{"id":67541,"date":"2025-05-04T20:53:23","date_gmt":"2025-05-04T18:53:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dfg-lfa.org\/?p=67541"},"modified":"2025-05-04T20:56:51","modified_gmt":"2025-05-04T18:56:51","slug":"orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/","title":{"rendered":"Voyage d\u2019orchestre \u00e0 Giffaumont et concert \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Michel \u00e0 Sarrebruck"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/02-18.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-67543\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/02-18-300x225.jpg\" alt=\"Orchesterfahrt nach Giffaumont und anschlie\u00dfendem Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/02-18-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/02-18-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/02-18-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/02-18-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/02-18-267x200.jpg 267w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/02-18.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le mercredi 30 avril 2025, le voyage d\u2019orchestre annuel du DFG Sarrebruck a d\u00e9but\u00e9 en direction de Giffaumont. \u00c0 8 heures, tous les participants se sont retrouv\u00e9s pour charger le bus \u2013 l\u2019enthousiasme \u00e9tait grand, l\u2019ambiance, f\u00e9brile. Le trajet en bus s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans le calme ; beaucoup ont profit\u00e9 du temps pour r\u00e9viser s\u00e9rieusement leurs cours.<\/p>\n<p>Vers midi, le groupe est arriv\u00e9 \u00e0 Giffaumont. Apr\u00e8s avoir d\u00e9charg\u00e9 le bus, tout le monde est all\u00e9 d\u00e9jeuner en attendant l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019orchestre partenaire du DFG Buc. Apr\u00e8s ce repas commun, le lieu de r\u00e9p\u00e9tition a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 \u2013 puis le travail musical intensif a commenc\u00e9. Il y a eu beaucoup de r\u00e9p\u00e9titions, mais aussi beaucoup de rires : l\u2019ambiance \u00e9tait motiv\u00e9e et joyeuse. Le soir, une petite excursion au lac a permis \u00e0 chacun de rafra\u00eechir ses pieds \u2013 un vrai soulagement face \u00e0 la chaleur intense. Apr\u00e8s le d\u00eener, des activit\u00e9s sportives \u00e9taient au programme, notamment du volley-ball.<\/p>\n<p>Le jeudi, la journ\u00e9e de r\u00e9p\u00e9tition a commenc\u00e9 \u00e0 9 heures. Cette fois, les musiciens ont travaill\u00e9 en deux groupes : l\u2019un pour les cordes, l\u2019autre pour les vents. Pendant les pauses, chacun pouvait se d\u00e9gourdir les jambes \u00e0 l\u2019air libre. Le soir, une nouvelle sortie au lac a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e, suivie d\u2019une soir\u00e9e sportive avec tournois de volley-ball et de football.<\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-67541 gallery-columns-2 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/06-9.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1249\" height=\"937\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/06-9.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Orchesterfahrt nach Giffaumont und anschlie\u00dfendem Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/06-9.jpg 2000w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/06-9-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/06-9-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/06-9-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/06-9-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/06-9-267x200.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 1249px) 100vw, 1249px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/01-18.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1249\" height=\"937\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/01-18.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Orchesterfahrt nach Giffaumont und anschlie\u00dfendem Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/01-18.jpg 2000w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/01-18-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/01-18-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/01-18-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/01-18-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/01-18-267x200.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 1249px) 100vw, 1249px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/05-10.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1249\" height=\"937\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/05-10.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Orchesterfahrt nach Giffaumont und anschlie\u00dfendem Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/05-10.jpg 2000w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/05-10-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/05-10-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/05-10-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/05-10-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/05-10-267x200.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 1249px) 100vw, 1249px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/04-18.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1249\" height=\"937\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/04-18.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Orchesterfahrt nach Giffaumont und anschlie\u00dfendem Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/04-18.jpg 2000w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/04-18-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/04-18-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/04-18-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/04-18-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/04-18-267x200.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 1249px) 100vw, 1249px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><a href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/03-16.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-67546\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/03-16-225x300.jpg\" alt=\"Orchesterfahrt nach Giffaumont und anschlie\u00dfendem Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/03-16-225x300.jpg 225w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/03-16-113x150.jpg 113w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/03-16-768x1024.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/03-16-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/03-16-150x200.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/03-16.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>L\u2019h\u00e9bergement a \u00e9galement favoris\u00e9 l\u2019int\u00e9gration entre les deux \u00e9tablissements : les chambres \u00e9taient partag\u00e9es \u2013 deux \u00e9l\u00e8ves de Buc et trois de Sarrebruck par chambre. Les \u00e9l\u00e8ves de terminale \u00e9taient log\u00e9es dans des cottages, ce qui a cr\u00e9\u00e9 une ambiance particuli\u00e8rement agr\u00e9able.<\/p>\n<p>Le vendredi matin, les r\u00e9p\u00e9titions habituelles ont eu lieu. L\u2019apr\u00e8s-midi, les participants ont eu la chance de suivre un cours de voile sur le Lac du Der. Cette exp\u00e9rience a ravi tout le monde \u2013 le plaisir et l\u2019apprentissage partag\u00e9 sur l\u2019eau ont renforc\u00e9 l\u2019esprit d\u2019\u00e9quipe. Le soir, la r\u00e9p\u00e9tition g\u00e9n\u00e9rale a permis de jouer pour la premi\u00e8re fois l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du programme du concert.<\/p>\n<p>Un des moments forts du s\u00e9jour fut aussi la taille de l\u2019orchestre : plus de 100 musiciens y ont particip\u00e9 \u2013 parmi elles, une invit\u00e9e sp\u00e9ciale : Madame Bender-Rauguth, ancienne professeure du DFG Sarrebruck, qui a soutenu le pupitre de violoncelles. Les retrouvailles avec \u00e9l\u00e8ves et coll\u00e8gues ont \u00e9t\u00e9 chaleureuses.<\/p>\n<p>Le samedi matin, il a malheureusement fallu dire au revoir \u00e0 notre lieu de r\u00e9p\u00e9tition idyllique. Les valises ont \u00e9t\u00e9 faites, les instruments et le mat\u00e9riel charg\u00e9s. Mais le voyage n\u2019\u00e9tait pas encore termin\u00e9 : le grand concert de cl\u00f4ture \u00e0 l\u2019\u00e9glise Sankt Michael \u00e0 Saarbr\u00fccken \u00e9tait attendu avec impatience.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une derni\u00e8re r\u00e9p\u00e9tition g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Sarrebruck, notre concert festif a commenc\u00e9. L\u2019\u00e9glise \u00e9tait comble, certains visiteurs ont m\u00eame d\u00fb rester debout. L\u2019orchestre a enthousiasm\u00e9 le public avec une prestation impressionnante \u2013 le fruit de seulement trois jours de r\u00e9p\u00e9titions intensives. Les applaudissements ont \u00e9t\u00e9 longs et chaleureux ; de nombreux enseignants de Sarrebruck \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents pour partager ce moment exceptionnel.<\/p>\n<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-67541 gallery-columns-2 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191718.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1249\" height=\"937\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191718.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Orchesterfahrt nach Giffaumont und anschlie\u00dfendem Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191718.jpg 2000w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191718-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191718-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191718-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191718-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191718-267x200.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 1249px) 100vw, 1249px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191808.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1249\" height=\"937\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191808.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Orchesterfahrt nach Giffaumont und anschlie\u00dfendem Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191808.jpg 2000w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191808-300x225.jpg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191808-150x113.jpg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191808-768x576.jpg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191808-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/20250503_191808-267x200.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 1249px) 100vw, 1249px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Le dimanche matin, il a de nouveau fallu dire au revoir. Apr\u00e8s avoir rang\u00e9 les affaires et charg\u00e9 le bus, les musiciens de Buc sont repartis chez eux.<\/p>\n<p>Un immense merci \u00e0 Nayoung Choi et V\u00e9ronique Giret, qui ont organis\u00e9 ce s\u00e9jour avec un engagement remarquable. Un remerciement particulier aux familles d\u2019accueil \u00e0 Sarrebruck, qui ont h\u00e9berg\u00e9 les \u00e9l\u00e8ves de Buc \u2013 parfois m\u00eame sans que leurs propres enfants participent \u00e0 l\u2019orchestre.<\/p>\n<p>Nos sinc\u00e8res remerciements vont \u00e9galement aux professeurs de musique investis :<br \/>\nMarie Peyre, Aur\u00e9lien Courseaux et Han-Zhi Chen de Buc, ainsi que Nathalie Kusmirek de Sarrebruck pour leur travail musical.<\/p>\n<p>Un grand merci aussi \u00e0 Thorsten Bock de Buc pour son soutien musical, ainsi qu\u2019\u00e0 Monsieur Corbel, professeur de sport \u00e0 Buc, qui a organis\u00e9 les activit\u00e9s sportives et permis les rafra\u00eechissants moments au bord du lac.<\/p>\n<p>Enfin, un grand merci aux jeunes musiciens talentueux qui se sont investis toute l\u2019ann\u00e9e dans les r\u00e9p\u00e9titions, ainsi qu\u2019\u00e0 leurs parents pour leur soutien pr\u00e9cieux \u00e0 ce magnifique projet.<\/p>\n<p>Le voyage d\u2019orchestre \u00e0 Giffaumont fut non seulement un grand succ\u00e8s musical, mais aussi un bel exemple vivant d\u2019amiti\u00e9 franco-allemande. L\u2019int\u00e9gration entre les deux \u00e9tablissements s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 merveille. Nous esp\u00e9rons de tout c\u0153ur qu\u2019un tel projet pourra avoir lieu \u00e0 nouveau l\u2019ann\u00e9e prochaine !<\/p>\n<p><em>Katharina Hoffmann (1L1)<\/em><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left shariff-buttonstretch\" style=\"display:none\"><ul class=\"shariff-buttons theme-white orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2025%2F05%2Forchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken%2F\" title=\"Envoyer par Facebook\" aria-label=\"Envoyer par Facebook\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#3b5998\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#3b5998\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#3b5998\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2025%2F05%2Forchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken%2F%20Voyage%20d%E2%80%99orchestre%20%C3%A0%20Giffaumont%20et%20concert%20%C3%A0%20l%E2%80%99%C3%A9glise%20Saint-Michel%20%C3%A0%20Sarrebruck\" title=\"Envoyer par Whatsapp\" aria-label=\"Envoyer par Whatsapp\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#34af23\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#34af23\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#34af23\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button threema shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#4fbc24\"><a href=\"threema:\/\/compose?text=Voyage%20d%E2%80%99orchestre%20%C3%A0%20Giffaumont%20et%20concert%20%C3%A0%20l%E2%80%99%C3%A9glise%20Saint-Michel%20%C3%A0%20Sarrebruck%20https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2025%2F05%2Forchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken%2F\" title=\"Envoyer par Threema\" aria-label=\"Envoyer par Threema\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#1f1f1f; color:#1f1f1f\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#1f1f1f\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#1f1f1f\" d=\"M30.8 10.9c-0.3-1.4-0.9-2.6-1.8-3.8-2-2.6-5.5-4.5-9.4-5.2-1.3-0.2-1.9-0.3-3.5-0.3s-2.2 0-3.5 0.3c-4 0.7-7.4 2.6-9.4 5.2-0.9 1.2-1.5 2.4-1.8 3.8-0.1 0.5-0.2 1.2-0.2 1.6 0 0.4 0.1 1.1 0.2 1.6 0.4 1.9 1.3 3.4 2.9 5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 1.3 0 0.6-0.5 1.6-1.7 3.6-0.3 0.5-0.5 0.9-0.5 0.9 0 0.1 0.1 0.1 0.5 0 0.8-0.2 2.3-0.6 5.6-1.6 1.1-0.3 1.3-0.4 2.3-0.4 0.8 0 1.1 0 2.3 0.2 1.5 0.2 3.5 0.2 4.9 0 5.1-0.6 9.3-2.9 11.4-6.3 0.5-0.9 0.9-1.8 1.1-2.8 0.1-0.5 0.2-1.1 0.2-1.6 0-0.7-0.1-1.1-0.2-1.6-0.3-1.4 0.1 0.5 0 0zM20.6 17.3c0 0.4-0.4 0.8-0.8 0.8h-7.7c-0.4 0-0.8-0.4-0.8-0.8v-4.6c0-0.4 0.4-0.8 0.8-0.8h0.2l0-1.6c0-0.9 0-1.8 0.1-2 0.1-0.6 0.6-1.2 1.1-1.7s1.1-0.7 1.9-0.8c1.8-0.3 3.7 0.7 4.2 2.2 0.1 0.3 0.1 0.7 0.1 2.1v0 1.7h0.1c0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.8v4.6zM15.6 7.3c-0.5 0.1-0.8 0.3-1.2 0.6s-0.6 0.8-0.7 1.3c0 0.2 0 0.8 0 1.5l0 1.2h4.6v-1.3c0-1 0-1.4-0.1-1.6-0.3-1.1-1.5-1.9-2.6-1.7zM25.8 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM18.1 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM10.4 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#1f1f1f\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mastodon shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#563ACC\"><a href=\"https:\/\/s2f.kytta.dev\/?text=Voyage%20d%E2%80%99orchestre%20%C3%A0%20Giffaumont%20et%20concert%20%C3%A0%20l%E2%80%99%C3%A9glise%20Saint-Michel%20%C3%A0%20Sarrebruck https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2025%2F05%2Forchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken%2F\" title=\"Envoyer par Mastodon\" aria-label=\"Envoyer par Mastodon\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#6364FF; color:#6364FF\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#6364FF\"><svg width=\"75\" height=\"79\" viewBox=\"0 0 75 79\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M37.813-.025C32.462-.058 27.114.13 21.79.598c-8.544.621-17.214 5.58-20.203 13.931C-1.12 23.318.408 32.622.465 41.65c.375 7.316.943 14.78 3.392 21.73 4.365 9.465 14.781 14.537 24.782 15.385 7.64.698 15.761-.213 22.517-4.026a54.1 54.1 0 0 0 .01-6.232c-6.855 1.316-14.101 2.609-21.049 1.074-3.883-.88-6.876-4.237-7.25-8.215-1.53-3.988 3.78-.43 5.584-.883 9.048 1.224 18.282.776 27.303-.462 7.044-.837 14.26-4.788 16.65-11.833 2.263-6.135 1.215-12.79 1.698-19.177.06-3.84.09-7.692-.262-11.52C72.596 7.844 63.223.981 53.834.684a219.453 219.453 0 0 0-16.022-.71zm11.294 12.882c5.5-.067 10.801 4.143 11.67 9.653.338 1.48.471 3 .471 4.515v21.088h-8.357c-.07-7.588.153-15.182-.131-22.765-.587-4.368-7.04-5.747-9.672-2.397-2.422 3.04-1.47 7.155-1.67 10.735v6.392h-8.307c-.146-4.996.359-10.045-.404-15.002-1.108-4.218-7.809-5.565-10.094-1.666-1.685 3.046-.712 6.634-.976 9.936v14.767h-8.354c.109-8.165-.238-16.344.215-24.5.674-5.346 5.095-10.389 10.676-10.627 4.902-.739 10.103 2.038 12.053 6.631.375 1.435 1.76 1.932 1.994.084 1.844-3.704 5.501-6.739 9.785-6.771.367-.044.735-.068 1.101-.073z\"\/><defs><linearGradient id=\"paint0_linear_549_34\" x1=\"37.0692\" y1=\"0\" x2=\"37.0692\" y2=\"79\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop stop-color=\"#6364FF\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#563ACC\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#6364FF\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2025%2F05%2Forchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken%2F&subject=Voyage%20d%E2%80%99orchestre%20%C3%A0%20Giffaumont%20et%20concert%20%C3%A0%20l%E2%80%99%C3%A9glise%20Saint-Michel%20%C3%A0%20Sarrebruck\" title=\"Envoyer par courriel\" aria-label=\"Envoyer par courriel\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#999\">courriel<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button info shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"http:\/\/ct.de\/-2467514\" title=\"Datenschutz-Infos\" aria-label=\"Datenschutz-Infos\" role=\"button\" rel=\"noopener \" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 11 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M11.4 24v2.3q0 0.5-0.3 0.8t-0.8 0.4h-9.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h1.1v-6.8h-1.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h6.8q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8v10.3h1.1q0.5 0 0.8 0.4t0.3 0.8zM9.2 3.4v3.4q0 0.5-0.4 0.8t-0.8 0.4h-4.6q-0.4 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-3.4q0-0.4 0.4-0.8t0.8-0.4h4.6q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mercredi 30 avril 2025, le voyage d\u2019orchestre annuel du DFG Sarrebruck a d\u00e9but\u00e9 en direction de Giffaumont. \u00c0 8 heures, tous les participants se sont retrouv\u00e9s pour charger le bus \u2013 l\u2019enthousiasme \u00e9tait grand, l\u2019ambiance, f\u00e9brile. Le trajet en bus s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans le calme ; beaucoup ont profit\u00e9 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-67541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voyage d\u2019orchestre \u00e0 Giffaumont et concert \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Michel \u00e0 Sarrebruck - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voyage d\u2019orchestre \u00e0 Giffaumont et concert \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Michel \u00e0 Sarrebruck - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mercredi 30 avril 2025, le voyage d\u2019orchestre annuel du DFG Sarrebruck a d\u00e9but\u00e9 en direction de Giffaumont. \u00c0 8 heures, tous les participants se sont retrouv\u00e9s pour charger le bus \u2013 l\u2019enthousiasme \u00e9tait grand, l\u2019ambiance, f\u00e9brile. Le trajet en bus s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans le calme ; beaucoup ont profit\u00e9 &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-04T18:53:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-04T18:56:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Orchesterfahrt-2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\"},\"headline\":\"Voyage d\u2019orchestre \u00e0 Giffaumont et concert \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Michel \u00e0 Sarrebruck\",\"datePublished\":\"2025-05-04T18:53:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-04T18:56:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/\"},\"wordCount\":1551,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Orchesterfahrt-2025.jpg\",\"articleSection\":[\"Musique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/\",\"name\":\"Voyage d\u2019orchestre \u00e0 Giffaumont et concert \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Michel \u00e0 Sarrebruck - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Orchesterfahrt-2025.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-04T18:53:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-04T18:56:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Orchesterfahrt-2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Orchesterfahrt-2025.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1500,\"caption\":\"Orchesterfahrt nach Giffaumont und anschlie\u00dfendem Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/2025\\\/05\\\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orchesterfahrt nach Giffaumont und Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"description\":\"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFG-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFG-logo.png\",\"width\":200,\"height\":77,\"caption\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dfglfa\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DFGLFA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dfg_lfa_saarbruecken\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dfg-lfa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\",\"name\":\"Administrator\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voyage d\u2019orchestre \u00e0 Giffaumont et concert \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Michel \u00e0 Sarrebruck - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voyage d\u2019orchestre \u00e0 Giffaumont et concert \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Michel \u00e0 Sarrebruck - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","og_description":"Le mercredi 30 avril 2025, le voyage d\u2019orchestre annuel du DFG Sarrebruck a d\u00e9but\u00e9 en direction de Giffaumont. \u00c0 8 heures, tous les participants se sont retrouv\u00e9s pour charger le bus \u2013 l\u2019enthousiasme \u00e9tait grand, l\u2019ambiance, f\u00e9brile. Le trajet en bus s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans le calme ; beaucoup ont profit\u00e9 &hellip;","og_url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","article_published_time":"2025-05-04T18:53:23+00:00","article_modified_time":"2025-05-04T18:56:51+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Orchesterfahrt-2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DFGLFA","twitter_site":"@DFGLFA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/"},"author":{"name":"Administrator","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69"},"headline":"Voyage d\u2019orchestre \u00e0 Giffaumont et concert \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Michel \u00e0 Sarrebruck","datePublished":"2025-05-04T18:53:23+00:00","dateModified":"2025-05-04T18:56:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/"},"wordCount":1551,"publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Orchesterfahrt-2025.jpg","articleSection":["Musique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/","name":"Voyage d\u2019orchestre \u00e0 Giffaumont et concert \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Michel \u00e0 Sarrebruck - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Orchesterfahrt-2025.jpg","datePublished":"2025-05-04T18:53:23+00:00","dateModified":"2025-05-04T18:56:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/#primaryimage","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Orchesterfahrt-2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/Orchesterfahrt-2025.jpg","width":2000,"height":1500,"caption":"Orchesterfahrt nach Giffaumont und anschlie\u00dfendem Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/05\/orchesterfahrt-nach-giffaumont-und-anschliessendem-konzert-in-der-kirche-st-michael-in-saarbruecken\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orchesterfahrt nach Giffaumont und Konzert in der Kirche St. Michael in Saarbr\u00fccken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","description":"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen","publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization","name":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","width":200,"height":77,"caption":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","https:\/\/x.com\/DFGLFA","https:\/\/www.instagram.com\/dfg_lfa_saarbruecken\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\/","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69","name":"Administrator"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67541"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67559,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67541\/revisions\/67559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}