{"id":52080,"date":"2021-04-26T17:17:54","date_gmt":"2021-04-26T15:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dfg-lfa.org\/?p=52080"},"modified":"2021-04-28T19:50:45","modified_gmt":"2021-04-28T17:50:45","slug":"mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/","title":{"rendered":"M\u00e9diatiks international 2021 : deux 1ers prix pour Cam\u00e4l\u00e9on !"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_52094\" aria-describedby=\"caption-attachment-52094\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-52094 size-medium\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion-300x173.jpg\" alt=\"\u00c9quipe de Cam\u00e4l\u00e9on 2021\" width=\"300\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion-300x173.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion-150x86.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion-768x442.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion-347x200.jpg 347w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg 1196w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-52094\" class=\"wp-caption-text\">\u00c9quipe de Cam\u00e4l\u00e9on 2021<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe 2020-21 de <a href=\"https:\/\/www.camaeleon.org\/\">Cam\u00e4l\u00e9on<\/a>, en grande partie renouvel\u00e9e, travaillant en distanciel cette ann\u00e9e mais toujours encadr\u00e9e par Mme Deguilhem, Mme K\u00f6wenig et M. Pfefferle s\u2019est vu d\u00e9cerner deux prix par le jury du <a href=\"https:\/\/www.clemi.fr\/fr\/mediatiks-academiques2021\/mediatiks-2021-international.html\">Concours M\u00e9diatiks international 2021<\/a> :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le premier prix dans la cat\u00e9gorie Journal imprim\u00e9 ou en ligne \u2013 Coll\u00e8ges<\/strong><\/li>\n<li><strong>Le Prix du Reportage photo-Vues de chez nous \u2013 Coll\u00e8ges pour \u00ab <a href=\"https:\/\/www.camaeleon.org\/2021\/04\/24\/sur-les-traces-franco-allemandes-du-charbon-prix-du-reportage-photo-vues-de-chez-nous-mediatiks-international-2021\/\">Sur les traces franco-allemandes du charbon<\/a> \u00bb, reportage de Max Ernst (9S2)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le concours <a href=\"https:\/\/www.clemi.fr\/fr\/mediatiks-academiques2021\/mediatiks-2021-international.html\">M\u00e9diatiks international<\/a>, destin\u00e9 aux m\u00e9dias scolaires r\u00e9alis\u00e9s dans les \u00e9tablissements fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou aux m\u00e9dias scolaires en langue fran\u00e7aise produits dans des \u00e9tablissements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, est organis\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.clemi.fr\/\">le CLEMI<\/a>, avec le partenariat de <a href=\"https:\/\/www.fondationvarenne.fr\/\">la Fondation Varenne<\/a> et le soutien de <a href=\"https:\/\/rsf.org\/\">Reporters sans fronti\u00e8res<\/a> et de l&rsquo;association <a href=\"https:\/\/www.jetsdencre.fr\/\">Jets d&rsquo;encre<\/a>.<\/p>\n<p>Mme Deguilhem, Mme K\u00f6wenig et M. Pfefferle tiennent \u00e0 f\u00e9liciter chaleureusement leur petite \u00e9quipe de journalistes de choc, constitu\u00e9e de Julian Bidot, Katharina B\u00fcch, Alessio Cassaro, Max Ernst, Clara Hoff, Anouk Viero, Laura Woll, ainsi que leur contributrice externe pour la rubrique culinaire en anglais : Nuala Mairel. Ces r\u00e9compenses sont \u00e0 la hauteur de la qualit\u00e9 de leur travail, fruit d\u2019un investissement sans rel\u00e2che et d\u2019une motivation admirable en cette p\u00e9riode tr\u00e8s compliqu\u00e9e. Bravo !!!<\/p>\n<p>Pour consulter la liste des laur\u00e9ats de M\u00e9diatiks international 2021 : <a href=\"https:\/\/www.clemi.fr\/fr\/mediatiks-academiques2021\/mediatiks-2021-international.html\">https:\/\/www.clemi.fr\/fr\/mediatiks-academiques2021\/mediatiks-2021-international.html<\/a><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-flex-start shariff-widget-align-flex-start shariff-buttonstretch\" style=\"display:none\"><ul class=\"shariff-buttons theme-white orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2021%2F04%2Fmediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon%2F\" title=\"Envoyer par Facebook\" aria-label=\"Envoyer par Facebook\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#3b5998\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#3b5998\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#3b5998\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2021%2F04%2Fmediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon%2F%20M%C3%A9diatiks%20international%202021%20%3A%20deux%201ers%20prix%20pour%20Cam%C3%A4l%C3%A9on%20%21\" title=\"Envoyer par Whatsapp\" aria-label=\"Envoyer par Whatsapp\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#34af23\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#34af23\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#34af23\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button threema shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#4fbc24\"><a href=\"threema:\/\/compose?text=M%C3%A9diatiks%20international%202021%20%3A%20deux%201ers%20prix%20pour%20Cam%C3%A4l%C3%A9on%20%21%20https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2021%2F04%2Fmediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon%2F\" title=\"Envoyer par Threema\" aria-label=\"Envoyer par Threema\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#1f1f1f; color:#1f1f1f\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#1f1f1f\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#1f1f1f\" d=\"M30.8 10.9c-0.3-1.4-0.9-2.6-1.8-3.8-2-2.6-5.5-4.5-9.4-5.2-1.3-0.2-1.9-0.3-3.5-0.3s-2.2 0-3.5 0.3c-4 0.7-7.4 2.6-9.4 5.2-0.9 1.2-1.5 2.4-1.8 3.8-0.1 0.5-0.2 1.2-0.2 1.6 0 0.4 0.1 1.1 0.2 1.6 0.4 1.9 1.3 3.4 2.9 5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 1.3 0 0.6-0.5 1.6-1.7 3.6-0.3 0.5-0.5 0.9-0.5 0.9 0 0.1 0.1 0.1 0.5 0 0.8-0.2 2.3-0.6 5.6-1.6 1.1-0.3 1.3-0.4 2.3-0.4 0.8 0 1.1 0 2.3 0.2 1.5 0.2 3.5 0.2 4.9 0 5.1-0.6 9.3-2.9 11.4-6.3 0.5-0.9 0.9-1.8 1.1-2.8 0.1-0.5 0.2-1.1 0.2-1.6 0-0.7-0.1-1.1-0.2-1.6-0.3-1.4 0.1 0.5 0 0zM20.6 17.3c0 0.4-0.4 0.8-0.8 0.8h-7.7c-0.4 0-0.8-0.4-0.8-0.8v-4.6c0-0.4 0.4-0.8 0.8-0.8h0.2l0-1.6c0-0.9 0-1.8 0.1-2 0.1-0.6 0.6-1.2 1.1-1.7s1.1-0.7 1.9-0.8c1.8-0.3 3.7 0.7 4.2 2.2 0.1 0.3 0.1 0.7 0.1 2.1v0 1.7h0.1c0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.8v4.6zM15.6 7.3c-0.5 0.1-0.8 0.3-1.2 0.6s-0.6 0.8-0.7 1.3c0 0.2 0 0.8 0 1.5l0 1.2h4.6v-1.3c0-1 0-1.4-0.1-1.6-0.3-1.1-1.5-1.9-2.6-1.7zM25.8 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM18.1 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM10.4 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#1f1f1f\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mastodon shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#563ACC\"><a href=\"https:\/\/s2f.kytta.dev\/?text=M%C3%A9diatiks%20international%202021%20%3A%20deux%201ers%20prix%20pour%20Cam%C3%A4l%C3%A9on%20%21 https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2021%2F04%2Fmediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon%2F\" title=\"Envoyer par Mastodon\" aria-label=\"Envoyer par Mastodon\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#6364FF; color:#6364FF\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#6364FF\"><svg width=\"75\" height=\"79\" viewBox=\"0 0 75 79\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M37.813-.025C32.462-.058 27.114.13 21.79.598c-8.544.621-17.214 5.58-20.203 13.931C-1.12 23.318.408 32.622.465 41.65c.375 7.316.943 14.78 3.392 21.73 4.365 9.465 14.781 14.537 24.782 15.385 7.64.698 15.761-.213 22.517-4.026a54.1 54.1 0 0 0 .01-6.232c-6.855 1.316-14.101 2.609-21.049 1.074-3.883-.88-6.876-4.237-7.25-8.215-1.53-3.988 3.78-.43 5.584-.883 9.048 1.224 18.282.776 27.303-.462 7.044-.837 14.26-4.788 16.65-11.833 2.263-6.135 1.215-12.79 1.698-19.177.06-3.84.09-7.692-.262-11.52C72.596 7.844 63.223.981 53.834.684a219.453 219.453 0 0 0-16.022-.71zm11.294 12.882c5.5-.067 10.801 4.143 11.67 9.653.338 1.48.471 3 .471 4.515v21.088h-8.357c-.07-7.588.153-15.182-.131-22.765-.587-4.368-7.04-5.747-9.672-2.397-2.422 3.04-1.47 7.155-1.67 10.735v6.392h-8.307c-.146-4.996.359-10.045-.404-15.002-1.108-4.218-7.809-5.565-10.094-1.666-1.685 3.046-.712 6.634-.976 9.936v14.767h-8.354c.109-8.165-.238-16.344.215-24.5.674-5.346 5.095-10.389 10.676-10.627 4.902-.739 10.103 2.038 12.053 6.631.375 1.435 1.76 1.932 1.994.084 1.844-3.704 5.501-6.739 9.785-6.771.367-.044.735-.068 1.101-.073z\"\/><defs><linearGradient id=\"paint0_linear_549_34\" x1=\"37.0692\" y1=\"0\" x2=\"37.0692\" y2=\"79\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop stop-color=\"#6364FF\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#563ACC\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#6364FF\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2021%2F04%2Fmediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon%2F&subject=M%C3%A9diatiks%20international%202021%20%3A%20deux%201ers%20prix%20pour%20Cam%C3%A4l%C3%A9on%20%21\" title=\"Envoyer par courriel\" aria-label=\"Envoyer par courriel\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#999\">courriel<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button info shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"http:\/\/ct.de\/-2467514\" title=\"Datenschutz-Infos\" aria-label=\"Datenschutz-Infos\" role=\"button\" rel=\"noopener \" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 11 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M11.4 24v2.3q0 0.5-0.3 0.8t-0.8 0.4h-9.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h1.1v-6.8h-1.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h6.8q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8v10.3h1.1q0.5 0 0.8 0.4t0.3 0.8zM9.2 3.4v3.4q0 0.5-0.4 0.8t-0.8 0.4h-4.6q-0.4 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-3.4q0-0.4 0.4-0.8t0.8-0.4h4.6q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9quipe 2020-21 de Cam\u00e4l\u00e9on, en grande partie renouvel\u00e9e, travaillant en distanciel cette ann\u00e9e mais toujours encadr\u00e9e par Mme Deguilhem, Mme K\u00f6wenig et M. Pfefferle s\u2019est vu d\u00e9cerner deux prix par le jury du Concours M\u00e9diatiks international 2021 : Le premier prix dans la cat\u00e9gorie Journal imprim\u00e9 ou en ligne \u2013 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":52094,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3,57],"tags":[248,479],"class_list":["post-52080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schule-aktuell","category-camaeleon","tag-camaeleon","tag-mediatiks"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e9diatiks international 2021 : deux 1ers prix pour Cam\u00e4l\u00e9on ! - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9diatiks international 2021 : deux 1ers prix pour Cam\u00e4l\u00e9on ! - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00e9quipe 2020-21 de Cam\u00e4l\u00e9on, en grande partie renouvel\u00e9e, travaillant en distanciel cette ann\u00e9e mais toujours encadr\u00e9e par Mme Deguilhem, Mme K\u00f6wenig et M. Pfefferle s\u2019est vu d\u00e9cerner deux prix par le jury du Concours M\u00e9diatiks international 2021 : Le premier prix dans la cat\u00e9gorie Journal imprim\u00e9 ou en ligne \u2013 &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-26T15:17:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-28T17:50:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1196\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"689\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Administrator\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\"},\"headline\":\"M\u00e9diatiks international 2021 : deux 1ers prix pour Cam\u00e4l\u00e9on !\",\"datePublished\":\"2021-04-26T15:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-28T17:50:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/\"},\"wordCount\":504,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg\",\"keywords\":[\"Cam\u00e4l\u00e9on\",\"Mediatiks\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Cam\u00e4l\u00e9on\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/\",\"url\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/\",\"name\":\"M\u00e9diatiks international 2021 : deux 1ers prix pour Cam\u00e4l\u00e9on ! - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-26T15:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-28T17:50:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg\",\"width\":1196,\"height\":689,\"caption\":\"Cam\u00e4l\u00e9on-Redaktion\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mediatiks international 2021: Zwei erste Preise f\u00fcr Cam\u00e4l\u00e9on\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"description\":\"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\",\"url\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png\",\"width\":200,\"height\":77,\"caption\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/\",\"https:\/\/x.com\/DFGLFA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dfg_lfa_saarbruecken\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\/\",\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\",\"name\":\"Administrator\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9diatiks international 2021 : deux 1ers prix pour Cam\u00e4l\u00e9on ! - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"M\u00e9diatiks international 2021 : deux 1ers prix pour Cam\u00e4l\u00e9on ! - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","og_description":"L\u2019\u00e9quipe 2020-21 de Cam\u00e4l\u00e9on, en grande partie renouvel\u00e9e, travaillant en distanciel cette ann\u00e9e mais toujours encadr\u00e9e par Mme Deguilhem, Mme K\u00f6wenig et M. Pfefferle s\u2019est vu d\u00e9cerner deux prix par le jury du Concours M\u00e9diatiks international 2021 : Le premier prix dans la cat\u00e9gorie Journal imprim\u00e9 ou en ligne \u2013 &hellip;","og_url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","article_published_time":"2021-04-26T15:17:54+00:00","article_modified_time":"2021-04-28T17:50:45+00:00","og_image":[{"width":1196,"height":689,"url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DFGLFA","twitter_site":"@DFGLFA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/"},"author":{"name":"Administrator","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69"},"headline":"M\u00e9diatiks international 2021 : deux 1ers prix pour Cam\u00e4l\u00e9on !","datePublished":"2021-04-26T15:17:54+00:00","dateModified":"2021-04-28T17:50:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/"},"wordCount":504,"publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg","keywords":["Cam\u00e4l\u00e9on","Mediatiks"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Cam\u00e4l\u00e9on"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/","name":"M\u00e9diatiks international 2021 : deux 1ers prix pour Cam\u00e4l\u00e9on ! - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg","datePublished":"2021-04-26T15:17:54+00:00","dateModified":"2021-04-28T17:50:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#primaryimage","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Camaeleon-Redaktion.jpg","width":1196,"height":689,"caption":"Cam\u00e4l\u00e9on-Redaktion"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2021\/04\/mediatiks-international-2021-zwei-erste-preise-fuer-camaeleon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mediatiks international 2021: Zwei erste Preise f\u00fcr Cam\u00e4l\u00e9on"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","description":"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen","publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization","name":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","width":200,"height":77,"caption":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","https:\/\/x.com\/DFGLFA","https:\/\/www.instagram.com\/dfg_lfa_saarbruecken\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\/","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69","name":"Administrator"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}