Einander begegnen – Avancer ensemble – We make Europe happen
 
Au revoir à notre assistant de langue espagnole Francisco

Au revoir à notre assistant de langue espagnole Francisco

Début juin, nous avons dû dire au revoir à notre assistant de langue espagnole, Francisco. Au cours des derniers mois, il a été un véritable enrichissement pour notre établissement. Grâce à sa personnalité chaleureuse et ouverte ainsi qu’à son enthousiasme pour la langue et la culture espagnoles, il a marqué la vie quotidienne de notre école d’une manière toute particulière.

Abschied von unserem Fremdsprachenassistenten Francisco

Pour nos élèves, Francisco a été bien plus qu’un soutien en classe : il leur a permis de découvrir l’espagnol de façon vivante, de mieux connaître le quotidien et la culture de son pays et de vivre de nombreux échanges enrichissants.

Nous le remercions chaleureusement pour son engagement, les moments partagés et toutes les impulsions positives qu’il a apportées à notre école. Nous lui souhaitons le meilleur pour la suite et beaucoup de réussite.

Tu vas nous manquer, Francisco – ¡hasta pronto!

Despedida de nuestro auxiliar de conversación Francisco

A principios de junio tuvimos que despedirnos de nuestro auxiliar de conversación de español, Francisco. Durante los últimos meses ha sido una verdadera aportación para nuestra escuela. Con su carácter abierto y cercano y su entusiasmo por la lengua y la cultura españolas, ha enriquecido de una manera muy especial la vida escolar.

Para nuestro alumnado, Francisco ha sido mucho más que un apoyo en clase: ha acercado el español de una forma viva, ha compartido aspectos de la vida cotidiana y de la cultura de su país y ha hecho posibles muchos encuentros y experiencias inolvidables.

Le agradecemos de corazón su compromiso, el tiempo compartido y todas las aportaciones positivas que ha dejado en nuestra escuela. Le deseamos todo lo mejor y mucho éxito en su futuro.

Te vamos a echar de menos, Francisco – ¡hasta pronto!