoire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/\",\"name\":\"11 novembre - Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9 - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hand-4661763_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-11T05:00:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hand-4661763_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hand-4661763_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2020\\\/11\\\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11 novembre &#8211; Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"description\":\"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFG-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFG-logo.png\",\"width\":200,\"height\":77,\"caption\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dfglfa\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DFGLFA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dfg_lfa_saarbruecken\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\",\"name\":\"Administrator\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11 novembre - Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9 - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"11 novembre - Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9 - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","og_description":"Il y a un plus d&rsquo;un si\u00e8cle, l&rsquo;armistice du 11 novembre 1918 mettait fin aux combats de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. La vie va reprendre son cours heureux. Les souvenirs atroces qui nous tourmentent encore s\u2019apaiseront, on oubliera. Roland DORGELES, 1919, auteur de \u00ab Les croix de bois \u00bb Chaque &hellip;","og_url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","article_published_time":"2020-11-11T05:00:52+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/hand-4661763_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DFGLFA","twitter_site":"@DFGLFA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/"},"author":{"name":"Administrator","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69"},"headline":"11 novembre &#8211; Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9","datePublished":"2020-11-11T05:00:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/"},"wordCount":371,"publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/hand-4661763_1280.jpg","keywords":["11 novembre","11. November","Jahrestag des Waffenstillstands"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Histoire"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/","name":"11 novembre - Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9 - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/hand-4661763_1280.jpg","datePublished":"2020-11-11T05:00:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/#primaryimage","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/hand-4661763_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/hand-4661763_1280.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2020\/11\/waffenstillstandstag-11-november-hommage-a-tous-les-batisseurs-de-fraternite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11 novembre &#8211; Hommage \u00e0 tous les b\u00e2tisseurs de fraternit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","description":"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen","publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization","name":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","width":200,"height":77,"caption":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","https:\/\/x.com\/DFGLFA","https:\/\/www.instagram.com\/dfg_lfa_saarbruecken\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\/","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69","name":"Administrator"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50765\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}