{"id":69159,"date":"2025-10-28T11:28:31","date_gmt":"2025-10-28T10:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dfg-lfa.org\/?p=69159"},"modified":"2025-10-28T18:14:32","modified_gmt":"2025-10-28T17:14:32","slug":"stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/","title":{"rendered":"2 postes \u00e0 pourvoir dans la section fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"<h5>Poste \u00e0 pourvoir \u00e0 partir de lundi 5 janvier 2026<\/h5>\n<p>Poste de professeur\/e en lettres modernes, fran\u00e7ais langue maternelle (classes de 4\u00e8me, 3\u00e8me et 2nde), temps plein.<\/p>\n<ul>\n<li>Contrat de droit local, PDL<\/li>\n<li>Fiche de poste disponible aupr\u00e8s de la cheffe d\u2019\u00e9tablissement : <a href=\"mailto:elisabeth.levequelallemand@aefe.fr\"><strong>elisabeth.levequelallemand@aefe.fr<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Candidature UNIQUEMENT sur <a href=\"https:\/\/talents.aefe.fr\/fr\/annonce\/4030969-professeur-2nd-degre-lettres-modernes-lfa-sarrebruck-allemagne-66121-saarbrucken\"><strong>la plateforme de recrutement \u00ab Talents \u00bb<\/strong><\/a>, <strong>du 22 octobre au 22 novembre<\/strong>, inclus.<\/p>\n<h5><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Campagne de recrutements AEFE, Personnels D\u00e9tach\u00e9s Ann\u00e9e scolaire 2026\/2027, CCPL du 10 d\u00e9cembre 2025: <\/strong><\/span>Poste Susceptible d\u2019\u00eatre vacant : 1 poste de Professeur\/e d\u2019Histoire-G\u00e9ographie-EMC, Poste n\u00b013889<\/h5>\n<p>Fiche de poste et dossier de candidature disponibles aupr\u00e8s de la cheffe d\u2019\u00e9tablissement : <a href=\"mailto:elisabeth.levequelallemand@aefe.fr\"><strong>elisabeth.levequelallemand@aefe.fr<\/strong> <\/a><\/p>\n<p>Merci de noter que :<\/p>\n<ul>\n<li>Le dossier de candidature \u00e0 un poste de d\u00e9tach\u00e9 d\u2019enseignement, d\u2019\u00e9ducation et d\u2019administration dans un \u00e9tablissement d\u2019enseignement fran\u00e7ais relevant de l\u2019AEFE en Allemagne ne concerne <strong>que les agents titulaires de minist\u00e8re fran\u00e7ais de l\u2019Education nationale et de la Jeuness<\/strong>e.<\/li>\n<li>Les enseignants d\u00e9tach\u00e9s dans un \u00e9tablissement du r\u00e9seau de l\u2019AEFE devront avoir rempli leur premier contrat, soit trois ann\u00e9es, pour pouvoir \u00eatre candidat \u00e0 un autre poste.<\/li>\n<li><strong>Conditions de r\u00e9mun\u00e9ration<\/strong>: Base salariale fran\u00e7aise + indemnit\u00e9 compensatrice des conditions de vie locales (ICCVL) fix\u00e9e par arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel.<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Le dossier complet<\/span><\/strong> (dossier de candidature compl\u00e9t\u00e9 et sign\u00e9 +pi\u00e8ces justificatives+document \u00ab Notice Explicative\/Liste R\u00e9capitulative des Pi\u00e8ces Jointes \u00bb compl\u00e9t\u00e9 et sign\u00e9) <strong><span style=\"color: #ff0000;\">doit \u00eatre retourn\u00e9 en un seul envoi<\/span><\/strong> depuis votre adresse acad\u00e9mique via France Transfert (<a href=\"https:\/\/francetransfert.numerique.gouv.fr\"><strong>https:\/\/francetransfert.numerique.gouv.fr<\/strong><\/a>) dans les plus brefs d\u00e9lais et <strong><span style=\"color: #ff0000;\">avant le 28\/11\/2025<\/span><\/strong> minuit \u00e0 l\u2019ambassade de France en Allemagne \u00e0 (serge.donnadieu@diplomatie.gouv.fr) <strong><span style=\"color: #ff0000;\">et en parall\u00e8le<\/span><\/strong> \u00e0\/aux \u00e9tablissements souhait\u00e9s.<\/li>\n<li>Il conviendra de respecter le format de transmission suivant : NOM.discipline par exemple : XYZW.histoire-g\u00e9ographie-EMC<\/li>\n<li>En cas de candidatures li\u00e9es, les deux dossiers devront \u00eatre envoy\u00e9s conjointement<\/li>\n<li>L\u2019envoi par valise diplomatique n\u2019est pas autoris\u00e9. -Pour toute question, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre secr\u00e9tariat par mail: <a href=\"mailto:information@dfg-lfa.org\"><strong>information@dfg-lfa.org<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">ATTENTION : Aucun dossier incomplet ou parvenu hors d\u00e9lai ne sera retenu. Les voeux ne sont pas modifiables apr\u00e8s envoi.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Toutes les candidatures spontan\u00e9es \u00e0 d&rsquo;\u00e9ventuels remplacements sont les bienvenues<\/strong>.1<\/p>\n<h6 class=\"title html-block__title\">Informations Pratiques<\/h6>\n<p>Le Lyc\u00e9e Franco-allemand de Sarrebruck compte 956 \u00e9l\u00e8ves \u00e0 la rentree 2024. Il fait partie du reseau AEFE, en statut EGD (etablisselment en Gestion Direct) et compte parmi les 5 lycees franco-allemands en Europe. A ce titre, il dispense un enseignement conforme aux programmes fixes par accords signes entre la France et l&rsquo;Allemagne, mais aussi du Land, Sarre, o\u00f9 il est situ\u00e9. Le Lyc\u00e9e accueille les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 partir de la classe de F\u00fcnfte, jusqu&rsquo;\u00e0 la classe de Terminale. Le LFA de Sarrebruck est tres bien situ\u00e9, en ville, et est facile d&rsquo;acc\u00e8s en tram, train ou voiture. Sarrebruck est \u00e9galement une ville tr\u00e8s agr\u00e9able \u00e0 vivre, tr\u00e8s dynamique, proche de la fronti\u00e8re fran\u00e7aise et facilement joignable depuis Sarreguemines, Forbach, Metz, Nancy ou encore Strabourg.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-66649 size-large\" src=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/nous-recrutons-2000x521.jpeg\" alt=\"Postes \u00e0 pourvoir\" width=\"1249\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/nous-recrutons-2000x521.jpeg 2000w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/nous-recrutons-300x78.jpeg 300w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/nous-recrutons-150x39.jpeg 150w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/nous-recrutons-768x200.jpeg 768w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/nous-recrutons-1536x400.jpeg 1536w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/nous-recrutons-500x130.jpeg 500w, https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/nous-recrutons.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1249px) 100vw, 1249px\" \/><\/p>\n<h6>Mot du recruteur<\/h6>\n<p>Le Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck est un \u00e9tablissement du reseau AEFE, en gestion directe (EGD). En sa qualit\u00e9 de lyc\u00e9e public allemand, ses enseignements sont conformes aux instructions, programmes et horaires de la Sarre, Land o\u00f9 il est situ\u00e9. Le LFA de Sarrebruck compte parmi les 5 LFA existant en Europe et les 3 en Allemagne. Le LFA de Sarrebruck pr\u00e9pare les \u00e9l\u00e8ves au BFA ( Baccalaureat Franco-Allemand ) mais aussi au DNB, Brevet des Coll\u00e8ges Fran\u00e7ais. Le Lyc\u00e9e partage ses b\u00e2timents avec l&rsquo;EFSD, Ecole Fran\u00e7aise de Sarrebruck et de Dillingen Le Lyc\u00e9e contribue grandement \u00e0 l&rsquo;ouverture culturelle, liguistique et intellectuelle des \u00e9l\u00e8ves et participe activement au projet franco-allemand. A noter la politique plurilinguiste de l&rsquo;\u00e9tablissement o\u00f9, en plus du fran\u00e7ais et de l&rsquo;allemand, les \u00e9l\u00e8ves apprennent aussi l&rsquo;anglais depuis la classe de Fu\u00fcnfte (classe avant la classe de 6\u00e8me), l&rsquo;espagnol ou le latin \u00e0 partir de la classe de 4\u00e8me, et l&rsquo;italien en option \u00e0 partir de la classe de 2nde. Les contacts et projets internationaux, Erasmus et autres sont tr\u00e8s nombreux. Les projets y sont tr\u00e8s nombreux dans tous les domaines, pas seulement dans le domaine du plurilinguisme. Si vous souhaitez rejoindre des \u00e9quipes engag\u00e9es dans une dynamique internationale au c\u0153ur de l&rsquo;Europe, le Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck est fait pour vous ! Nous serions heureux de travailler avec vous. N&rsquo;hesitez pas \u00e0 nous contacter, nous serons ravis de r\u00e9pondre a vos questions et de vous accueillir.<\/p>\n<p>Notre mail: <a href=\"mailto:formation@dfg-lfa.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>formation@dfg-lfa.org<\/strong><\/a><\/p>\n<p>La Proviseure<br \/>\n<em>Elisabeth Leveque-Lallemand<\/em><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-flex-start shariff-widget-align-flex-start shariff-buttonstretch\" style=\"display:none\"><ul class=\"shariff-buttons theme-white orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2025%2F10%2Fstellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte%2F\" title=\"Envoyer par Facebook\" aria-label=\"Envoyer par Facebook\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#3b5998\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#3b5998\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#3b5998\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2025%2F10%2Fstellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte%2F%202%20postes%20%C3%A0%20pourvoir%20dans%20la%20section%20fran%C3%A7aise\" title=\"Envoyer par Whatsapp\" aria-label=\"Envoyer par Whatsapp\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#34af23\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#34af23\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#34af23\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button threema shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#4fbc24\"><a href=\"threema:\/\/compose?text=2%20postes%20%C3%A0%20pourvoir%20dans%20la%20section%20fran%C3%A7aise%20https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2025%2F10%2Fstellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte%2F\" title=\"Envoyer par Threema\" aria-label=\"Envoyer par Threema\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#1f1f1f; color:#1f1f1f\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#1f1f1f\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#1f1f1f\" d=\"M30.8 10.9c-0.3-1.4-0.9-2.6-1.8-3.8-2-2.6-5.5-4.5-9.4-5.2-1.3-0.2-1.9-0.3-3.5-0.3s-2.2 0-3.5 0.3c-4 0.7-7.4 2.6-9.4 5.2-0.9 1.2-1.5 2.4-1.8 3.8-0.1 0.5-0.2 1.2-0.2 1.6 0 0.4 0.1 1.1 0.2 1.6 0.4 1.9 1.3 3.4 2.9 5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 1.3 0 0.6-0.5 1.6-1.7 3.6-0.3 0.5-0.5 0.9-0.5 0.9 0 0.1 0.1 0.1 0.5 0 0.8-0.2 2.3-0.6 5.6-1.6 1.1-0.3 1.3-0.4 2.3-0.4 0.8 0 1.1 0 2.3 0.2 1.5 0.2 3.5 0.2 4.9 0 5.1-0.6 9.3-2.9 11.4-6.3 0.5-0.9 0.9-1.8 1.1-2.8 0.1-0.5 0.2-1.1 0.2-1.6 0-0.7-0.1-1.1-0.2-1.6-0.3-1.4 0.1 0.5 0 0zM20.6 17.3c0 0.4-0.4 0.8-0.8 0.8h-7.7c-0.4 0-0.8-0.4-0.8-0.8v-4.6c0-0.4 0.4-0.8 0.8-0.8h0.2l0-1.6c0-0.9 0-1.8 0.1-2 0.1-0.6 0.6-1.2 1.1-1.7s1.1-0.7 1.9-0.8c1.8-0.3 3.7 0.7 4.2 2.2 0.1 0.3 0.1 0.7 0.1 2.1v0 1.7h0.1c0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.8v4.6zM15.6 7.3c-0.5 0.1-0.8 0.3-1.2 0.6s-0.6 0.8-0.7 1.3c0 0.2 0 0.8 0 1.5l0 1.2h4.6v-1.3c0-1 0-1.4-0.1-1.6-0.3-1.1-1.5-1.9-2.6-1.7zM25.8 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM18.1 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM10.4 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#1f1f1f\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mastodon shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#563ACC\"><a href=\"https:\/\/s2f.kytta.dev\/?text=2%20postes%20%C3%A0%20pourvoir%20dans%20la%20section%20fran%C3%A7aise https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2025%2F10%2Fstellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte%2F\" title=\"Envoyer par Mastodon\" aria-label=\"Envoyer par Mastodon\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#6364FF; color:#6364FF\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#6364FF\"><svg width=\"75\" height=\"79\" viewBox=\"0 0 75 79\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M37.813-.025C32.462-.058 27.114.13 21.79.598c-8.544.621-17.214 5.58-20.203 13.931C-1.12 23.318.408 32.622.465 41.65c.375 7.316.943 14.78 3.392 21.73 4.365 9.465 14.781 14.537 24.782 15.385 7.64.698 15.761-.213 22.517-4.026a54.1 54.1 0 0 0 .01-6.232c-6.855 1.316-14.101 2.609-21.049 1.074-3.883-.88-6.876-4.237-7.25-8.215-1.53-3.988 3.78-.43 5.584-.883 9.048 1.224 18.282.776 27.303-.462 7.044-.837 14.26-4.788 16.65-11.833 2.263-6.135 1.215-12.79 1.698-19.177.06-3.84.09-7.692-.262-11.52C72.596 7.844 63.223.981 53.834.684a219.453 219.453 0 0 0-16.022-.71zm11.294 12.882c5.5-.067 10.801 4.143 11.67 9.653.338 1.48.471 3 .471 4.515v21.088h-8.357c-.07-7.588.153-15.182-.131-22.765-.587-4.368-7.04-5.747-9.672-2.397-2.422 3.04-1.47 7.155-1.67 10.735v6.392h-8.307c-.146-4.996.359-10.045-.404-15.002-1.108-4.218-7.809-5.565-10.094-1.666-1.685 3.046-.712 6.634-.976 9.936v14.767h-8.354c.109-8.165-.238-16.344.215-24.5.674-5.346 5.095-10.389 10.676-10.627 4.902-.739 10.103 2.038 12.053 6.631.375 1.435 1.76 1.932 1.994.084 1.844-3.704 5.501-6.739 9.785-6.771.367-.044.735-.068 1.101-.073z\"\/><defs><linearGradient id=\"paint0_linear_549_34\" x1=\"37.0692\" y1=\"0\" x2=\"37.0692\" y2=\"79\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop stop-color=\"#6364FF\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#563ACC\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#6364FF\">partager<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fdfg-lfa.org%2Ffr%2F2025%2F10%2Fstellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte%2F&subject=2%20postes%20%C3%A0%20pourvoir%20dans%20la%20section%20fran%C3%A7aise\" title=\"Envoyer par courriel\" aria-label=\"Envoyer par courriel\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#999\">courriel<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button info shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"http:\/\/ct.de\/-2467514\" title=\"Datenschutz-Infos\" aria-label=\"Datenschutz-Infos\" role=\"button\" rel=\"noopener \" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 11 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M11.4 24v2.3q0 0.5-0.3 0.8t-0.8 0.4h-9.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h1.1v-6.8h-1.1q-0.5 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-2.3q0-0.5 0.4-0.8t0.8-0.4h6.8q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8v10.3h1.1q0.5 0 0.8 0.4t0.3 0.8zM9.2 3.4v3.4q0 0.5-0.4 0.8t-0.8 0.4h-4.6q-0.4 0-0.8-0.4t-0.4-0.8v-3.4q0-0.4 0.4-0.8t0.8-0.4h4.6q0.5 0 0.8 0.4t0.4 0.8z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poste \u00e0 pourvoir \u00e0 partir de lundi 5 janvier 2026 Poste de professeur\/e en lettres modernes, fran\u00e7ais langue maternelle (classes de 4\u00e8me, 3\u00e8me et 2nde), temps plein. Contrat de droit local, PDL Fiche de poste disponible aupr\u00e8s de la cheffe d\u2019\u00e9tablissement : elisabeth.levequelallemand@aefe.fr Candidature UNIQUEMENT sur la plateforme de recrutement &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33560,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-69159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schule-aktuell"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2 postes \u00e0 pourvoir dans la section fran\u00e7aise - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2 postes \u00e0 pourvoir dans la section fran\u00e7aise - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poste \u00e0 pourvoir \u00e0 partir de lundi 5 janvier 2026 Poste de professeur\/e en lettres modernes, fran\u00e7ais langue maternelle (classes de 4\u00e8me, 3\u00e8me et 2nde), temps plein. Contrat de droit local, PDL Fiche de poste disponible aupr\u00e8s de la cheffe d\u2019\u00e9tablissement : elisabeth.levequelallemand@aefe.fr Candidature UNIQUEMENT sur la plateforme de recrutement &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-28T10:28:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T17:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/postes-\u00e0-pourvoir-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"987\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DFGLFA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/\"},\"author\":{\"name\":\"Administrator\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\"},\"headline\":\"2 postes \u00e0 pourvoir dans la section fran\u00e7aise\",\"datePublished\":\"2025-10-28T10:28:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T17:14:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/\"},\"wordCount\":797,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/postes-\u00e0-pourvoir-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/\",\"url\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/\",\"name\":\"2 postes \u00e0 pourvoir dans la section fran\u00e7aise - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/postes-\u00e0-pourvoir-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-28T10:28:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T17:14:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/postes-\u00e0-pourvoir-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/postes-\u00e0-pourvoir-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":987,\"caption\":\"Postes \u00e0 pourvoir\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stellenauschreibung f\u00fcr franz\u00f6sische Lehrkr\u00e4fte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck\",\"description\":\"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\",\"url\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png\",\"width\":200,\"height\":77,\"caption\":\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/\",\"https:\/\/x.com\/DFGLFA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dfg_lfa_saarbruecken\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\/\",\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69\",\"name\":\"Administrator\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2 postes \u00e0 pourvoir dans la section fran\u00e7aise - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2 postes \u00e0 pourvoir dans la section fran\u00e7aise - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","og_description":"Poste \u00e0 pourvoir \u00e0 partir de lundi 5 janvier 2026 Poste de professeur\/e en lettres modernes, fran\u00e7ais langue maternelle (classes de 4\u00e8me, 3\u00e8me et 2nde), temps plein. Contrat de droit local, PDL Fiche de poste disponible aupr\u00e8s de la cheffe d\u2019\u00e9tablissement : elisabeth.levequelallemand@aefe.fr Candidature UNIQUEMENT sur la plateforme de recrutement &hellip;","og_url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","article_published_time":"2025-10-28T10:28:31+00:00","article_modified_time":"2025-10-28T17:14:32+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":987,"url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/postes-\u00e0-pourvoir-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DFGLFA","twitter_site":"@DFGLFA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Administrator","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/"},"author":{"name":"Administrator","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69"},"headline":"2 postes \u00e0 pourvoir dans la section fran\u00e7aise","datePublished":"2025-10-28T10:28:31+00:00","dateModified":"2025-10-28T17:14:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/"},"wordCount":797,"publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/postes-\u00e0-pourvoir-1.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/","name":"2 postes \u00e0 pourvoir dans la section fran\u00e7aise - Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/postes-\u00e0-pourvoir-1.jpg","datePublished":"2025-10-28T10:28:31+00:00","dateModified":"2025-10-28T17:14:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#primaryimage","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/postes-\u00e0-pourvoir-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/postes-\u00e0-pourvoir-1.jpg","width":1280,"height":987,"caption":"Postes \u00e0 pourvoir"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/2025\/10\/stellenauschreibung-fuer-franzoesische-lehrkraefte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stellenauschreibung f\u00fcr franz\u00f6sische Lehrkr\u00e4fte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","name":"Lyc\u00e9e Franco-Allemand de Sarrebruck","description":"Einander begegnen \u2013 Avancer ensemble \u2013 We make Europe happen","publisher":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#organization","name":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dfg-lfa.org\/wp-content\/uploads\/DFG-logo.png","width":200,"height":77,"caption":"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken"},"image":{"@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dfglfa\/","https:\/\/x.com\/DFGLFA","https:\/\/www.instagram.com\/dfg_lfa_saarbruecken\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoxV4_gnJ3blV1U7iOjCV7w\/","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Deutsch-Franz\u00f6sisches_Gymnasium_in_Saarbr\u00fccken"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dfg-lfa.org\/#\/schema\/person\/a8fe67fb1ec6d85c85d21daf2d68fa69","name":"Administrator"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69159"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69164,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69159\/revisions\/69164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfg-lfa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}