Am Mittwoch, den 9. Juni 2010 findet im Theatersaal für alle Klassen Première eine Informationsveranstaltung des DFHI / ISFATES zu binationalen Studiengängen statt. Dabei informieren Studierende über ihr Studienfach und beantworten Fragen. Die Referenten bieten in den beiden großen Pausen Getränke an und stehen für Nachfragen zur Verfügung. Weitere Informationen finden sich hier
.
Die Referenten bieten in den beiden großen Pausen Getränke an und stehen für Nachfragen zur Verfügung.
Die Theater-AG des DFG lädt alle herzlich zur Vorstellung ihres Bühnenstücks “Histoire d’eau” im Auditorium in Forbach ein:
Montag, 21. Juni um 20h30 UND / ODER Dienstag, 22. Juni um 20h30
Der Eingang des Auditorium befindet sich im hinteren Teil des großen Saals des Centre d’Animation Culturelle (CAC). Die Benutzung des Parkplatzes ist kostenlos. Die Eintrittskarten zum Preis von je 4 Euro können ab Anfang Juni bei Frau Bermejo oder Mme Wollny erworben werden. (weiterlesen…)
Stahlplastik „Wortsegel“ bei Tholey-Sotzweiler
Herzlichen Glückwunsch an Cordula Rief aus der Klasse TL!
Sie hat beim “Wortsegel”-Gedichtwettbewerb 2010, der unter dem Motto “Erich Kästner” stattfand und zu dem über 250 Gedichte eingesandt wurden, in ihrer Altersklasse den 2. Preis gewonnen!
Die Förderung des kreativen Schreibens wurde im Rahmen des Deutschunterrichts der Oberstufe immer wieder betrieben und ist bei Cordula offensichtlich auf fruchtbaren Boden gefallen.
Wir freuen uns, ab sofort zu genau festgelegten Zeiten eine kostenfreie Ferienbetreuung anbieten zu können. (weiterlesen…)
Im Rahmen eines Unterrichtprojekts haben die Klassen 5ebi2, 5e1 und 6e1 unter der Leitung ihrer Sprachenlehrerinnen Mme Deguilhem und Mme Reysset eine Videopräsentation ihrer Schule in drei Sprachen erstellt:
Schulbuch-koordinator Michel Anna
Die Ausleihgebühr beträgt am Deutsch-Französischen Gymnasium im kommenden Schuljahr 85 € und ist bis zum 1. Juni 2010 auf folgendes Konto zu überweisen:
Konto-Nr.: 726 190 bei der Sparkasse Saarbrücken
Bankleitzahl: 590 501 01
Ihr Ansprechpartner ist der DFG-Schulbuchkoordinator Michel Anna (Telefonnummer: +49 (0)681 99681 25).
Ich nehme nicht in deinem Boot Platz.
Ich bleibe in meinem Boot, denn von dort aus kann ich besser beobachten und herausfinden, wie du rudern könntest, um dich nicht länger im Kreis zu drehen und um dein Boot auf den richtigen Kurs zu bringen. Manchmal bedarf es dabei einer Unterstützung. Ich kann deine Ruderschläge begleiten oder dir vielleicht Tipps geben, wie du selbst erfolgreich(er) rudern könntest, wenn du das wünschst.
Ich kann dir Lösungen aufzeigen. Ob du sie umsetzt oder zurückweist, bleibt deine Entscheidung.
Das eigentliche Rudern, in deinem eigenen Rhythmus und in deinem eigenen Tempo, schaffst du ganz alleine.
Birgit Webel-Rosch
Mit meiner Beratungsstunde wende ich mich gleichermaßen an Schüler, Eltern und Lehrer unserer Schule. In gemeinsamen Gesprächen erörtern wir Lösungsmöglichkeiten
für Schüler bei
für Eltern bei
für Kollegen bei
Termin: montags, 7.Stunde (13.45 bis 14.30 Uhr)
Treffpunkt: Lehrerzimmer
Autorin Helena Wagner (1eS3)
Towards the end of his life Pete spent most days on the porch of his old wooden house. He would sit and gaze at the beauty of the land that surrounded it, his mind drifting, lingering, particular moments in his life reappearing before his inner eye … some had become blurry over the years, others were still astoundingly vivid.
Among all those memories, all the wonderful and painful experiences that he had gathered throughout his life, there was this one day that would stand out from everything else, the day that had changed his life so profoundly.
He just turned sixteen and his mother had presented him with a movie ticket to the Thief of Bagdad. He was looking forward to seeing it. He didn’t go to the movies very often, because he and his mother were short of money. His mother barely made ends meet with her new job as a tailor. Nevertheless she made him this gift for his birthday. The movie he was going to watch was a fantasy film produced by Alexander Korda with the gorgeous actress June Duprez. In addition, since it was a color film and not one of the ordinary black and white films, good entertainment was guaranteed. (weiterlesen…)
Klasse 6a vor Notre-Dame in Paris
Auch im Schuljahr 2009/10 konnten Schülerinnen und Schülern der Klasse 6 des DFG im Rahmen des Schüleraustauschs mit dem Collège Jeanne d’Arc in Melun (bei Paris) wertvolle interkulturelle Erfahrungen sammeln. Zunächst besuchten die Deutschen ihre Korrespondenten in Frankreich. Im Mai fand dann der Gegenbesuch in Saarbrücken statt. Während ihres Aufenthaltes waren die Schüler in den jeweiligen Gastfamilien untergebracht, die für die Verpflegung und für die Freizeitgestaltung am Wochenende zuständig waren. Zusätzlich organisierte die jeweilige Schule ein gemeinsames Aufenthaltsprogramm mit Ausflügen, Museumsbesuchen usw.
Hier finden sich einige Eindrücke vom Aufenthalt der DFG-Schüler in Melun: (weiterlesen…)
v.l.n.r.: Kim-Lisa Rothenberg (Gast), Joana Ciccotosto (6a), Yolanda Stabel (6fF).
Die Gewinner des Problems des Monats stehen fest:
Beim letzten Wettbewerb haben Joana Ciccotosto (6a), Yolanda Stabel (6fF) und John Maxime (6ème bi 1) die richtigen Lösungen eingesand und wurden von der Glücksfee Kim-Lisa Rothenberg als Gewinner ausgelost. John Maxime war bei der Preisvergabe leider verhindert.
The English Department proudly presents:
LET’S WRITE – Creative Writing Competition for 2e, 1e and Te
